No.61๐Ÿ’™๋ธŒ๋ฆฟ์„ผํŠธ์—์„œ ๋ฐ”๋กœ ์จ๋จน๋Š” ์˜์–ด ๋ฐฐ๋‹ฌ์™”์–ด์š”

Happy Saturday ๋‹˜,


๋‹ค์–‘ํ•œ ์ฑ„๋„์—์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์„ ๋งŒ๋‚˜๋Š”๋ฐ ๋ฐ˜๋ณต์ ์ธ ์งˆ๋ฌธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ โ€œA์™€ B๋Š” ๋ฌด์Šจ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜์š”?โ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์–ด ๋‹จ์–ด๋„ ๋น„์Šทํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฏธ๋ฌ˜ํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ๋“ค์ด ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์˜์–ด๋„ ๊ทธ๋ž˜์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งŽ์ด ๊ณต๋ถ€ํ• ์ˆ˜๋ก ์‰ฌ์›Œ์ง€๋ฉด์„œ๋„ ์–ด๋ ค์›Œ์ง€๋Š” ๊ฒŒ ์–ธ์–ด ๊ณต๋ถ€๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค์–ด์š”.


ํ•œ ๋ฒˆ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์งš๊ณ  ๋„˜์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๊ณ , ์ž๊พธ ์จ๋ณด๋ฉด์„œ ์ตํžˆ๋Š” ๊ฒŒ ์ •๋ง ์ค‘์š”ํ•ด์š”. ํˆญํ•˜๊ณ  ๊ฑด๋“œ๋ฆฌ๋ฉด ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ ๋„ ํƒํ•˜๊ณ  ๋‚˜์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ์š”. ๊ทธ๋Ÿฐ ์˜๋ฏธ์—์„œ ๋งค์ผ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ์Šคํ”ผํ‚น/๋ผ์ดํŒ…์„ ์—ฐ์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” 2์›” ์˜์–ด ์ฑŒ๋ฆฐ์ง€ ๋ชจ์ง‘ ์ค‘์ž„์„ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค ใ…Žใ…Ž


2์›”์—๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ์•„&์Šคํ…ŒํŒŒ๋‹ˆ ์Œค ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ ์ฑŒ๋ฆฐ์ง€, ๋ฆฌ๋‰ด์–ผ๋œ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์Šคํ”ผํ‚น ์ฑŒ๋ฆฐ์ง€, <๋งก๊ฒจ์ง„ ์†Œ๋…€> 30์ผ ์›์„œ ์™„๋… ์ฑŒ๋ฆฐ์ง€๋ฅผ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋งŒ๋‚˜๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

์›”์š”์ผ(2/2)์— 15์ผ ์ฑŒ๋ฆฐ์ง€ ๋งˆ๊ฐ์ด๋‹ˆ๊นŒ ์ฃผ๋ง ์‚ฌ์ด์— ๊ผญ ํ•ฉ๋ฅ˜ํ•˜์„ธ์š”. 


๊ทธ๋Ÿผ 61๋ฒˆ์งธ ๋ ˆํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค๐Ÿ’™



*์ง€๋ฉ”์ผ ์•ฑ์—์„œ ์ž๋™ ๋ฒˆ์—ญ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚ด์šฉ์ด ์–ด์ƒ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ฉ”์ผ ์œ„์— ์žˆ๋Š” ์ž๋™ ๋ฒˆ์—ญ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ํ•ด์ œํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.

  
๋‹˜์„ ์œ„ํ•ด ๋ธŒ๋ฆฟ์„ผํŠธ๊ฐ€ ์ค€๋น„ํ•œ ์˜ค๋Š˜์˜ ํ•œ ์ž… ์˜์–ด ๐Ÿ‘€

โœจํ‰๋ฒ”ํ•จ์— ์•ˆ์ฃผํ•˜๊ธฐ ์‹ซ์€ ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์˜์–ด ํ‘œํ˜„
๐Ÿš€BBC๋„ ์ฃผ๋ชฉํ•œ ๋‘์ซ€์ฟ  ์—ดํ’ ์˜์–ด๋กœ ์„ค๋ช… ๊ฐ€๋Šฅ?

