May 2023-05 vol.89

6月が少しずつ近づき、さわやかな緑の季節がやってきました。暖かい日差しが射し、木々は緑色に変わるソウルでは季節を満喫できる祭りやイベントで賑わい始めます。今月のニュースレターでは、初夏のソウルが楽しめる今の時期、おすすめのスポットをご紹介します。ニュースレターを読んで、特別なソウル旅行をお楽しみ下さい。

イテウォン(梨泰院)のオレカゲ(老舗)たち

ソウルには独特の雰囲気を持った町があります。その中でもイテウォン(梨泰院)は「ソウルの外国」と言われるほどエキゾチックな雰囲気を持った町です。しかし、そんなイテウォン(梨泰院)にも伝統的な魅力を持つ場所があります。今回は、魅力的なオレカゲ(老舗)をいくつかご紹介します。
 (※オレカゲ…韓国語で老舗という意味。これからも長く続くことを願う店)
「イテウォン(梨泰院)ブックス」は、1973年から50年も続く洋古書専門店です。書店のオーナーによって誕生した素敵な店内は、世界各国の本でいっぱいです。
長い間、ヘバンチョン(解放村)で営業を続けている甕店「ハンシンオンギ」は、壺だけでなく甕で作った小物や皿、器なども見ることができます。
イテウォン(梨泰院)から2代にわたって60年近く続いてきたオレカゲ(老舗)の「テソン表具社」は、韓国の伝統的な絵の額縁や掛け軸に出会える場所です。ソウル旅行の際には、素敵な作品を一点購入してみてはいかがでしょうか。
現在のようにたくさんのコンビニができる前、町のあちこちに小さなスーパーがありました。「ハプトク(合徳)スーパー」は50年以上続くオレカゲ(老舗)です。町に溶け込んだスーパーの風景は、昔ながらの雰囲気を醸し出し、レトロな写真を撮るのにぴったりです。イテウォン(梨泰院)のオレカゲ(老舗)に関する詳細は、VISIT SEOULのEditor's Picksでご確認下さい。

旅行の楽しさをすべてここに!チャムシル(蚕室)

チャムシル(蚕室)は、ソウルでも見どころ満載の町として有名です。テーマパークや韓国で最も高い展望台はもちろん、スポーツ競技やコンサートが開かれるチャムシル(蚕室)総合運動場、歴史、文化、芸術に触れられるオリンピック公園などがあります。
ソウルを代表する「ロッテワールドアドベンチャー」では、華やかなフェスティバルがシーズンごとに開かれ、スリル満点のアトラクションも楽しめます。「ロッテワールドタワー」は、ショッピングモール、映画館、アクアリウム、展望台などが全て一つの空間に集まっているため、チャムシル(蚕室)で一日中過ごすことができます。桜の名所、デートスポットとして有名な「ソクチョン(石村)湖」は、自然と季節を楽しむのにぴったりの場所です。都市と自然が調和した美しい風景を鑑賞し、5月の新緑を感じながら散歩してみても良いでしょう。
チャムシル(蚕室)の「パンイドン(芳夷洞)グルメ通り」では、韓国料理や中華料理、和食など多様な料理が楽しめます。
自然を感じながら歴史を学び、芸術と文化を楽しめる「オリンピック公園」ではピクニックも欠かせません。旅行の楽しみが詰まったチャムシル(蚕室)に関する詳細は、VISIT SEOULのEditor's Picksでご確認下さい。

ハンガン(漢江)月光夜市

🗓 2023.5.7 ~ 2023.6.11

多様なフードトラックのグルメとレベルの高いハンドメイドの工芸品、華やかな公演まで見どころ満載のソウルの夜市。月明かりを背景に、家族、友達、恋人と素敵な思い出を作りましょう。

キョンボックン(景福宮)の生果房
🗓 2023.04.20 ~ 2023.06.28

キョンボックン(景福宮)の生果房は、実際に朝鮮王朝の王たちが食べたお茶菓子を楽しむことができる体験プログラムです。キョンボックン(景福宮)で韓国の伝統料理を味わいながら特別な時間を過ごしましょう。

Nighttime Adventures:
The Bridges of Seoul

大都市ソウルでは、華やかな夜景を楽しむことができます。特に橋から望むハンガン(漢江)の風景や橋を渡る車、きらきらと輝くビルは圧巻です。ぜひ、ソウルの美しい夜景をVISIT SEOUL TVでご覧ください。

K-Royal Odyssey: Exploring the Rich Culture and Heritage
ソウルの古宮で開かれる特別な祭り、宮廷文化祭典。キョンボックン(景福宮)で行われる『守門将交代儀式』や美しい旋律を成す『古宮音楽会』、チャンドックン(昌徳宮)の後苑を彩る『春堂の時間』まで、VISIT SEOULと一緒に楽しみましょう。

今の季節の緑色の木々、暖かい日差し、気持ちよいそよ風は、外に飛び出す意欲をかき立ててくれるでしょう。ぜひ、ソウル旅行でこの素晴らしい季節を楽しめるスポットを巡ってみてはいかがでしょうか。来月は地下鉄路線に沿って旅行できるソウルのスポットをご紹介します。お楽しみに!

VisitSeoul
newsletter@visitseoul.net
本ニュースレターは、受信に同意された方への送信専用メールです。
メールの受信をこれ以上望まない場合は、[受信拒否]から受信を拒否することができます。