🐝원어민들이 입버릇처럼 쓰는 표현! ✏스-윗 ; 같이 공부하자는 뜻~ 영어 표현은 내가 줄게, 공부는 누가 할래? 7월 3주차 by @studywithjihyun 지현Jihyun 🔥금주의 Motivational Quote🔥 The Pessimist Sees Difficulty In Every Opportunity. The Optimist Sees Opportunity In Every Difficulty. 비관주의자는 매 기회마다 어려움을 보고 낙관주의자는 매 어려움마다 기회를 본다. 🍯 금주의 스윗 요약! •it's just that, ~인 것 뿐이야 ㅠㅠ •단어를 강조하는 법, quote unquote! •미·캐나다 대형 산불, Bootleg Fire 🍯 금주의 핵심 표현 Daily Expression [It's just that] 금주의 핵심 표현은 바로, it's just that 입니다! 원어민들이 정말 많이 사용하는 표현인데요, 직역하면... 그건 바로 그거야? 가 돼요! 직역할 때 가진 의미로도 사용되긴 합니다만! 이 it's just that 에는 또 다르게 널리 쓰이는 의미가 있으니 같이 살펴봐요! 🐝 원어민들이 입버릇처럼 정말 많이 사용하는 표현 중 하나이기 때문에 예문 속에서 뉘앙스를 파악하는 것이 중요해요! I want to play a game, It's just that I'm so bad at it. 나도 게임 하고 싶어, 내가 너무 못하는 것 뿐이야. 즉, 이 사람도 게임이 하고는 싶고, 게임이 싫은 것도 아닌데 본인이 게임을 너무 못해서 게임을 하지 않는다고 말하고 있네요. I want to get a job, It’s just that I’m not sure what to do. 나도 직업을 갖고 싶어, 내가 뭘해야 하는지 확신이 안서는 것 뿐이야. 직업을 갖기 싫은 건 아닌데, 그저 본인이 하고 싶은게 무엇인지 확신할 수 없어서 직업을 못 구하고 있다고 말하고 있네요. 즉 it's just that은 자신의 행동을 정당화할 때 사용할 수 있어요! 그래서 변명이나, 불만을 말하기 전에 it's just that이 사용돼요! I didn't mean to, it's just that I was tired
그러려는 의도는 아니었어, 내가 너무 피곤했던 것 뿐이야 I'm sorry I shouted at you. It's just that I was so mad. 너한테 소리 질러서 미안해. 내가 너무 화가났던 것뿐이야. 대화 속에서 더 살펴볼까요? A : Hey! why didn't you tell Sara I borrowed her hair dryer. I thought you promised earlier you'd tell her for me. 너 왜 Sara한테 내가 드라이기 빌려갔다고 말 안했어? 나 대신 너가 걔한테 말하기로 그 전에 약속했던 것 같은데. B : I was going to but, It's just that I was running late for class, so I forgot, I'm sorry. 그러려고 했어, 근데 내가 수업에 늦을 뻔했던 거야, 그래서 까먹었어, 미안해. 🐝 이렇듯 it's just that은 사실 하나의 문장이나 단어로 해석하는게 오히려 더 어색해요! 그러니 문장 속에서 어떻게 활용되는지 봐주세요! A : Hey why do you think the color blue is so great. 왜 파란색이 가장 좋다고 생각해? B : It's just that it reminds me of the sky. 그냥 하늘이 떠오르니까. 🐝 예문들은 입 밖으로 얼마나 자연스럽게 내뱉을 수 있는지 생각하며 연습해주세요! 만일 내 입이 어색하게 움직인다면, 그건 나의 표현이 아닌 것! 🍭 3번 이상씩 소리내면서 읽어주세요! 1. I want to play a game, It's just that I'm so bad at it. 나도 게임 하고 싶어, 내가 너무 못하는 것 뿐이야. 2. I want to get a job, It’s just that I’m not sure what to do. 나도 직업을 갖고 싶어, 내가 뭘해야 하는지 확신이 안서는 것 뿐이야. 3. I didn't mean to, it's just that I was tired 그러려는 의도는 아니었어, 내가 너무 피곤했던 것 뿐이야 4. I'm sorry I shouted at you. It's just that I was so mad. 너한테 소리 질러서 미안해. 내가 너무 화가났던 것뿐이야. 🍭 한국어만 보고도 영어 문장을 뱉을 수 있는지 확인해주세요! 1. 나도 게임 하고 싶어, 내가 너무 못하는 것 뿐이야. 2. 나도 직업을 갖고 싶어, 내가 뭘해야 하는지 확신이 안서는 것 뿐이야. 3. 그러려는 의도는 아니었어, 내가 너무 피곤했던 것 뿐이야 4. 너한테 소리 질러서 미안해. 내가 너무 화가났던 것뿐이야. 이런 표현들은 특히나 직접 사용해보고, 직접 상황 속에서 들어봐야 명확한 의미를 파악할 수 있어요! 대신 우리는 예문을 직접 만들어보는 것으로 연습해봅시다! 🍭 it's just that을 활용해 예문을 만들어 주세요! (예문은 영상에 댓글로 남기면 답글로 첨삭 및 코멘트를 해드려요!) 🍯 금주의 진짜 어휘 Real Vocabulary [quote unquote] 금주의 진짜 어휘, quote unquote! 원어민들이 정말 많이 사용하는 표현이에요! 어떤 의미일지 같이 볼게요! quote unquote은 큰 따옴표 열기, 큰 따옴표 닫기로 직역될 수 있고, 조금 더 자연스럽게 해석하자면 "소위" 정도로 해석될 수 있어요! 원어민들은 말을 하다가 어떤 단어를 강조하고 싶을 때 이 quote unquote 을 말하면서, 양 손으로 브이를 만들어 굽혔다 피는 제스쳐를 취해요! 이 제스쳐는 air quotes 혹은 finger quotes 라고 불려요! 예문 같이 볼게요! He said he's been living under, quote unquote, "intense pressure."