โœ”๏ธ๋งค์ผ ์˜์–ด ์Šคํ”ผํ‚น/๋ผ์ดํŒ… ์—ฐ์Šต
โœ”๏ธ์˜๊ตญ์ธ ํŠœํ„ฐ์˜ 1:1 ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ
โœ”๏ธ๋ฏธ์…˜ ์„ฑ๊ณตํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ํ™˜๊ธ‰๊ธˆ๊นŒ์ง€

์˜์–ด ์ž์‹ ๊ฐ ์Œ“๋Š” 2์›” ์˜์–ด ์ฑŒ๋ฆฐ์ง€ ์ ‘์ˆ˜๊ฐ€ ๊ณง ๋งˆ๊ฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์žฌ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ•ฉ๋ฅ˜ํ•˜์„ธ์š”

โฐ15์ผ ์ฑŒ๋ฆฐ์ง€ ๋งˆ๊ฐ: 2/2(์›”) 23:59
โฐ8์ผ ์ฑŒ๋ฆฐ์ง€ ๋งˆ๊ฐ: 2/4(์ˆ˜) 23:59
์˜์–ด์— ์ง„์‹ฌ์ธ ๋‹˜์„ ์œ„ํ•œ ๋ธŒ๋ฆฟ์„ผํŠธ ์˜์–ด ์˜คํ”ˆ ํ†ก๋ฐฉ์— ๋“ค์–ด์˜ค์„ธ์š”

๐Ÿ” ๋งค์ผ ๋ฐ”๋กœ ์“ฐ๋Š” ์˜์–ด ํ‘œํ˜„๋„ ๋ฐ›๊ณ 
๐Ÿ™‹์˜์–ด ๊ณ ๋ฏผ & ๊ถ๊ธˆ์ฆ๋„ ๋‚˜๋ˆ ์š”

ํ†ก๋ฐฉ์—์„œ ๋งŒ๋‚˜์š”
์ƒํ™œ ์† ํ•œ ์ž… ์˜์–ด 
์˜ˆ์ „๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด ์š”์ฆ˜์—” ๊ฑด๊ฐ• ์Œ๋ฃŒ ์ œํ’ˆ์ด ์ •๋ง ๋งŽ์ด ๋‚˜์˜ค๋”๋ผ๊ณ ์š”. ์—ด์‹ฌํžˆ ๋ณ‘์„ ํ”๋“ค๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์ง„๊ณผ ์žฅ๋ฌธ์˜ ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ€ ๋ˆˆ๊ธธ์„ ๋Œ์—ˆ๋˜ ๊ด‘๊ณ ์—์„œ ์œ ์šฉํ•œ ์˜์–ด ํ‘œํ˜„๋“ค์„ ๊ณจ๋ผ๋ณด์•˜์–ด์š”.
์ถœ์ฒ˜: AG1
Average doesnโ€™t cut it. Not for you.
You donโ€™t settle. Neither do we.
Consider this your shake-up call.

ํ‰๋ฒ”ํ•จ์€ ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ๋Š”์š”.
๋‹น์‹ ์€ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋งŒ์กฑํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”. ์ €ํฌ๋„ ๊ทธ๋ž˜์š”.
์ƒˆ๋กœ์šด ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋ฐœํŒ์œผ๋กœ ์‚ผ์œผ์„ธ์š”.

