์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์–ป์€ ํ‘ธํ‹ด, ํŠธ๋Ÿผํ”„๋Š” ์ „๋žต์  ๋‚œ์ œ์™€ ์–ด๋ ค์šด ์„ ํƒ์ง€๊ฐ€ ๋‚จ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ œ์ธ์ด ๋ณด๋‚ด๋Š”
Headline Newsletter
August 18th, 2025 | Vol. 139

Good Morning! <ํ—ค๋“œ๋ผ์ธ ์˜์–ด> ์ œ์ธ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.


์ด๋ฒˆ ์ฃผ ๊ตญ์ œ ์ •์„ธ๋Š” ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ๊ด€๊ณ„์— ์ ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ํ‘ธํ‹ด ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์•Œ๋ž˜์Šค์นด ์ •์ƒํšŒ๋‹ด์ด ๋๋‚ฌ์ง€๋งŒ, ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ํ‘ธํ‹ด์˜ ์••์Šน์ด๋ผ๋Š” ํ‰๊ฐ€๊ฐ€ ์ง€๋ฐฐ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŠธ๋Ÿผํ”„๋Š” ์ œ์žฌ ๊ฐ•ํ™”์—์„œ ํ•œ๋ฐœ ๋ฌผ๋Ÿฌ์„ฐ๊ณ , ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋”œ๋ ˆ๋งˆ์— ์ง๋ฉดํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•ž์œผ๋กœ ํŠธ๋Ÿผํ”„๊ฐ€ ์–ด๋–ค ์„ ํƒ์„ ํ• ์ง€๊ฐ€ ์ตœ๋Œ€ ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 
๊ธฐ์‚ฌ ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!

Putinโ€™s wins leave Trump with hard choices

ํ‘ธํ‹ด์˜ ์Šน๋ฆฌ, ํŠธ๋Ÿผํ”„๋ฅผ ๋‚œ์ฒ˜ํ•œ ์„ ํƒ์œผ๋กœ ๋ชฐ์•„๋„ฃ๋‹ค

8/18/2025

Russian President Vladimir Putin got everything he could have hoped for in Alaska. President Donald Trump got very little โ€” judging by his own pre-summit metrics.


The question now is whether Trump secured any moderate gains or planted seeds for Ukraineโ€™s future security if thereโ€™s an eventual peace deal with Russia that were not immediately obvious after Fridayโ€™s summit.


And heโ€™s left with some searing strategic questions.


Despite Trumpโ€™s claim to have made โ€œa lot of progressโ€ and that the summit was a โ€œ10 out of 10,โ€ all signs point to a huge win for the Russian autocrat.


Trumpโ€™s lavish stage production of Putinโ€™s arrival Friday, with near-simultaneous exits from presidential jets and red-carpet strolls, provided some image rehabilitation for a leader who is a pariah in the rest of the West and who is accused of war crimes in Ukraine.


And by the end of their meeting, Trump had offered a massive concession to his visitor by adopting the Russian position that peace moves should concentrate on a final peace deal โ€” which will likely take months or years to negotiate โ€” rather than a ceasefire to halt the Russian offensive now. As CNNโ€™s Nick Paton Walsh pointed out, that just gives Putin more time to grind down Ukraine.


Most importantly, Trump has, at least for now, backed away from threats to impose tough new sanctions on Russia and expand secondary sanctions on the nations that buy its oil and therefore bankroll its war. Heโ€™d threatened such measures by a deadline that expired last week out of frustration with Putinโ€™s intransigence and a growing belief the Russian leader was โ€œtappingโ€ him along.


This leverage may have brought Putin to Alaska. But Trump seems to have relaxed it for little in return. โ€œBecause of what happened today, I think I donโ€™t have to think about that now,โ€ Trump said in an interview with Fox News after the summit.


Trump briefed European leaders after the summit, telling them that Putin called on Ukraine to yield the roughly a third or so of the Donbas, encompassing the eastern regions of Luhansk and Donetsk, that Russia does not currently control. In return, heโ€™d offer to freeze the front lines in the Kherson and Zaporizhzhia regions, CNNโ€™s Kevin Liptak reported, citing European officials. This would force Ukraine into an agonizing dilemma. Some analysts fear such a deal would allow Moscowโ€™s forces a platform to launch a future attack.


European leaders also said Trump voiced openness to providing US security guarantees for Ukraine once the war ends. This could be significant because the president has yet to commit to US support for any Western-led peace mission in the country.


