μλμ»΅μ μ μΉν ν΄λΌλ¦¬μ€ νν΄λ vol. 77 |
|
|
μΉ΄νλ₯΄ μλμ»΅μ΄ λ§λ°μ§λ₯Ό ν₯ν΄ λ¬λ €κ°κ³ μμ΅λλ€. νμ§λ§ κ°μ΅ μ΄λΆν° 보μ΄μ½§ μμ§μκ³Ό ν¨κ» μ§μ λ λ¬Έμ λ€ - λ
Έλ μ°©μ·¨, μ±μμμ νμ, μ¬μ± μΈκΆ - μ μ¬μ ν λ¨μ μμ΅λλ€. μ΄λ² μλμ»΅μ μ΄κΈ°κ° μκΈ° μ μ, ν΄λΌλ¦¬μ€λ μΉ΄νλ₯΄ μλμ»΅μμ κ΅μ μ¬νκ° μ§κ³ λμ΄κ°μΌ ν μ΄μΌκΈ°λ€μ μ΄νμ΅λλ€. κ·Έλ¦¬κ³ λ§€λ² μλμ»΅μ κ°μ΅ν λλ§λ€ λ°λ³΅λ μλ°μ μλ κ³ μ§μ μΈ λ¬Έμ λ€μ μλμ§, μλμ»΅μ μ λλ‘ μ¦κΈ°κΈ° μν΄μ 무μμ ν΄μΌ νλμ§ κ³ λ―Όν΄ λ΄€μ΅λλ€. |
|
|
"μ°λ¦¬λ μμ² λͺ
μ λͺ©μ¨μ μμκ° κ²½κΈ°μ λ±μ₯νκ³ μΆμ§ μλ€β
-λ΄λ§ν¬ λνν νμμ¬ νλ©μ 곡μ SNS, μ μλ€μ μ λνΌμμ λ‘κ³ λ₯Ό μ§μ°λ©°
|
|
|
1. μΆκ΅¬λ₯Ό 보λ βλΆνΈν¨β |
|
|
μ΄λ² μΉ΄νλ₯΄ μλμ»΅μ λͺ¨λκ° ννΈν κ²μ μλλλ€. νκ΅μ΄ λ²€ν¬νΈμ νμ½μ ννΈνλ μ¬μ΄, μ λ½μμ μΉ΄νλ₯΄ μλμ»΅μ β보μ΄μ½§βνκ² λ€λ μμ§μμ΄ κ±°μ
μ΅λλ€. μκ΅ κ³΅μλ°©μ‘ BBCλ μλμ»΅μ κ°λ§μμ μμ€κ³νμ§ μμκ³ , μΆκ΅¬μ μ§μ¬μΈ λλΌ λ
μΌ νΈμν°μμλ μλμ»΅ μ°Έμ¬λ₯Ό κ±°λΆνλ ν΄μνκ·Έκ° νΌμ‘μ΅λλ€. κ²½κΈ°μ₯μ μ€λ₯Έ λ
μΌ μ μλ€μ βμΈκΆβμ΄λΌκ³ μκ²¨μ§ ν°μ
μΈ λ₯Ό μ
κ³ νμνκΈ°λ νμ£ .
μ΄λ€μ΄ μλμ»΅μ λ§μ λκ³ μ¦κΈΈ μ μμλ μ΄μ λ 무μμΌκΉμ? μΉ΄νλ₯΄κ° μλμ»΅μ μ μΉνκΈ° μν΄ κ΅μ μΆκ΅¬μ°λ§Ή(FIFAβ’νΌν) μ μμλ€μκ² λλ¬Όμ μμνλ€λ μνΉλΆν° μλμ»΅ μΈνλΌ κ±΄μ€μ ν¬μ
λλ μ΄μ£Όλ
Έλμ 6,500μ¬ λͺ
μ΄ μ¬λ§νλ€λ 보λκΉμ§, 2022 μΉ΄νλ₯΄ μλμ»΅μ κ·Έ μ΄λ μλμ»΅λ³΄λ€ μ μΉμ λ
Όλμ΄ λ¨κ±°μ μ΅λλ€.