์ฒซ ๋ฌธ์žฅ๋ถ€ํ„ฐ ์ง์—ญํ•˜๋ฉด ์–ด๋”˜๊ฐ€ ์ด์ƒํ•˜์ฃ . โ€˜ํ‰๊ท ์€ ์ž๋ฅด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹คโ€™๋ผ๋‹ˆโ€ฆnot cut it์€ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฝ๊ฑฐ๋‚˜ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€๊นŒ์ง€ ๋ฏธ์น˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์œผ๋กœ ์“ฐ๋Š” ๊ด€์šฉ ํ‘œํ˜„์ด์—์š”. ํ‰๊ท ์ ์ธ ๊ฒƒ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ํ‰๋ฒ”ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋ก  ๋งŒ์กฑํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

โœ… not cut it
: ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฝ์ง€ ์•Š๋‹ค, ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค, ๊ธฐ์ค€์— ๋ชป ๋ฏธ์น˜๋‹ค


Just being cheap doesnโ€™t cut it anymore.
์ด์ œ ์‹ธ๊ธฐ๋งŒ ํ•ด์„œ๋Š” ๋ถ€์กฑํ•ด์š”.

Saying 'sorry' doesn't cut it.
๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค๋Š” ๋ง๋กœ๋Š” ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค.


์ž๊ธฐ ๊ณ„๋ฐœ ๊ด€๋ จ ์ฑ…์ด๋‚˜ ์˜์ƒ์—์„œ ํ”ํ•˜๊ฒŒ ์ ‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ‘œํ˜„ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ โ€œNever settle for less.(์›ํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์€ ๊ฒƒ์— ์•ˆ์ฃผํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ)โ€๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.

settle์€ โ€˜์ •์ฐฉํ•˜๋‹คโ€™๋ผ๋Š” ๋œป์œผ๋กœ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด์ฃ ? ์ด๋Ÿฐ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ๋Š” ํ˜„์‹ค์— ์•ˆ์ฃผํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ ๋‹นํžˆ ํƒ€ํ˜‘ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋งํ•ด์š”. ๊ด‘๊ณ  ์† โ€œYou donโ€™t settle. โ€œ์€ โ€œYou=์ตœ๊ณ ๋ฅผ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒโ€์ด๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
๋ƒ‡ ํ‚น ์ฝœ(Nat King Cole)์˜ ๋…ธ๋ž˜ ์ค‘์—๋„ Iโ€™ll Never Settle for Less๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”

โœ… settle (for something)
: ์•ˆ์ฃผํ•˜๋‹ค, ์ ๋‹นํžˆ ํƒ€ํ˜‘ํ•˜๋‹ค


I donโ€™t want to settle for average.
๋‚œ ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์ˆ˜์ค€์— ๋งŒ์กฑํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„.

I didnโ€™t want to settle for a job I wasnโ€™t excited about.
๋‚˜๋Š” ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์ง€ ์•Š๋Š” ์ง์—…์— ๊ทธ๋ƒฅ ํƒ€ํ˜‘ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.


์ด ๊ด‘๊ณ ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์žฌ๋ฐŒ์—ˆ๋˜ ํ‘œํ˜„์€ ๋ฐ”๋กœ shake-up call์ด์—์š”. 

โ€˜๊ฒฝ๊ฐ์‹ฌ์„ ์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๊ฑด์ด๋‚˜ ๊ณ„๊ธฐโ€™๋ฅผ ๋œปํ•˜๋Š” wake-up call๊ณผ shake-up(๋Œ€๋Œ€์ ์ธ ๋ณ€ํ™”, ๊ฐœํ˜)์ด ํ•ฉ์ณ์ง„ ํ‘œํ˜„์ด๊ฑฐ๋“ ์š”. ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ์ด ๊ด‘๊ณ ๊ฐ€ ์…ฐ์ดํฌ ์ œํ’ˆ์ด๋ผ๋Š” ๊ฑธ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๋” ์„ผ์Šค ์žˆ์ง€ ์•Š๋‚˜์š”? ๋งŽ์€ ์…ฐ์ดํฌ ์ œํ’ˆ ์ค‘์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ฒƒ์„ ์ฐพ๋Š” ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋”ฑ ๋งž๋Š” ํ˜์‹ ์ ์ธ ์ œํ’ˆ์ด๋ผ๋Š” ๊ฑธ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š” ์˜๋„์ ์ธ ํ‘œํ˜„์ด์—์š”.