But he didnโ€™t specify what kind of backing heโ€™s willing to provide.


CNNโ€™s Kit Maher reported Saturday that multiple European leaders had been invited to a meeting between Trump and Ukrainian President Volodymyr Zelensky at the White House on Monday. It was unclear which of them will attend, but it raises the possibility of a new widening of Trumpโ€™s peacemaking effort to include US allies. But the Kyiv government will also be on alert for any attempt to pressure it to make concessions to plans that Trump agreed with Putin.


Trumpโ€™s options moving forward

Before the summit, Trump obliterated careful efforts by his staff to lower expectations when he told Fox News, โ€œI wonโ€™t be happy if I walk away without some form of a ceasefire.โ€


And by falling short of his own expectations in the Alaska summit, Trump left himself with some tough calculations about what to do next.


โ–บ Does he revert to his previous attempts to pressure Ukraine in search of an imposed peace that would validate Putinโ€™s illegal invasion and legitimize the idea that states can rewrite international borders, thereby reversing a foundation of the post-World War II-era?


โ–บ Or as the dust settles, and he seeks to repair damage to his prestige, does he revert to US pressure and sanctions to try to reset Russian calculations? He at least left open the possibility of sticks rather than carrots in his Fox News interview, saying: โ€œI may have to think about it in two weeks or three weeks or something, but we donโ€™t have to think about that right now.โ€


โ–บ Alternatively, Trump could commit to the Russian vision of talks on a final peace agreement. History shows that this would be neither quick nor honored by the Russians over the long term. Heโ€™s hoping for a three-way summit between Putin, Zelensky and himself. That would satisfy his craving for spectacle and big made-for-TV events. But after Fridayโ€™s evidence that Russia doesnโ€™t want to end the war, itโ€™s hard to see how it would create breakthroughs.


โ–บ Another possibility is that Trump simply gets discouraged or bored with the details and drudgery of a long-term peace process that lacks big, quick wins he can celebrate with his supporters.


  • searing strategic questions: ๋‚ ์นด๋กญ๊ณ  ๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฌ์šด ์ „๋žต์  ์งˆ๋ฌธ
  • lavish: ์‚ฌ์น˜์Šค๋Ÿฌ์šด, ํ˜ธํ™”๋กœ์šด / ์•„๋‚Œ์—†์ด ์ฃผ๋‹ค
  • image rehabilitation: ์ด๋ฏธ์ง€ ํšŒ๋ณต, ์ด๋ฏธ์ง€ ๋ณต์›
    The celebrityโ€™s charity work helped with her image rehabilitation.
    ๊ทธ ์œ ๋ช…์ธ์˜ ์ž์„  ํ™œ๋™์€ ์ด๋ฏธ์ง€ ํšŒ๋ณต์— ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค.
  • massive concession: ํฐ ์–‘๋ณด
    The union made a massive concession to end the strike.
    ๋…ธ์กฐ๋Š” ํŒŒ์—…์„ ๋๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํฐ ์–‘๋ณด๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค.
  • grind down: ์ง€์น˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๋‹ค, ์•ฝํ™”์‹œํ‚ค๋‹ค
    The long negotiations were meant to grind down the opponentโ€™s resolve.
    ๊ธด ํ˜‘์ƒ์€ ์ƒ๋Œ€์˜ ๊ฒฐ์˜๋ฅผ ์•ฝํ™”์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค.
  • bankroll: ์ž๊ธˆ์„ ๋Œ€๋‹ค, ์žฌ์ • ์ง€์›ํ•˜๋‹ค
    The project was bankrolled by a group of wealthy investors.
    ๊ทธ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋Š” ๋ถ€์œ ํ•œ ํˆฌ์ž์ž๋“ค์˜ ์ž๊ธˆ ์ง€์›์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.
  • agonizing dilemma: ๊ทน์‹ฌํ•œ ๋”œ๋ ˆ๋งˆ, ๊ดด๋กœ์šด ์„ ํƒ ์ƒํ™ฉ
  • obliterate: ์™„์ „ํžˆ ์—†์• ๋‹ค, ๋ง์‚ดํ•˜๋‹ค
  • leave open the possibility: ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์—ด์–ด๋‘๋‹ค
    The manager left open the possibility of promoting him next year.
    ๋งค๋‹ˆ์ €๋Š” ๋‚ด๋…„์— ๊ทธ๋ฅผ ์Šน์ง„์‹œํ‚ฌ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์—ด์–ด๋‘์—ˆ๋‹ค.
  • craving for spectacle: ํ™”๋ คํ•œ ์žฅ๋ฉด์„ ๊ฐˆ๋งํ•จ
  • drudgery: ๊ณ ๋œ ์ผ, ์ง€๋ฃจํ•˜๊ณ  ํž˜๋“  ์žก์ผ


๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๋Œ€ํ†ต๋ น ๋ธ”๋ผ๋””๋ฏธ๋ฅด ํ‘ธํ‹ด์€ ์•Œ๋ž˜์Šค์นด์—์„œ ๋ฐ”๋ž„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์–ป์—ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด ๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๊ฑฐ์˜ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์–ป์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๊ฐ€ ํšŒ๋‹ด ์ „ ์Šค์Šค๋กœ ์„ค์ •ํ•œ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ํŒ๋‹จํ–ˆ์„ ๋•Œ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚œ๋‹ค.

์ด์ œ ๋‚จ์€ ์งˆ๋ฌธ์€, ํŠธ๋Ÿผํ”„๊ฐ€ ์ฆ‰๊ฐ์ ์œผ๋กœ๋Š” ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜์ง€ ์•Š์€ ์ž‘์€ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๊ฑฐ๋‘์—ˆ๋Š”์ง€, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ํ–ฅํ›„ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์™€์˜ ํ‰ํ™” ํ˜‘์ •์—์„œ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์•ˆ๋ณด๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์”จ์•—์„ ์‹ฌ์—ˆ๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋‹ค.

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋‚ ์นด๋กœ์šด ์ „๋žต์  ์˜๋ฌธ์„ ๋– ์•ˆ๊ฒŒ ๋๋‹ค.

ํŠธ๋Ÿผํ”„๊ฐ€ โ€œ๋งŽ์€ ์ง„์ „์„ ์ด๋ค˜๋‹คโ€๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๋ฉฐ ์ด๋ฒˆ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด์„ โ€œ10์  ๋งŒ์ ์— 10์ โ€์ด๋ผ๊ณ  ํ‘œํ˜„ํ–ˆ์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ , ๋ชจ๋“  ์ง•ํ›„๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ๋…์žฌ์ž๊ฐ€ ํฐ ์Šน๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑฐ๋‘์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ชฝ์„ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚จ๋‹ค.

ํŠธ๋Ÿผํ”„๊ฐ€ ์ง€๋‚œ ๊ธˆ์š”์ผ ํ‘ธํ‹ด์˜ ๋„์ฐฉ์„ ํ™”๋ คํ•˜๊ฒŒ ์—ฐ์ถœํ•˜๋ฉฐ ๋‘ ์ •์ƒ์˜ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์ „์šฉ๊ธฐ์—์„œ์˜ ๊ฑฐ์˜ ๋™์‹œ ํ•˜์ฐจ์™€ ๋ ˆ๋“œ์นดํŽซ ํ–‰๋ณด๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•œ ๊ฒƒ์€, ์„œ๋ฐฉ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ํŒŒ๋ฆฌ์•„(์ถ”๋ฐฉ์ž)๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๊ณ  ์ „์Ÿ ๋ฒ”์ฃ„ ํ˜์˜๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ‘ธํ‹ด์—๊ฒŒ ์ด๋ฏธ์ง€ ๋ณต์› ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•œ ์…ˆ์ด์—ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํšŒ๋‹ด์ด ๋๋‚  ๋ฌด๋ ต, ํŠธ๋Ÿผํ”„๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ์ž…์žฅ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ โ€œํ‰ํ™” ์กฐ์น˜๋Š” ํ˜„์žฌ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ๊ณต์„ธ๋ฅผ ๋ฉˆ์ถ”๋Š” ํœด์ „๋ณด๋‹ค๋Š” ์ตœ์ข…์ ์ธ ํ‰ํ™” ํ˜‘์ •์— ์ง‘์ค‘ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๋Š” ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์–‘๋ณด๋ฅผ ๋‚ด๋†“์•˜๋‹ค. ์ด๋Š” ํ˜‘์ƒ์— ์ˆ˜๊ฐœ์›” ํ˜น์€ ์ˆ˜๋…„์ด ๊ฑธ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์•ˆ์ด๋‹ค. CNN์˜ ๋‹‰ ํŽ˜์ดํŠผ ์›”์‹œ๋Š”, ์ด๋Š” ํ‘ธํ‹ด์—๊ฒŒ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜๋ฅผ ์†Œ๋ชจ์‹œํ‚ค๋Š” ๋” ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ฒŒ์–ด์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค.

๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€, ํŠธ๋Ÿผํ”„๊ฐ€ ์ตœ์†Œํ•œ ์ง€๊ธˆ์œผ๋กœ์„œ๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„์— ๋Œ€ํ•œ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์ œ์žฌ๋ฅผ ๋ถ€๊ณผํ•˜๊ณ  ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์„์œ ๋ฅผ ๊ตฌ๋งคํ•ด ์ „์Ÿ ์ž๊ธˆ์„ ๋Œ€๋Š” ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ 2์ฐจ ์ œ์žฌ๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์œ„ํ˜‘์—์„œ ๋ฌผ๋Ÿฌ์„ฐ๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ํ‘ธํ‹ด์˜ ์™„๊ฐ•ํ•œ ํƒœ๋„์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถˆ๋งŒ๊ณผ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์ง€๋„์ž๊ฐ€ ์ž์‹ ์„ โ€˜๋†๋ฝํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€™๋Š” ์ ์  ์ปค์ง€๋Š” ๋ฏฟ์Œ ๋•Œ๋ฌธ์—, ์ง€๋‚œ์ฃผ ๋งŒ๋ฃŒ๋œ ๊ธฐํ•œ์„ ์•ž๋‘๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ์กฐ์น˜๋ฅผ ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ์—ˆ๋‹ค.

์ด๋Ÿฐ ์••๋ฐ•์ด ํ‘ธํ‹ด์„ ์•Œ๋ž˜์Šค์นด๋กœ ๋Œ์–ด์™”์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํŠธ๋Ÿผํ”„๋Š” ์ด์— ์ƒ์‘ํ•˜๋Š” ๋ณด์ƒ ์—†์ด ์••๋ฐ•์„ ์™„ํ™”ํ•œ ๋“ฏํ•˜๋‹ค. ํŠธ๋Ÿผํ”„๋Š” ํšŒ๋‹ด ์งํ›„ ํญ์Šค๋‰ด์Šค ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ โ€œ์˜ค๋Š˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ผ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง€๊ธˆ์€ ๊ทธ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๋ณธ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

ํŠธ๋Ÿผํ”„๋Š” ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ํ›„ ์œ ๋Ÿฝ ์ •์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ธŒ๋ฆฌํ•‘ํ•˜๋ฉด์„œ, ํ‘ธํ‹ด์ด ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ๋™๋ถ€ ๋ฃจํ•œ์Šคํฌ์™€ ๋„๋„ค์ธ ํฌ ์ง€์—ญ์˜ ์•ฝ 3๋ถ„์˜ 1์„ ๋‚ด๋†“์œผ๋ผ๊ณ  ์š”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ํ˜„์žฌ ๋Ÿฌ์‹œ์•„๊ฐ€ ์žฅ์•…ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์ง€์—ญ์„ ํฌํ•จํ•œ๋‹ค. ๋Œ€์‹  ํ‘ธํ‹ด์€ ํ—ค๋ฅด์†๊ณผ ์žํฌ๋ฆฌ์ž ์ง€์—ญ์˜ ์ „์„ ์„ ๋™๊ฒฐํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์ œ์•ˆํ–ˆ๋‹ค๊ณ  CNN์˜ ์ผ€๋นˆ ๋ฆฝํƒ์ด ์œ ๋Ÿฝ ๊ด€๊ณ„์ž๋ฅผ ์ธ์šฉํ•ด ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜๋ฅผ ๊ทน์‹ฌํ•œ ๋”œ๋ ˆ๋งˆ์— ๋ชฐ์•„๋„ฃ๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์ด๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ๋ถ„์„๊ฐ€๋“ค์€ ์ด๋Ÿฐ ํ•ฉ์˜๊ฐ€ ๋ชจ์Šคํฌ๋ฐ”๊ตฐ์ด ํ–ฅํ›„ ์žฌ๊ณต๊ฒฉ์„ ๊ฐํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐœํŒ์„ ๋งˆ๋ จํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์šฐ๋ คํ•œ๋‹ค.