μ±μμμ μΈκΆμ λ»νλ β무μ§κ° μμ₯βμ λκ³ μ νΌνμ λννμ΄ λμΉνκΈ°λ νμ΅λλ€. μμ μ λ½μ 7κ° ν μ£Όμ₯λ€μ΄ 무μ§κ° μμ₯μ μ°¨κ³ κ²½κΈ°μ λμκΈ°λ‘ νλλ°, νΌνκ° μ΄λ₯Ό ν₯ν΄ κ²½κ³ μ₯μ λ λ¦° κ²μ
λλ€. νΌνλ λμ±μ κ° μ²λ²μ λμμΈ μΉ΄νλ₯΄μμ 무μ§κ° μμ₯μ μ°¨λ κ²μ μΆκ΅¬μ μ μΉμ μ€λ¦½μ±μ μΉ¨ν΄νλ€λ λ
Όλ¦¬λ₯Ό νμ΅λλ€. μ¬λλ€μ μ΄μ μλμ»΅μ βκ²μβμΌλ‘λ§ λ³΄μ§ μμ΅λλ€. βμΆκ΅¬μλ§ μ§μ€ν΄λ¬λΌβλ νΌνμ μκ΅¬κ° κ³΅ννκ² λ€λ¦¬λ μ΄μ μ
λλ€.
π§κΈ λ³΄λ¬ κ°κΈ°
μλν° ν€μΌπ |
|
|
2. μλμ»΅ μ€λΉνλ©° μ¬λ§ν λ
Έλμ 6,700λͺ
? |
|
|
μΉ΄νλ₯΄μμ μ΄μ£Ό λ
Έλμ μ°©μ·¨ λ¬Έμ κ° μλ©΄ μλ‘ λ μ€λ₯Έ μ΄μ λ μλμ»΅ μ€λΉ κ³Όμ λλ¬Έμ
λλ€. μλμ»΅μ μλκ³ μΉ΄νλ₯΄λ κ²½κΈ°μ₯, 곡ν, μ§νμ² , λλ‘, νΈν
μ λλμ μΈ κ±΄μ€μ μ§ννλλ°, κ·Έκ³³μ ν¬μ
λ μΈλ ₯μ λλΆλΆμ΄ μΈλ, λ€ν, ν리ν λ±μμ μ¨ μ΄μ£Ό λ
Έλμμμ΅λλ€.
μΈμ μ κ³΅μ¬ κ³Όμ μμ 6,700μ¬λͺ
μ μ΄μ£Ό λ
Έλμκ° μ¬λ§νλ€κ³ 보λνμ§λ§, μΉ΄νλ₯΄λ μ΄λ₯Ό 3λͺ
μΌλ‘ μ μ ν©λλ€. 6,700λͺ
μ μλμ»΅ μ μΉ ν 10λ
κ° μΉ΄νλ₯΄μμ μ¬λ§ν λͺ¨λ μ΄μ£Ό λ
Έλμλ₯Ό λ¨μν ν©ν μμ΄κ³ , 3λͺ
μ κ²½κΈ°μ₯ 곡μ¬μ μ¬κ³ μ¬λ§μ μ§κ³ν μμ
λλ€. 6,700λͺ
μ μ£½μμ λͺ¨λ μλμ»΅ νμ΄λΌ λ³Ό μλ μμ§λ§, 3λͺ
μ΄λΌλ μμΉ μμ μλ¬Έμ΄ λ¨μ΅λλ€. μ΄μ¬λ³μ΄λ κ³Όλ‘λ‘ μΈν μ¬λ§μ, κ·Έλ¦¬κ³ κ²½κΈ°μ₯ μΈ λ€λ₯Έ 곡μ¬μ μ¬λ§μκ° λΉ μ‘κΈ° λλ¬Έμ΄μ£ .
