와우레터 No. 1021(2025.03.05)
매일 아침 스타트업 생태계 뉴스를 전합니다. 

지난주 한국 스타트업 생태계 소식을 전하는 영문 뉴스레터. 링크드인(구독자 2,708명)에서 편리하게 구독 가능. 

헤드라인  

[와우투게더] 베링랩, “법률-특허-임상 특화 분야 AI 번역 기술로 세계 시장 도전”

BeringLab: “Expanding Globally with Specialized AI Translation for Law, Patents, and Clinical Fields”

‘베링랩(BeringLab)’은 법률, 특허, 임상 등 전문적이고 정확한 번역이 필요한 영역에서 전문 번역 AI 엔진을 만들어 서비스합니다. 베링랩은 데이터셋의 상당 부분이 자체적인 프라이빗 데이터로 구성돼 범용 엔진에 비해 정확하고 적합한 결과물을 제공합니다. 리걸테크 소식 보기

[와우투게더] 유비스랩 “스포츠 선수 활동 정밀 분석 ‘사커비’, 글로벌 시장에서 가파른 성과”
Ubeeslab: "Performance Analysis for Athletes with SOCCERBEE.. Rapid Growth in the Global Market" 

유비스랩이 제공하는 ‘사커비(SOCCERBEE)’는 선수들이 등 부분에 사커비가 장착된 유니폼을 입고 평소대로 뛰기만 하면 자신의 기본적인 활동량, 평균 속도, 전력 질주 속도, 전력 질주 거리 등 각종 지표를 받아볼 수 있고, 이를 분석해 경기력 향상에 이용할 수 있도록 지원합니다. 스포츠테크 소식 보기

덴탈 헬스케어 ‘아이클로’, MYSC에서 투자유치.. “구강 질환 조기발견 및 예방”
ICLO Gains MYSC Investment to Enhance AI-Driven dental Healthcare Solutions

구강 빅데이터 및 AI 딥러닝 기술로 구강 질환을 예측하고 체계적으로 관리 가능한 솔루션 개발사 ‘아이클로’가 MYSC에서 투자유치. 고령자 및 취약계층에 대한 질병 예방과 치아관리 서비스 제공 등을 통해 지역 공중보건 개선 효과. 바이오헬스 소식보기


AI 기반 시니어케어 ‘더블유디티티’, 시드 투자유치.. “일본 요양 시장 공략”
WDTT Secures Seed Funding to Expand AI Senior Care Service Minnanocare 

AI 기반 시니어케어 서비스 ‘모두의 케어’ 운영사 더블유디티티는 고령화로 요양시장이 성장하고 있지만 아직 아날로그 방식을 많은 일본 시장을 공략. 매쉬업벤처스와 DHP가 시드 투자. 실버테크 소식보기


중기부, “성실실패 기업인의 재창업도 창업으로 인정”  

중소벤처기업부가 성실경영실패 기업인의 동종업종 재창업을 창업으로 인정하는 창업지원법 개정. 재기역량이 우수한 경우 즉시 창업으로 인정하며, 심층평가를 통해 지원사업 참여를 지원. 창업정책 보기


2025년 대형투자 소식을 정리했습니다. 

첨단 장수 클리닉 '바이오그래프' 출범.. 실리콘밸리는 장수 열풍!!
세계적인 장수 전문가와 실리콘밸리 투자자가 공동 설립한 장수 클리닉 ‘바이오그래프’가 공식 출범. 30개 이상 평가 항목을 통해 1,000개 이상 데이터 포인트를 수집해서 개인 맞춤형 건강 상태 분석 및 수명 최적화 서비스 제공. 기본 멤버십이 연간 7500달러. 바이오헬스 소식보기


AI 코딩 보안 솔루션 '아키펠로(Archipelo)', 삼성넥스트 등에서 1,200만 달러 투자 유치
인간 또는 AI 등에 의해 소프트웨어 개발 과정에서 발생하는 보안 취약점을 선제적으로 식별해서 관리하는 아키펠로(Archipelo)가 1200만 달러 투자유치. 삼성넥스트도 투자에 참여했습니다. 보안 소식보기

기타 주목해야 할 소식
스타트업 지원사업
지원사업 전체보기

매일 아침 스타트업 생태계 뉴스를 전합니다.
인터뷰 | 와우데이 | 피칭 | 광고 | 행사 | 제휴 | 영문
와우테일
editor@wowtale.net
서울시 강남구 역삼로 169 명우빌딩 6층 02-6082-2002
수신거부 Unsubscribe