걔는 소위 "심한 압박"을 받으며 살아왔다고 말했어 If you find yourself quote unquote “successful”
너가 스스로를 소위 "성공적"이라고 본다면 I'm quote unquote "too busy"
나는 소위 "너무 바빠" What we can do to make people want to quote unquote, "join the party"
사람들이 소위 "파티에 참석"할 수 있도록 우리가 무엇을 할 수 있는지 🐝 이렇듯 동사를 말하기 전에도 quote unquote을 넣어줄 수 있어요! But they've made their money on being quote unquote “conservative” 그런데 걔네들은 소위 "보수적"인 것으로 돈을 벌었어 🐝 품사에 상관없이 어떤 단어든 강조하고 싶으면 앞에 quote unquote을 붙여주면 돼요! 🐝 예문들은 입 밖으로 얼마나 자연스럽게 내뱉을 수 있는지 생각하며 연습해주세요! 만일 내 입이 어색하게 움직인다면, 그건 나의 표현이 아닌 것! 🍭 3번 이상씩 소리내면서 읽어주세요! 1. He said he's been living under, quote unquote, "intense pressure." 걔는 소위 "심한 압박"을 받으며 살아왔다고 말했어 2. If you find yourself quote unquote “successful” 너가 스스로를 소위 "성공적"이라고 본다면 3. I'm quote unquote "too busy" 나는 소위 "너무 바빠" 4. What we can do to make people want to quote unquote, "join the party" 사람들이 소위 "파티에 참석"할 수 있도록 우리가 무엇을 할 수 있는지 5.But they've made their money on being quote unquote “conservative” 그런데 걔네들은 소위 "보수적"인 것으로 돈을 벌었어 🍭 한국어만 보고도 영어 문장을 뱉을 수 있는지 확인해주세요! 1. 걔는 소위 "심한 압박"을 받으며 살아왔다고 말했어 2. 너가 스스로를 소위 "성공적"이라고 본다면 3. 나는 소위 "너무 바빠" 4. 사람들이 소위 "파티에 참석"할 수 있도록 우리가 무엇을 할 수 있는지 5. 그런데 걔네들은 소위 "보수적"인 것으로 돈을 벌었어. 🍭quote unquote을 활용해 예문을 만들어 주세요! (예문은 영상에 댓글로 남기면 답글로 첨삭 및 코멘트를 해드려요!) 🍯금주의 시사 표현 Level Up! [#Bootleg Fire] 날씨가 이상해요!🤭 #Bootleg Fire은 현재 미국에서 발생하고 있는 대형 산불이에요! 미국 오리건주 포틀랜드에서 발생한 이 산불은 축구장 13만 개 크기를 집어삼켰어요. 21년 7월 16일 (현지 시각), 현재 미국의 가장 큰 산불인 '부트레그 산불'은 7월 6일에 시작되었어요. 목요일 기준 7% 정도 진압이 되었다고 해요. 이 산불은 뉴욕 보다 더 큰 지역을 불태웠어요. 캐나다 군대도 대피에 참여했고, 전문가들은 지구온난화가 산불이 악화된 원인이라고 말했어요. 🍭 소리 내어 3번 이상 읽어주세요! July. 16, 2021 - The Bootleg Fire, the largest wildfire burning in the U.S., began July 6. It was only 7% quelled as of Thursday. It has torched an area bigger than New York City. Canada's military joined evacuation efforts, and experts said it has been worsened by global warming. 🍯 금주의 시사표현 [quell] quell 이란, 힘을 이용해서 무언가를 멈추다 라는 의미에요! 한 단어로 해석하자면 진압하다 정도가 될 수 있어요! 폭동이나, 불 등을 진압하다/멈추게 하다 라고 말하고 싶을 때 사용할 수 있는 동사예요. 🍯스윗 제대로 공부하는 법 1. 🍭 금주의 미션 🍭을 완료해주세요! • 금주의 핵심 표현 3번 이상 소리 내어 암기• it's just that 사용하여 예문 만들기 • 금주의 진짜 어휘 3번 이상 소리 내어 암기 • quote unquote 사용하여 예문 만들기 • 금주의 이슈 요약 3번 이상 소리 내어 읽기 2. 인스타그램에 #스윗공부인증 #스윗러#studywithjihyun 을 포함하여 공부 인증샷을 올려주세요! 열공 중인 스윗러들의 인증샷 보러가기 3. 공부한 내용을 생각날 때마다, 입으로 읊어주면 공부 효과는 UP UP! ✋ 스윗을 돕는 법 스윗의 구독료는 무료! 앞으로 계속 무료로 하기 위해서는 스윗러들의 입소문이 필요해! 💌 스-윗, 매주 열심히 작성하고 있어요! 다만 이메일 관리 및 작성까지 모두 비용이 발생해요😥 작은 후원도 큰 힘이 됩니다! 지현Jihyun |