μ νν μ¬λ§μ μλ λ―ΈκΆμ λΉ μ‘μ§λ§, μ¬λ§μ μ΄μΈμλ μΉ΄νλ₯΄ μ΄μ£Ό λ
Έλμλ€μ μΆμ 보μ¬μ£Όλ μ§νλ€μ λ§μ΅λλ€. μ΄μ£Όλ
Έλμμ μ΅μ μκΈμ μ 37λ§μ μμ€μ
λλ€. κ²λ€κ° κ·Έλ€μ λ³΄ν΅ μ΄μ
ν μμμμ κ³ μ©μ£Όμ κ²½λΉ νμ μ§λ¨ μνμ νκ² λ©λλ€. κ³ μ©μ£Όμκ² κ·Έλ€μ κ±°μ£Ό νκ°κΆ, μ΄μ§, κ·κ΅μ λͺ¨λ κ²°μ ν κΆλ¦¬λ₯Ό μ£Όλ βμΉ΄νλΌ μ λβλ νμ¬ νμ§λμμλ, μ¬μ ν μ
μ΅μ²λΌ λ¨μ μ΄μ£Ό λ
Έλμλ€μ κ΄΄λ‘νλλ€. μ«μμ ν¬κΈ°μ λ³κ°λ‘, κ·Έλ€μ κΆλ¦¬μ κ΄μ¬μ λμ§ μμ μ μλ μ΄μ μ
λλ€.
π§κΈ λ³΄λ¬ κ°κΈ°
μλν° λ π§ |
|
|
μκΈλλΒ·λ
μΌΒ·λ€λλλ·벨기μΒ·λ΄λ§ν¬Β·μ€μμ€Β·μ¨μΌμ€ 7κ° ν μ£Όμ₯λ€μ΄ μ°¨κΈ°λ‘ νλ 무μ§κ° μμ₯
βλ€λλλμΆκ΅¬νν
|
|
|
3. β무μ§κ° μμ₯βμ βμλ‘μΉ΄λβ μ£Όκ² λ€λ νΌν |
|
|
μ΄λ² μλμ»΅μ λλ¬μΈκ³ μ¬μ±, μ±μμμ μΈκΆκ³Ό ννμ μμ μ λν λ
Όλμ΄ λΆκ±°μ§κΈ°λ νμ΅λλ€. λ¬Έμ κ° λ 건, λμ±μ λ₯Ό λΆλ²μΌλ‘ κ·μ νκ³ μ΅κ³ μ§μ 7λ
μ μ²λ² μ‘°νκΉμ§ ν¬ν¨λ μΉ΄νλ₯΄μ μ°¨λ³μ μΈ λ²μ΄μλλ°μ. μΉ΄νλ₯΄λ λΉνμ μμν΄ μλμ»΅ κΈ°κ°μλ§ ν΄λΉ λ²μ μ€λ¨νκΈ°λ‘ νμ§λ§ λ
Όλμ λμ΄μ§ μμμ΅λλ€. μλμ»΅ κ°μ΅λ₯Ό μλκ³ μΉ΄νλ₯΄μλμ»΅ λμ¬κ° βλμ±μ λ μ μ μ μμβμ΄λΌ λ§ν΄ μ°¨λ³μ μΈμμ λ€μ λλ¬λΈ κ²μ΄μ£ . μ΄μ μ λ½ 7κ° ν μ£Όμ₯λ€μ μΉ΄νλ₯΄μ μ±μμμ μΈκΆ νμμ νμνλ μλ―Έλ‘ λ¬΄μ§κ° ννΈκ° κ·Έλ €μ§ μμ₯μ μ°¨κ³ κ²½κΈ°μ λμκΈ°λ‘ ν©λλ€. κ·μ μ μ΄κΈλ 볡μ₯μΌλ‘ λ²κΈμ΄ λΆκ³ΌλλλΌλ κ°μνκ² λ€λ μ
μ₯μ΄μμ§λ§, νΌνλ κ·μ μΈ μμ₯μ μ°¬ μ μμκ² μλ‘μΉ΄λλ₯Ό μ£Όκ² λ€κ³ λμν©λλ€. μμ₯μ μ°Όλ€λ μ΄μ λ‘ μ μλ€μ΄ ν΄μ₯λΉν μ μκ² λμ, κ²°κ΅ μ μλ€μ μμ₯ μ°©μ©μ ν¬κΈ°νμ΅λλ€.