โœ… wake-up call
: ์ •์‹ ์„ ์ฐจ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ณ„๊ธฐ, ํ˜„์‹ค์„ ์ง์‹œํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์‚ฌ๊ฑด


Failing the exam was a wake-up call for him.
์‹œํ—˜์— ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฒŒ ๊ทธ์—๊ฒŒ ํฐ ๊ฐ์„ฑ์˜ ๊ณ„๊ธฐ์˜€์–ด์š”.

The pandemic was a wake-up call for the industry.
ํŒฌ๋ฐ๋ฏน์€ ๊ทธ ์‚ฐ์—… ์ „์ฒด์— ๊ฒฝ์ข…์„ ์šธ๋ ธ๋‹ค.


๋‹˜์ด ํƒ€ํ˜‘ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”? ์˜ค๋Š˜ ํ‘œํ˜„์„ ํ™œ์šฉํ•ด์„œ ๋ฌธ์žฅ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ณด์„ธ์š”.

I donโ€™t want to settle for __________.
โ†’ ๋‚˜๋Š” __________์— ๋งŒ์กฑํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„์š”.
์ด๋ฒˆ ์ฃผ์˜ ๊ธฐ์–ต์— ๋‚จ๋Š” ์˜์–ด๐Ÿ‘€
๐Ÿชํ•œ๊ตญ์—์„œ ๋‚œ๋ฆฌ๋‚œ ๋‘์ซ€์ฟ  ์—ดํ’, BBC๋„ ์†Œ๊ฐœํ–ˆ๋‹ค

์š”์ฆ˜ ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋‘๋ฐ”์ด ์ซ€๋“ ์ฟ ํ‚ค๊ฐ€ ์—„์ฒญ๋‚œ ํ™”์ œ์ฃ . ์˜์–ด๋กœ๋Š” Dubai chewy cookie๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ์š” ๋ธŒ๋ฆฟ์„ผํŠธ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค๋„ ์•„์ง ๋จน์–ด๋ณด์ง„ ์•Š์•˜์ง€๋งŒ ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ๋“ค์–ด์„œ ๊ถ๊ธˆํ•ดํ•˜๋Š” ์ค‘์ธ ํ™”์ œ์˜ ๋””์ €ํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋ธŒ๋ฆฟ์„ผํŠธ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค๋„ ๊ถ๊ธˆํ•ด ํ•˜๋Š” ๋‘์ซ€์ฟ !

โ€˜๋‘๋ฐ”์ดโ€™๊ฐ€ ์•„๋‹Œ โ€˜ํ•œ๊ตญโ€™์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚œ ์ด ๋””์ €ํŠธ๋ฅผ BBC๋„ ์†Œ๊ฐœํ•  ์ •๋„๋กœ ๋œจ๊ฑฐ์šด ์ธ๊ธฐ์ธ๋ฐ์š”, ๋‘์ซ€์ฟ  ์—ดํ’ ์˜์–ด๋กœ ์‚ดํŽด๋ณผ๊นŒ์š”?