์œ ๋Ÿฝ ์ •์ƒ๋“ค์€ ๋˜ ํŠธ๋Ÿผํ”„๊ฐ€ ์ „์Ÿ์ด ๋๋‚œ ํ›„ ๋ฏธ๊ตญ์ด ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜์— ์•ˆ๋ณด ๋ณด์žฅ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ฐ ๊ฐœ๋ฐฉ์ ์ธ ํƒœ๋„๋ฅผ ๋ณด์˜€๋‹ค๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์•„์ง ์„œ๋ฐฉ์ด ์ฃผ๋„ํ•˜๋Š” ์–ด๋– ํ•œ ํ‰ํ™” ์ž„๋ฌด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ง€์›์„ ํ™•์•ฝํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๋Š” ์–ด๋–ค ํ˜•ํƒœ์˜ ์ง€์›์„ ์ œ๊ณตํ•  ์˜์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€๋Š” ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋ฐํžˆ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.

CNN์˜ ํ‚ท ๋ฉ”์ด์–ด๋Š” ํ† ์š”์ผ ๋ณด๋„์—์„œ, ์—ฌ๋Ÿฌ ์œ ๋Ÿฝ ์ •์ƒ๋“ค์ด ์›”์š”์ผ ๋ฐฑ์•…๊ด€์—์„œ ์—ด๋ฆด ํŠธ๋Ÿผํ”„์™€ ๋ณผ๋กœ๋””๋ฏธ๋ฅด ์ ค๋ Œ์Šคํ‚ค ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ๋Œ€ํ†ต๋ น ๊ฐ„์˜ ํšŒ๋‹ด์— ์ดˆ์ฒญ๋ฐ›์•˜๋‹ค๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ๋ˆ„๊ฐ€ ์ฐธ์„ํ• ์ง€๋Š” ๋ถˆ๋ถ„๋ช…ํ•˜์ง€๋งŒ, ์ด๋Š” ํŠธ๋Ÿผํ”„์˜ ํ‰ํ™” ์ค‘์žฌ ๋…ธ๋ ฅ์ด ๋ฏธ๊ตญ ๋™๋งน๊ตญ๋“ค์„ ํฌํ•จํ•˜๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ํ™•์žฅ์œผ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋†’์ธ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ‚ค์ด์šฐ ์ •๋ถ€๋Š” ํŠธ๋Ÿผํ”„๊ฐ€ ํ‘ธํ‹ด๊ณผ ํ•ฉ์˜ํ•œ ๊ณ„ํš์— ๋”ฐ๋ผ ์–‘๋ณด๋ฅผ ๊ฐ•์š”ํ•˜๋ ค๋Š” ์‹œ๋„์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฒฝ๊ณ„ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

ํŠธ๋Ÿผํ”„์˜ ํ–ฅํ›„ ์„ ํƒ์ง€

์ •์ƒํšŒ๋‹ด ์ „, ํŠธ๋Ÿผํ”„๋Š” โ€œํœด์ „ ํ•ฉ์˜๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉด ๋งŒ์กฑํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ํญ์Šค๋‰ด์Šค์— ๋ฐํžˆ๋ฉฐ ์ฐธ๋ชจ๋“ค์ด ์‹ ์ค‘ํžˆ ๋งˆ๋ จํ•ด๋†“์€ โ€˜๊ธฐ๋Œ€์น˜ ๋‚ฎ์ถ”๊ธฐโ€™ ์ „๋žต์„ ๋ฌด๋„ˆ๋œจ๋ ธ๋‹ค.

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•Œ๋ž˜์Šค์นด ์ •์ƒํšŒ๋‹ด์—์„œ ์Šค์Šค๋กœ์˜ ๊ธฐ๋Œ€์— ๋ฏธ์น˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ด๋†“์œผ๋ฉด์„œ, ํŠธ๋Ÿผํ”„๋Š” ๋‹ค์Œ์— ๋ฌด์—‡์„ ํ•ด์•ผ ํ• ์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ์–ด๋ ค์šด ๊ณ„์‚ฐ์— ์ง๋ฉดํ•˜๊ฒŒ ๋๋‹ค.

