네덜란드에 따조와 베이블레이드는 있었지만 씨몽키는 없었다는 이야기.

안녕, 그리운 당신!

‘... 그러다 주말을 스위스에서 보내는거지.’ 

지난달에 보러간 스탠드업 코미디에서 코미디언이 영국 사람들에 대한 저런 농담을 던졌어. 내가 스위스 하면 떠올리는 것들은 알프스의 소녀 하이디, 치즈, 초콜릿 정도라서 주말에 산을 보며 쉬러 간다는 의미인가 싶어서, 왜 웃긴 건지 이해하지 못했어. 나중에 알고 보니 스위스에서는 외국인도 안락사(정확히는 조력 자살)할 수 있어서 그런 의미로 던진 블랙 코미디였던 거야. 

흔히들 농담을 제대로 이해하려면 문화에 대한 이해가 필요하다고 하잖아. 근데 어떤 문화에 대해 알아간다는 건 시험 범위를 모르는 시험을 준비하는 기분 같더라. 굳이 시험 범위를 정의해보자면 그 나라 그 문화에서 나고 자란 사람이 평생 보고, 듣고, 겪어온 모든 것? 문화라는 건 우리가 익히 생각하는 생활 양식, 가치관, 관습같이 한데 모아 설명할 수 있는 범위보다 훨씬 넓은 영역의 개념이라는 걸 사람들과의 대화 속에서 알게 되었어. 대화 주제가 다양하게 넘나들기 시작할 때면 내가 모르는 것들이 정말 많이 튀어나오곤 하거든. 듣고 자란 노래, 보고 자란 만화, 영화, 소설, 유명 인사, 뉴스 등 작은 것 하나하나가 쌓이고 쌓여 '문화'라는 어떤 하나의 거대한 덩어리가 만들어지는 것이더라. 

처음 해외살이를 시작했을 때는 이곳 사람들에게 당연한데 나는 모르는 것들을 마주할 때마다 답답하고, 언제쯤에야 내가 이 사회에서도 자연스럽게 소속감을 느낄 수 있을까 막막했어. 근데 그 차이의 방대함을 마주하고 인정하니, 요즘은 그저 조금씩이나마 알게 되면 좋고, 아니면 말고 하는 여유로운 마음이 되었달까? 모르면 모르는 대로 사람들의 이야기를 차분히 들으며 새로 알게 되는 것들이 즐겁고, 그러다 또 우연히 아는 것이 나오면 반갑고 그러더라고. 얼마 전 한 저녁 자리에서 카툰네트워크 채널의 만화는 잘 몰라 흘려듣다가 따조와 베이블레이드(탑블레이드로 기억한다면 당신은 Z세대가 아닌 밀레니얼 세대😉)가 범지구적 트랜드 였다는 것과, 씨몽키는 국제적이지만 그 정도는 아니었다는 걸 알게 되어서 재밌었거든!😊

P.S.

이렇게 모르는 것들이 나올 때마다 답답하다고 하니 들었던 가장 기억에 남는 조언은 현지 뉴스를 많이 보라는 것이었어요. 생각해 보니 영화나 유튜브 같은 일상적인 콘텐츠조차 내가 좋아하고 관심 있는 것들 위주로만 봤지, 익숙하지 않은 것들은 자연스럽게 기피해 온 것 같더라고요.😅 그래서 평소에 관심 없던 주제에 대해서도 조금씩 알아보고자 다양한 주제에 대해 쉽고 재밌게 알려주는 유튜브 채널을 몇 개 구독해서 보고 있어요. 워낙 유명한 채널들이지만 도움이 될까 싶어 공유해봅니다.🥰

https://www.youtube.com/@kurzgesagt

https://www.youtube.com/@TEDEd 

https://www.youtube.com/@Vsauce 

https://www.youtube.com/@Vox/videos 

https://www.youtube.com/@TLDRnewsEU

TMI.

따조이야기가 나온 저녁 자리 전까지 생각해 두었던 소제목은 ‘카나리 제도와 마요르카가 어떤 곳인지 모르면 독일 사람과 여름휴가에 대해 이야기 할 수 없다는 이야기’였어요. 한국 사람 입장으로 말하자면 ‘제주도와 해운대를 모르면 한국 사람과 여름휴가에 대해 이야기 할 수 없다.’ 같은 느낌일 것 같아요. 근데 모르면 또 어때요? 이 기회에 재밌는 휴양지를 알아갈 수도 있고, 아니면 그냥 다른 주제로 이야기를 이어가면 되는걸요!😝