๊ทธ์ „์— ๋‘์ซ€์ฟ  ์žฌ๋ฃŒ๋“ค์˜ ์˜์–ด ๋ฐœ์Œ์ด ๊ถ๊ธˆํ•˜๋‹ค๋ฉด ์ด ์˜์ƒ[ํด๋ฆญ]๋„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. (์นด๋‹ค์ดํ”„, ํ”ผ์Šคํƒ€์น˜์˜ค ์Šคํ”„๋ ˆ๋“œ, ์ฝ”์ฝ”์•„ ํŒŒ์šฐ๋” ๋“ฑ ์˜์™ธ์˜ ๋ฐœ์Œ๋“ค์ด ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”)


The Dubai chewy cookie has been selling like wildfire. 
๋‘๋ฐ”์ด ์ซ€๋“ ์ฟ ํ‚ค๊ฐ€ ๋ถˆํ‹ฐ๋‚˜๊ฒŒ ํŒ”๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

*์ถœ์ฒ˜: BBC

๐Ÿ‘‰sell like wildfire
: ์ˆœ์‹๊ฐ„์— ํŒ”๋ฆฌ๋‹ค, ๋ถˆํ‹ฐ๋‚˜๊ฒŒ ํŒ”๋ฆฌ๋‹ค


'๋“ค๋ถˆ(wildfire)'์ฒ˜๋Ÿผ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋ฒˆ์ง„๋‹ค๋Š” ๋œป์œผ๋กœ, ์—„์ฒญ๋‚œ ์†๋„๋กœ ์œ ํ–‰ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํŒ๋งค๋  ๋•Œ ์“ฐ๋Š” ๊ด€์šฉ๊ตฌ์˜ˆ์š”. โ€œ(์†Œ๋ฌธยท๋‰ด์ŠคยทํŠธ๋ Œ๋“œ๊ฐ€) ์ˆœ์‹๊ฐ„์— ํผ์ง€๋‹คโ€๋ผ๋Š” ๋œป์˜ spread like wildfire๋„ ๋งŽ์ด ์“ฐ์ด๋‹ˆ ์•Œ์•„๋‘์„ธ์š”.

The Dubai chewy cookies sold like wildfire after going viral on social media.
๋‘๋ฐ”์ด ์ซ€๋“ ์ฟ ํ‚ค๋Š” SNS์—์„œ ๋ฐ”์ด๋Ÿด ๋œ ๋’ค ๋ถˆํ‹ฐ๋‚˜๊ฒŒ ํŒ”๋ ธ๋‹ค.

The limited-edition trainers sold like wildfire.
ํ•œ์ •ํŒ ์šด๋™ํ™”๊ฐ€ ๋ถˆํ‹ฐ๋‚˜๊ฒŒ ํŒ”๋ ธ๋‹ค.

Shops are selling hundreds of cookies within minutes and the frenzy has sent prices of key ingredients surging.

๊ฐ€๊ฒŒ๋งˆ๋‹ค ์ˆ˜๋ฐฑ ๊ฐœ์˜ ์ฟ ํ‚ค๊ฐ€ ๋ถˆ๊ณผ ๋ช‡ ๋ถ„ ๋งŒ์— ์™„ํŒ๋˜๊ณ , ์ด ๊ด‘ํ’์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์ฃผ์š” ์žฌ๋ฃŒ์˜ ๊ฐ€๊ฒฉ๊นŒ์ง€ ํญ๋“ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๐Ÿ‘‰frenzy

: ๊ด‘ํ’, ์—ดํ’, ๊ณผ์—ด๋œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ


๋‹จ์ˆœํ•œ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋„˜์–ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ฏธ์นœ ๋“ฏ์ด ์—ด๊ด‘ํ•˜๋Š” ์ƒํƒœ๋ฅผ ๋งํ•  ๋•Œ ๋งŽ์ด ์“ฐ๋Š” ํ‘œํ˜„์ด์—์š”.

์•ฝ๊ฐ„ ์ด๋Ÿฐ ๋А๋‚Œ์ด์š”
The sudden rise in stock prices triggered a buying frenzy among retail investors.
๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์ฃผ๊ฐ€ ์ƒ์Šน์€ ๊ฐœ์ธ ํˆฌ์ž์ž๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ๋งค์ˆ˜ ์—ดํ’์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผ์ผฐ๋‹ค.