  • ๊ทธ๋Š” ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜๋ฅผ ์••๋ฐ•ํ•ด ๊ฐ•์ œ ํ‰ํ™”๋ฅผ ์ถ”์ง„ํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€? ์ด๋Š” ํ‘ธํ‹ด์˜ ๋ถˆ๋ฒ• ์นจ๊ณต์„ ์ •๋‹นํ™”ํ•˜๊ณ  ์ œ2์ฐจ ์„ธ๊ณ„๋Œ€์ „ ์ดํ›„ ํ™•๋ฆฝ๋œ ๊ตญ์ œ์  ๊ตญ๊ฒฝ ๋ถˆ๊ฐ€์นจ ์›์น™์„ ๋’ค์—Ž๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

  • ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ƒํ™ฉ์ด ์ง„์ •๋œ ํ›„ ์ž์‹ ์˜ ์œ„์‹  ์†์ƒ์„ ๋งŒํšŒํ•˜๋ ค๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ, ๋‹ค์‹œ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์••๋ ฅ๊ณผ ์ œ์žฌ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ๊ณ„์‚ฐ์„ ๋ฐ”๊พธ๋ ค ํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€? ๊ทธ๋Š” ํญ์Šค๋‰ด์Šค ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ โ€œ2์ฃผ๋‚˜ 3์ฃผ ํ›„์— ๋‹ค์‹œ ์ƒ๊ฐํ•ด์•ผ ํ• ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ, ์ง€๊ธˆ์€ ๊ทธ๋Ÿด ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋‹คโ€๋ฉฐ ์ฑ„์ฐ์„ ๊บผ๋‚ด ๋“ค ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋‚จ๊ฒจ๋‘์—ˆ๋‹ค.

  • ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์„ ํƒ์ง€๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„์‹ ์ตœ์ข… ํ‰ํ™”ํ˜‘์ƒ ๋…ธ์„ ์„ ๋”ฐ๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์—ญ์‚ฌ๋Š” ์ด๊ฒƒ์ด ๋น ๋ฅด์ง€๋„, ์žฅ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์— ์˜ํ•ด ์ง€์ผœ์ง€์ง€๋„ ์•Š์•˜์Œ์„ ๋ณด์—ฌ์ค€๋‹ค. ํŠธ๋Ÿผํ”„๋Š” ํ‘ธํ‹ด, ์ ค๋ Œ์Šคํ‚ค, ์ž์‹ ์ด ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” 3์ž ์ •์ƒํšŒ๋‹ด์„ ํฌ๋งํ•œ๋‹ค. ์ด๋Š” ๊ทธ์˜ โ€˜๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌโ€™์™€ โ€˜TV์šฉ ๋Œ€ํ˜• ์ด๋ฒคํŠธโ€™์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐˆ๋ง์„ ์ถฉ์กฑ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€๋‚œ ๊ธˆ์š”์ผ ํšŒ๋‹ด์—์„œ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋Ÿฌ์‹œ์•„๊ฐ€ ์ „์Ÿ์„ ๋๋‚ด๋ ค ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ด์ƒ, ๋ŒํŒŒ๊ตฌ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ ค์›Œ ๋ณด์ธ๋‹ค.

  • ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ ํŠธ๋Ÿผํ”„๊ฐ€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ์ง€์น˜๊ฑฐ๋‚˜ ์žฅ๊ธฐ์  ํ‰ํ™”ํ˜‘์ƒ์˜ ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ์ง€๋ฃจํ•จ์— ํฅ๋ฏธ๋ฅผ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ ๊ณผ์ •์€ ๊ทธ๊ฐ€ ์ง€์ง€์ž๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ถ•ํ•˜ํ•  ๋งŒํ•œ ๋น ๋ฅธ ์„ฑ๊ณผ๋‚˜ ํ™”๋ คํ•œ ์Šน๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

    Ballet students Philasande Ngcobo, left, and Yamihle Gwababa pose for a photo outside the Mballet Dance Academy in Tembisa, South Africa.
    Phill Magakoe/AFP/Getty Images


    ๋ฐœ๋ ˆ ํ•™์ƒ ํ•„๋ผ์‚ฐ๋ฐ ์‘์ฝ”๋ณด(์™ผ์ชฝ)์™€ ์•ผ๋ฏธํ˜๋ ˆ ๊ทธ์™€๋ฐ”๋ฐ”๊ฐ€ ๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด๊ณตํ™”๊ตญ ํ…œ๋น„์‚ฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์— ๋ฐœ๋ ˆ ๋Œ„์Šค ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ ๋ฐ–์—์„œ ์‚ฌ์ง„ ์ดฌ์˜์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 

    ์˜ค๋Š˜์˜ ๋‰ด์Šค ์–ด๋– ์…จ๋‚˜์š”? 
    ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์˜ ์†Œ์ค‘ํ•œ ์˜๊ฒฌ์„ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”! ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
    ํšŒ์‚ฌ์˜์–ด ์ œ์ธ   |   mymobi.kr  |   ์ˆ˜์‹ ๊ฑฐ๋ถ€