νΌνλ β무μ§κ° μμ₯' μ°©μ©μ κΈμ§νλ©΄μ κ·Έ κ·Όκ±°λ₯Ό λ°λ‘ λ°νμ§λ μμμ΅λλ€. μ μλ€μ 볡μ₯μ΄λ μ₯λΉμ μ μΉμ μλ―Έλ₯Ό λ΄μμ μ λλ€λ κ·μ μ΄ μμ΄, μ΄μ λ°λ₯Έ κ²°μ μ΄μ§ μμκΉ μ§μν μ μμ λΏμ
λλ€. κ·Έλ¬λ μΈκ³ μ¬λ¬ λλΌκ° λͺ¨μΈ μλ¦¬μΈ λ§νΌ νμμ λν μ μΉμ ννλ€μ μΌλ§λ μ§ ν°μ Έ λμ¬ μ μμ΅λλ€. μ€μ λ‘ μ΄λ² μλμ»΅μ μΆμ ν μ΄λ λννμ μκ΅μμ μΌμ΄λ βνμ‘ κ±°λΆ μ΄λβμ μ§μ§νλ λ»μμ κ΅κ° μ μ°½μ κ±°λΆνμΌλ©°, κ΄μ€μμμλ βμ°λ¨Ό(women), μΌμ(life), μμ (freedom)βλΌ μ°μΈ μμ λ€μ΄ 보μ΄λ μ΄λ ν¬λ€μ΄ λ€μ λ°κ²¬λμ΅λλ€. μ΄μ λν΄ <νκ΅μΌλ³΄>μν¨μΈ μΉΌλΌλμ€νΈλ βμΆκ΅¬λ μ μΉμ μ΄μ§ μμ μ μμ§λ§ μλμ»΅μ μ μΉμ μ΄μ§ μμ μ μλ€βκ³ λ§ν©λλ€.
π§κΈ λ³΄λ¬ κ°κΈ°
μλν° λ¬΄μ§π |
|
|
4. 4λ
λ§λ€ μ°Ύμμ€λ μ΄μ£Όμ νμ |
|
|
μΉ΄νλ₯΄ μλμ»΅μ μ§λ μλμ»΅λ€μ λΉν΄ μ‘μμ΄ μ»Έμ΅λλ€. μ λ
μ΄λ² μλμ»΅μ΄ λ¬Έμ μλ κ±ΈκΉμ? 2018λ
, 2014λ
, 2010λ
. μλμ»΅μ΄ μ΄λ¦¬λ 4λ
μ£ΌκΈ°λ‘ κ°μ λ¬Έμ κ° λ°λ³΅λΌ μμ΅λλ€. λ¬μμλ μλμ»΅ κ°μ΅λ₯Ό μν΄ ν¬λ¦Όλ°λλ₯Ό 침곡νκ³ , μ§ν κ³Όμ μμ μ±μμμλ₯Ό νμνμ΅λλ€. λΈλΌμ§μ μμ£Όλ―Όλ€μ ν μ§λ₯Ό λΉΌμμ μ± μλ§ λͺ
μ μ΄μ£ΌμμΌ°κ³ , λ¨μ곡 μμ λΉκ³€μΈ΅μ μ¬λΌκ°λ‘ κ°μ μ΄μ£ΌμμΌ°μ΅λλ€.