The viral video sparked a buying frenzy across the country.
๊ทธ ๋ฐ”์ด๋Ÿด ์˜์ƒ์ด ์ „๊ตญ์— ๊ตฌ๋งค ์—ดํ’์„ ์ผ์œผ์ผฐ๋‹ค.

Some stores have started imposing limits on how many cookies each customer can buy.

์ผ๋ถ€ ๋งค์žฅ์—์„œ๋Š” ๊ณ ๊ฐ ํ•œ ๋ช…๋‹น ๊ตฌ๋งคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ˜๋Ÿ‰์„ ์ œํ•œํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค.

๐Ÿ‘‰impose A on B

: B์— ๋Œ€ํ•œ A๋ฅผ (๊ฐ•์ œ๋กœ) ์ ์šฉํ•˜๋‹ค, ๋ถ€๊ณผํ•˜๋‹ค


์ˆ˜์š”๋Š” ํญ๋ฐœ์ ์ธ๋ฐ ์žฌ๊ณ ๋Š” ํ•œ์ •์ ์ธ ์ƒํ™ฉ์ด๋ผ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์ด ๊ตฌ๋งค ์ˆ˜๋Ÿ‰๊นŒ์ง€ ์ œํ•œํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด์ฃ . ๊ธฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ์ค‘๋ฆฝ์ ์ธ ๋А๋‚Œ์„ ์ฃผ๋Š” set limit ๋Œ€์‹  ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•œ ์ƒํ™ฉ์ด๋ผ๋Š” ๋‰˜์•™์Šค๋ฅผ ์ฃผ๋Š” impose๋ฅผ ์ผ๋„ค์š”. ๋ณดํ†ต ๊ทœ์น™์ด๋‚˜ ์ œํ•œ, ์„ธ๊ธˆ ๋“ฑ์„ ๋งํ•˜๋Š” ๋งฅ๋ฝ์—์„œ ๋งŽ์ด ์“ฐ์—ฌ์š”.

The cafรฉ imposed a limit of two cookies per customer.
๊ทธ ์นดํŽ˜๋Š” 1์ธ๋‹น ์ฟ ํ‚ค ๋‘ ๊ฐœ๋กœ ์ œํ•œ์„ ๋’€๋‹ค.

The government imposed higher taxes on luxury goods.
์ •๋ถ€๋Š” ์‚ฌ์น˜ํ’ˆ์— ๋” ๋†’์€ ์„ธ๊ธˆ์„ ๋ถ€๊ณผํ–ˆ๋‹ค.
์ถœ์ฒ˜: MBC News

Counterfeits have also emerged, spurring some consumers to call them out in their online reviews.

๊ฐ€์งœ ์ œํ’ˆ๊นŒ์ง€ ๋“ฑ์žฅํ•˜๋ฉด์„œ ์ผ๋ถ€ ์†Œ๋น„์ž๋“ค์ด ์˜จ๋ผ์ธ ๋ฆฌ๋ทฐ์—์„œ ์ด๋ฅผ ๊ณต๊ฐœ์ ์œผ๋กœ ๋น„ํŒํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค.

๐Ÿ‘‰counterfeit /หˆkaสŠntษ™fษชt/

: ๋ชจ์กฐํ’ˆ, ์งํ‰


fake์™€ ๋น„์Šทํ•œ ๋œป์ด์ง€๋งŒ counterfeit์—๋Š” ๊ณ ์˜์ ์œผ๋กœ ์ง„์งœ์ฒ˜๋Ÿผ ์†์ด๋ ค๊ณ  ๋งŒ๋“  ๊ฐ€์งœ๋ผ๋Š” ๋‰˜์•™์Šค๊ฐ€ ๋”ํ•ด์ง„ ํ‘œํ˜„์ด์—์š”.

The market is flooded with counterfeit goods.
๊ทธ ์‹œ์žฅ์€ ์งํ‰ ์ƒํ’ˆ์ด ๊ฐ€๋“ํ•ด์š”.

