2021.8.12
한경AI경제연구소가 발간하는 '한경 AI'는 이번 주 '원조 빨간펜'으로 유명한 베네세홀딩스의 위기탈출 스토리를 맨 앞자리로 잡아봤습니다. 이미 알고 있는 듯한, 지극히 당연한 디지털전환의 전형적 사례인 듯하지만,  작금의 산업사회에 던지는 메시지는 여전히 강렬하다는 판단에서입니다. 바로 '속자생존'입니다. 생존을 위해선 변화마저도 빠르게 완성해야 한다는 진리를 그대로 웅변해주는 살아있는 샘플이 바로 베네세홀딩스입니다. 국내 유망 AI 스타트업 시리즈에서는 디앤아이파비스를 소개합니다. 
Case Study
학생들의 성적이 갑자기 50%나 좋아졌어요!
교재와 답안지를 태블릿PC로 바꿨더니 벌어진 일

인공지능도입은 학생뿐만 아니라 교사들의 실력까지 향상시키는 '더블효과'를 가져왔다. 베네세홀딩스 홈페이지 캡쳐
‘빨간펜 선생님’의 원조로 유명한 일본 교육업체 베네세홀딩스는 2014년 위기에 빠졌습니다. 고객 개인정보 유출로 회사 이미지가 크게 실추됐습니다. 베네세홀딩스의 주력 교육 상품 ‘진연세미나’의 유료 회원은 300만 명에서 150만 명으로 반토막 났습니다. 진연세미나는 학생이 푼 교재 답안지를 빨간펜 선생님이 첨삭, 지도해주는 서비스입니다. 회사를 구한 건 인공지능(AI) 기술이었습니다. 일본 교육업체의 AI 혁신을 소개합니다.   
서민준 IT과학부 기자
이 뉴스레터를 카카오톡으로 공유하세요!
라이징 AI 스타트업<17>디앤아이파비스
복잡하고 지루한 선행 특허기술 검색
AI기반 솔루션 '브루넬'로 한방에 해결

박상준 대표는 “브루넬로 특허조사관들도 업무 시간을 확 줄일 수 있다”고 설명했다. 
기술 특허를 구상할 때 대부분의 사람들이 만나는 복병이 있다. 기존 등록된 특허들이다. 내가 생각했을 때 아무리 뛰어난 아이디어였어도 유사연구가 있다면 가치는 ‘제로’에 가깝다. 특허 개발에 앞서 기존 특허 중에 자신이 생각한 아이디어와 비슷한 것이 있는지를 꼭 확인해야만 하는 이유다. 하지만 이는 지난한 과정을 요한다. 특허조사관도 기존 유사 기술이 있는지 확인하기 위해 2~3주의 시간이 소요되기도 한다. 디앤아이파비스는 관련 특허 여부를 인공지능(AI)으로 쉽고 빠르게 찾아주는 '브루넬'을 개발해 이런 문제를 깔끔하게 해결했다.  
 구민기  IT과학부 기자  
철학교수의 AI 이야기 <3> 테슬라와 머스크 그리고 미래의 예언
AI가 달과 노란 신호등을 구별하지 못하는 까닭
이종관 성균관대 철학과 교수 ·미래인문학소셜앙트레프레네십 BK 사업단장
인공지능이 달과 노란색 신호등을 구별하지 못하는 것은 놀랄 일이 아니다. 달은 천체물리학적 현상이지만, 노란색의 신호등은 그런 물리학적 현상이 아니라 사회적 문화적 의미 현상이다. 하지만 모든 것을 물리적으로 간주하고 또 그것을 숫자로 변환하는 전처리(pre-processing)작업이 선행돼야만 하는 인공지능에게 이런 구별은 불가능하다. 앞으로 인공지능이 진정 완전 자율자동차를 운행할 수 있는 수준에 도달하려면, 바로 문화 사회적 인지능력을 가져야 한다.
김인중이 전하는 딥러닝의 세계<2> AI가  배우는 방법  
AI가 번역할 때 '좌표'를 활용한다는 걸 아시나요?
딥러닝기반 AI는 지식이나 개념을 표현하기 위한 좌표계를 데이터로부터 학습한다. 딥러닝이 탁월한 성능을 보이는 가장 중요한 이유는 표현 체계를 학습하는 능력이 기존 AI기술에 비해 월등하기 때문이다. 대표적인 학습 방법은 목표 작업을 가장 잘 수행할 수 있도록 좌표계를 최적화하는 것이다. 예를 들어 한영번역을 수행하는 AI는 입력 문장의 각 단어를 고차원 공간에서의 좌표로 표현한 후 이를 이용해 문장을 번역한다. 학습 단계에는 입력 문장에 대하여 정답과 가장 유사한 번역 결과를 얻을 수 있도록 각 단어의 좌표를 최적화한다.   
AI 자유카페 <14> 손부한 세일즈포스코리아 대표
데이터 활용의 꽃, AI가 내∙외부 고객경험 향상 이끈다
디지털 혁신으로 인하여 개인화를 넘어 초개인화가 화두가 되는 시점이다. 이는 온.오프라인 간의 경계가 점점 사라지고 AI,빅데이터,클라우드 등 혁신 기술이 일반화되고 있기 때문이다. 디지털 퍼스트 시대에 기업들이 다양한 혁신기술들을 비지니스 활동에 어떻게 융합하고 활용하는지에 따라 고객들은 매우 상이한 브랜드 여정을 경험하게 된다.  
한경  AI
COPYRIGHT ⓒ 한국경제신문 ALL RIGHT RESERVED.