Episode #21. 티끌 모아 태산 영어💰 안 챙기면 호구된다! 쇼핑 후 영수증을 봤다가 깜짝 놀랐어. 왜 내가 본 가격표랑 다른 금액이 찍힌 거야?! 😣 미국은 세금이 따로 추가된대! 슬프지만 관광객은 세금을 돌려받을 수 없어. 단, 미국에서 일하는 사람은 받을 수 있대. 어떻게 하는지 함 볼까❔ 🎬오늘의 에피소드, 30초 미리보기▼
여기서 잠깐! 영상 속 키포인트😉 *stop by : 들르다 *duty-free shops : 면세점 영어가 필요한 오늘의 순간 💬 Live 대화 👨Are you lining
up here for a tax refund?
세금 환급 때문에 줄 서 계신 건가요?
👤I would like to get a tax refund.
네, 세금 환급 받으려고요.
👨May I see your receipts?
영수증 좀 볼 수 있을까요?
👤They are all in this bag.
가방 안에 있어요.
👨Let me just calculate them.
그럼 계산해볼게요.
👤Do you also need my passport?
여권도 필요하세요? 👨I will require your bank account information. 계좌 정보를 알려주시면 됩니다.
🧚♀️오늘 상황에서 쓸 수 있는 표현들을 좀 더 자세히 들여다보고, 라스트 허니팁🍯속 [링크]👈된 학습 콘텐츠도 놓치지 마!
적중률 99% Native는 이렇게 말한다!👽 이런 상황에서 원어민은 이렇게 말을 걸 거야!
🎧 Are you lining up for a tax refund?
세금환급 때문에 줄 서 계신 건가요?
*line up 줄을 서다 저희는 세금을 부과하지 않아요.
*charge 부과하다, 청구하다🎧 There is 10%
added to the purchase.
구매가에서 10% 추가됩니다.
구독자님이 꼭 하고 싶을 3마디!💭 내가 할 수 있는 말, 오늘 딱 3개만 챙기자!  💬 판매가에 세금이 포함된 건가요? Are the taxes added to the purchase price? *purchase price 판매가💬 세금 환급 좀 받으려고요.
I am here for a tax refund. *tax refund ≒ tax return 💬 이거 면세품인가요? Are these items tax-free?
*tax free ≒ duty-free ≒ non-VAT 더 알아두면 귀가 번쩍 트이는👂 단어 pay by = pay with 지불하다, 납부하다 fill out 작성하다 purchase 구매, 구매하다  라스트 허니팁🍯#흑역사cringeworthy👈 돌려받다라는 뜻의 take back👈이 말을 취소하다로도 쓰여. 말을 수거한다고 생각하면 되겠지? ✔ I take that back. 방금 한 말 취소할게 eat one's words는 말을 취소하는데 그 말이틀렸음을 인정한다는 의미가 내포돼 있어. ✔ You'll eat your words. 네가 한 말 후회하게 될 거야 구독자님! 영어공부 함께 하고 싶은 친구에겐 아래 구독폼 공유를 꾹!👆 뉴스레터에 대한 칭찬&격려의 의견이 있다면 간단히 남겨줘!  |
