무더워진 여름을 잘 보내고 계시나요? 다채로운 색감으로 6월을 함께한 우정수 작가의 개인전이 곧 마무리 될 예정입니다. 이어 7월에는 궁금증을 자아내는 제목의 《피곤한 야자수》가 시작됩니다. 스크롤을 내려 알아보세요!
Having a nice summer? The solo exhibition of Jeongsu Woo will be ending soon. Hurry and visit! Following July, curiously titled Tired Palm Trees will begin. Scroll down to learn more! |
|
|
《피곤한 야자수》는 야자수와 다른 식물들을 상징적인 경계 침입자이자 이주 주체로 집중 조명하며, 이들을 둘러싼 여러 사회 현상을 다룬 작품들을 선보입니다. 소개된 작업들은 공통적으로 식물이 상징적으로 고통받고 피곤하다는 점을 암시합니다. 식물을 의인화해 접근한 이번 전시는 기후와 환경 위기를 식물의 관점을 통해 바라보며 새로운 공감대를 형성하고자 합니다.
Tired Palm Trees aims to form an empathetic view of climate change and the environment by anthropomorphizing them as symbolic trespassers of borders and migratory subjects through the works of eight artists who address some of the many social phenomena surrounding plants.
|
|
|
우정수: 머리맡에 세 악마
Jeongsu Woo:
Three Devils by the Bedside
2024. 5. 24. – 6. 30. |
|
|
호추니엔: 시간과 클라우드
Ho Tzu Nyen:
Time & the Cloud
2024. 6. 4. – 8. 4. |
|
|
이요나: 공간 배치 서울
Yona Lee:
An Arrangement for a Room in Seoul
2024. 5. 24. – 8. 4. |
|
|
이요나 작가의 도록이 출간되었습니다! 설치를 준비하며 작가가 제작한 흥미로운 도면을 만나볼 수 있습니다. 7월에는 우정수 작가 회화의 세부를 들여다볼 수 있는 도록과 호추니엔 영상의 스크립트가 수록된 도록도 만나보실 수 있으니 조금만 기다려주세요!
Yona Lee's exhibition catalogue is out now! Interesting drawings created by the artist for the installation is included. Soon in July, the catalogue of Ho Tzu Nyen and Jeongsu Woo will be published. Stay tuned!
|
|
|
도슨트 학교 5기
5th Docent School |
|
|
많은 관심을 받은 도슨트 학교 5기의 첫 모임이 지난 6월 19일 진행되었습니다. 도슨트 학교는 큐레이터, 에듀케이터 그리고 여러 분야의 전문가들과 함께 두 달간 전시를 공부하고 실제로 전시 해설을 진행 해보는 프로그램입니다. 8월 《서도호: 스페큘레이션스》의 이해를 도울 도슨트의 활동에 많은 기대 부탁드립니다.
The 5th Docent School began on June 19, for the upcoming exhibition Do Ho Suh: Speculations. This program provides lectures related to the exhibition by curators, educators, and experts from various fields. |
|
|
도슨트 전시 해설
Docent Guided Tours |
|
|
도슨트의 전시 해설은 관객과 소통하며 전시를 자세히 이해하는 데 도움을 줍니다. 우정수, 이요나, 호추니엔의 작품을 더 알아보고 싶다면 지금 예약해보세요.
기간 2024. 5. 24. – 8. 4.
시간 금요일–일요일 14:00, 16:00
Gain insight into the exhibitions through the expertise of professional docents, who have undergone comprehensive training at Art Sonje Center. Listen to these docents to deepen your understanding of Jeongsu Woo, Yona Lee, and Ho Tzu Nyen's artistic practices.
Dates May 24 – August 4, 2024
Time Friday–Sunday 14:00, 16:00
* Please note that Docent Guided Tours will be conducted only in Korean.
|
|
|
아트선재센터 Art Sonje Center
press@artsonje.org
03062 서울시 종로구 율곡로 3길 87
87 Yulgok-ro, 3-gil, Jongno-gu Seoul, 03062 Korea |
|
|
|
|