μλμ»΅κ³Ό μ¬λ¦Όν½μ΄λΌλ μΈκ³μ μΆμ μλ λ§€λ² κ°μ λ¬Έμ κ° μ κΈ°λ©λλ€. νμ¬μ νμν λκ·λͺ¨ μΈνλΌλ₯Ό κ°μΆκΈ° μν΄μλ κ°λ°μ΄ νμμ μ
λλ€. μΆμ λ₯Ό μν 무리ν κ°λ° κ³Όμ μμ κ°μ μ΄μ£Όμ μ μλμΈ΅ μκ³ μμ€, λ
ΈλκΆ μΉ¨ν΄μ κ°μ λ¬Έμ λ λ°λ³΅λ©λλ€. κΈ°νμ μνμ κ΄ν λ¬Έμ μμ μ¬κ°ν©λλ€. νΌνλ μ΄λ² μΉ΄νλ₯΄ μλμ»΅μ΄ βμ΅μ΄μ νμμ€λ¦½ μλμ»΅βμ΄ λ κ²μ΄λΌ μ£Όμ₯νμ§λ§, μ€μ λ κ·Έλ μ§ μμμ΅λλ€. μμ΄μ»¨ λ°λμ΄ κ²½κΈ°μ₯μ κ°λ λ©μ°κ³ λΉνκΈ°κ° ν루μ 1300νΈμ© μ€λ₯΄λ΄λ¦¬λ μν©μμ νμ μ€λ¦½μ λΆκ°λ₯ν©λλ€.
μ΄λ¬ν λ¬Έμ μ λν λΉνκ³Ό μμμ μΈκΆ μ§μ§λ βμ μΉμ βμ΄λΌλ μ΄μ λ‘ λ°°μ λΉν©λλ€. κ·Έλ¬λ λ
Έλμ°©μ·¨μ κ°μ μ΄μ£Ό, νκ²½νκ΄΄κ° λλ°λ μ΄μ μλμ»΅μ μ΄λ―Έ μ μΉμ μΈ νμ¬μΌ μλ°μ μμ΅λλ€. λ λ§μ λΉνκ³Ό ν λ‘ μ΄ νμν μ΄μ μ
λλ€.
π§κΈ λ³΄λ¬ κ°κΈ°
μλν° μΌλ¦¬λΈπ |
|
|
μλν°κ° λ¨κΈ΄ νΈμ§ |
|
|
μλμ»΅μ ν νΈμ βλλΌλ§βμ
λλ€. μμ¦μ²λΌ μ±λμ΄ λ€μνλ μλμ, μ€μκ°μΌλ‘ ν κ²½κΈ°λ₯Ό 보며 λ€ κ°μ΄ ννΈνκ³ μμνλ κ²½νμ 곡λμ μΆμ΅μΌλ‘ λ¨κΈ°μ μΆ©λΆνμ£ . λλΌλ§λ μΉν¨λΌλ κ²°κ³Όμ μ μλ€μ νΌν¬λ¨Όμ€μ ν¬νΌμ΄ λν΄μ Έ μμ±λ©λλ€. μ°λ¦¬λλΌμ 16κ° μ§μΆμ΄ νμ λ μκ°, λ€ κ°μ΄ λ
μ ν₯ν΄ μΈλ λ¨Έλλ₯Ό νλ μ₯λ©΄μ μ κ²λ κ°λμ μ μ¬νμ΅λλ€.