Some customers unknowingly bought counterfeit products online.
์ผ๋ถ€ ์†Œ๋น„์ž๋“ค์€ ์˜จ๋ผ์ธ์—์„œ ์ž์‹ ๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ๊ฐ€์งœ ์ œํ’ˆ์„ ์ƒ€๋‹ค.
๋‘๋ฐ”์ด ์ซ€๋“ ์ฟ ํ‚ค ์—ดํ’์„ ์†Œ๊ฐœํ•œ BBC ๋‰ด์Šค ์† ํ‘œํ˜„์„ ๋” ๊ผผ๊ผผํ•˜๊ฒŒ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋‹ค๋ฉด ๋ธ”๋กœ๊ทธ์—์„œ ํ™•์ธํ•ด์ฃผ์„ธ์š”!  
์ง€๋‚œ 2์ฃผ ๊ฐ„ ์ฃผ๋ชฉ ๋ฐ›์•˜๋˜ ์˜์–ด ์ฝ˜ํ…์ธ ๋ฅผ ํ€ด์ฆˆ๋กœ ๋ณต์Šตํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ์š”.

pissed๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด์—์„œ โ€˜์งœ์ฆ๋‚˜๋‹คโ€™๋Š” ๋œป์ด์ง€๋งŒ ์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” โ€˜์ˆ ์ทจํ•œโ€™์ด๋ž€ ๋œป์ด์˜ˆ์š”. pissed ๋’ค์— ์ „์น˜์‚ฌ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ์žˆ์œผ๋ฉด โ€˜์งœ์ฆ๋‚˜๋‹คโ€™๊ฐ€ ๋˜๋Š”๋ฐ ๋ฌด์—‡์ผ๊นŒ์š”?


pissed ___

  1. on
  2. away
  3. off


pissed์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ™œ์šฉ๋ฒ•์„ ์Šค์ฝง ์„ ์ƒ๋‹˜์˜ ์˜์ƒ ์†์—์„œ ์ •๋‹ต๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์˜์–ด๋ฅผ ๊ณต๋ถ€๊ฐ€ ์•„๋‹Œ
์Šต๊ด€์œผ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ฆ๊ฑฐ์šด ๊ฒฝํ—˜,

๋ธŒ๋ฆฟ์„ผํŠธ์˜ ์˜์–ด ์Šต๊ด€ ์•ฑ
์ฑŒ๋ฆฟ์—์„œ ์‹œ์ž‘ํ•˜์„ธ์š”!

[*ํ˜„์žฌ๋Š” iOS๋งŒ ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์š”. ์•ˆ๋“œ๋กœ์ด๋“œ๋„ ์—ด์‹ฌํžˆ ๊ฐœ๋ฐœ ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค!]  
โญ
์˜ค๋Š˜ ๋‰ด์Šค๋ ˆํ„ฐ ์† ํ‘œํ˜„์„
์•Œ๋ ค์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์€ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด
์•„๋ž˜ ๋งํฌ๋ฅผ ๋ณต์‚ฌํ•ด ๊ณต์œ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”๐Ÿ™Œ


๋ธŒ๋ฆฟ์„ผํŠธ ๋‰ด์Šค๋ ˆํ„ฐ๋Š” 2์ฃผ์— ํ•œ ๋ฒˆ ํ† ์š”์ผ ์˜ค์ „์— ์ฐพ์•„๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ค๋Š˜ ๋ ˆํ„ฐ๋Š” ์–ด๋• ๋‚˜์š”?

์ข‹์€ ์ , ์•„์‰ฌ์šด ์ , ์‘์› ๋“ฑ๋“ฑ...
ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋ฌด์—‡์ด๋“  ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ์• ์ •์–ด๋ฆฐ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์ด ํฐ ํž˜์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค :)

๐Ÿ‘‰ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์€ ์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•ด์„œ ์จ์ฃผ์„ธ์š” ๐Ÿ˜˜