비가 많이 온 7월, 모두 무탈히 보내셨나요?
이번 주말 3개의 전시가 종료됩니다. 시간에 대한 깊은 탐구를 보여주는 《호추니엔: 시간과 클라우드》, 보편적인 재료와 사물로 공간을 새롭게 배열하는 《이요나: 공간 배치 서울》, 그리고 야자수를 상징적인 경계 침입자이자 이주 주체로 조명하고 이를 둘러싼 사회 현상을 다룬 《피곤한 야자수》가 진행되고 있으니 다양한 시각의 작업들을 한 자리에서 만나보세요.
다음 전시는 한국 동시대 미술에서 가장 중요한 한 명으로 꼽히는 작가의 개인전을 전관에서 개최합니다. 스크롤을 내려 알아보세요!
This weekend marks the end of three exhibitions. Ho Tzu Nyen: Time & the Cloud explores a comprehensive understanding of time while Yona Lee: An Arrangement for a Room in Seoul transforms everyday objects and materials into a new placement. Also, Tired Palm Trees brings together a variety of works that are concerned with social issues, especially focusing on palm trees as symbolic trespassers borders, and migratory subjects.
Looking ahead, the next exhibition will highlight one of the most influential figures in the contemporary Korean art scene. Scroll down to find out more!
|
|
|
Graphic Design: BAAN Studio
|
|
|
아트선재센터는 2024년 8월 17일부터 11월 3일까지 서도호의 개인전 《서도호: 스페큘레이션스》를 전관에서 개최합니다. 이번 전시는 서도호가 지난 20년간 끊임없이 탐구해 온 시간, 개인의 공간, 기억, 움직임 등의 주제를 '스페큘레이션(speculation)'이라는 포괄적인 개념으로 재구성하여 선보입니다.
Art Sonje Center will present a solo exhibition titled Do Ho Suh: Speculations, opening from August 17 – November 3, 2024. The exhibition will present themes that Suh has consistently explored in his career over the past 20 years—including time, personal space, memory, and movement—organized around the overarching concept of “speculation”.
|
|
|
《서도호: 스페큘레이션스》 읽기 모임은 인간과 사회, 건축과 환경, 그리고 우주에 대한 작가의 사변적 사유가 담겨있는 전시를 준비하며 작가가 큐레이터와 공유했던 텍스트를 함께 읽고 나눕니다. |
1. R. 벅민스터 풀러: 디자인 경제성
일시: 2024. 8. 1. (목) 19:00-20:30
강연자: 김정혜
2. 따로 또 같이, 비장소에서 살아가기
일시: 2024. 8. 8. (목) 19:00-20:30
강연자: 이상길
3. 예술과 인류학의 접점에서 다종성 세계-만들기
일시: 2024. 8. 22. (목) 19:00-20:30
강연자: 임수영
4. 김초엽의 『지구 끝의 온실』과 SF의 사변적 시공간
일시: 2024. 8. 29. (목) 19:00-20:30
강연자: 노대원 |
|
|
피곤한 야자수
Tired Palm Trees
2024. 7. 9. – 8. 4. |
|
|
호추니엔: 시간과 클라우드
Ho Tzu Nyen:
Time & the Cloud
2024. 6. 4. – 8. 4. |
|
|
이요나: 공간 배치 서울
Yona Lee:
An Arrangement for a Room in Seoul
2024. 5. 24. – 8. 4. |
|
|
호추니엔과 우정수 작가의 도록이 출간되었습니다!
호추니엔: 시간과 클라우드 도록은 〈호텔 아포리아〉(2019)와 〈시간(타임)의 티〉(2023-2024)의 스크립트가 포함되어 작품에 대한 더 세밀한 독해를 돕도록 기획되었습니다. 우정수: 머리맡의 세 악마 도록은 김남시의 글과 임수영의 대화 그리고 그림에 반영된 드로잉들이 수록되어 작품의 흥미로운 디테일을 만나볼 수 있습니다.
The exhibition catalogues of Ho Tzu Nyen and Jeongsu Woo are now available!
Ho Tzu Nyen: Time & the Cloud features scripts for Hotel Aporia (2019) and T for Time (2023-2024). Jeongsu Woo: Three Devils by the Bedside includes drawings, details of the works, and text by Namsee Kim, as well as an interview with Sooyoung Leam. |
|
|
도슨트 전시해설
Docent Guided Tours |
|
|
아트선재센터 도슨트의 전시해설은 에듀케이터와 큐레이터의 교육을 거쳐 진행됩니다. 관객과 소통하는 도슨트의 전시해설로 호추니엔과 이요나 작가 그리고 8명의 작가가 참여한 《피곤한 야자수》의 흥미로운 작업 이야기를 들어보세요! 도슨트학교 5기의 《서도호: 스페큘레이션스》 전시해설은 늘어난 일정으로 만나볼 수 있습니다. 많은 관심 바랍니다. |
|
|
2024. 8. 17. – 11. 3.
화요일–일요일 14:00, 16:00 |
|
|
Gain insight into the exhibitions through the expertise of professional docents, who have undergone comprehensive training with educators and curators at Art Sonje Center. Listen to these docents to deepen your understanding of Ho Tzu Nyen, Yona Lee, and 8 artists from Tired Palm Trees. |
|
|
May 24 – August 4, 2024
Friday–Sunday 14:00, 16:00 |
August 17 – November 3, 2024
Tuesday–Sunday 14:00, 16:00 |
|
|
*Please note that Docent Guided Tours will be conducted only in Korean. |
|
|
아트선재센터 Art Sonje Center
press@artsonje.org
03062 서울시 종로구 율곡로 3길 87
87 Yulgok-ro, 3-gil, Jongno-gu Seoul, 03062 Korea |
|
|
|
|