νμ§λ§ μΉ΄νλ₯΄μμ νΌμ΄λ βκ°λ μ€νβ μ΄λ©΄μλ μλ³Έκ³Ό λ
Έλμλ€μ΄ μμ΅λλ€. κΈ°λκ° λͺ¨μ΄λ κ³³μ μλ³Έμ΄ ν¬μ¬λκ³ , μμκ° μλ κ³³μΌλ‘ μ΄μ£Όν΄ μ¨ λ
Έλμλ€μ μλμ»΅μ΄λΌλ λλΌλ§κ° νΌμ³μ§ βμΈνΈμ₯βμ μ§λ λ° μμ μ λ
Έλμ μ 곡ν©λλ€. 건μ€μ₯ μνμμ λ
Έλμλ€μ΄ μΌμ νλ€ μ£½μλ€λ μ¦μΈμ΄ λμ΄μ§ μλ κ°μ΄λ°, μΉ΄νλ₯΄μ νΌνλ κΈκΈν ν΄λͺ
μ ν΄μΌ νμ΅λλ€. μ¬μ ν μΌλ£©μ§μ§ μμ βμλ¦λ€μ΄ κ²½κΈ°βλΌλ©° λ§μ΄μ£ .
μλμ»΅μ κ΅κ° μ°¨μμ κ±°λν νλ‘μ νΈμ΄κΈ°λ ν©λλ€. κ΅κ° μ¬μ μμ
μ 90%κ° μ²μ°μμμμ λμ€λ λλΌ. κ°μ§ 건 μμ λ°μ μλ λλΌ. βμμ μ΄νβλ₯Ό κ³ λ―Όν΄μΌ νλ λλΌ. μΉ΄νλ₯΄μ μλμ»΅ μ μΉλ μμ μ΄νμ λν ν΄λ΅μ΄λΌλ λΆμμ΄ μμ΅λλ€. μΈκ΅¬κ° 300λ§ λͺ
λ μ± λμ§ μλ μμ λλΌμμ βμ§κ΅¬μ΄ μΆμ βλ₯Ό μ€λΉνλ €λ μ΄μ©λ©΄ μμλΆν° 무리ν νλ‘μ νΈμμμ§λ λͺ¨λ¦
λλ€.
μ΄λ² νΈμμ μ΄ν΄λ³Έ λ¬Έμ λ μΉ΄νλ₯΄μ μλμ»΅λ§μ λ¬Έμ λ μλλλ€. μ°λ¦¬κ° μ·¨νλ μΆμ μ΄λ©΄μ μ΄λ€ κ³Όμ μ΄ μλμ§λ λμ²΄λ‘ μ λλ¬λμ§ μμ΅λλ€. κ·Έλ° μ μΉμ μΈ κ²λ€μ βλ§€λλ¬μβμ λ리λ λ° λ°©ν΄κ° λλ€λ μ΄μ μμμ
λλ€. λ°±νμ μ΄ μμ
μκ° λ΄λ΄ λ°μ§μ΄λ μ²κ²°μ μ μ§ν μ μλ κ²λ, κ½ μ°¨ μλ μμλ¬Όμ°λ κΈ°ν΅μ΄ λ€μ λ μ΄λ©΄ λΉμμ§λ κ²λ, 보μ΄μ§ μλ κ³³μμ κ·Έκ²μ κ°λ₯μΌ ν μ¬λλ€μ΄ μκΈ° λλ¬Έμ
λλ€. 무λ λ€μ μ¬λλ€μ΄ 무λκ° μ΄λ¦¬κΈ° μ μ μ¬λΌμ§λ μΌμ μμ΄μΌ ν©λλ€.
μΉ΄νλ₯΄ νμ₯μμ μ΄λ€ μ΄λ€μ μλμ»΅μ μ λλ‘ μ¦κΈ°μ§ λͺ»νμ΅λλ€. λμ±μ λ₯Ό μ²λ²νλ λλΌμμ μ±μμμλ€μ, μ μλ‘λ κ΄κ°μΌλ‘λ κ²½κΈ°μ λ§μ νΈν μν μ μμ΅λλ€. βμΆκ΅¬μλ§ μ§μ€ν΄λ¬λΌβλ νΌνμ μꡬλ μλμ»΅μ΄ μ΄λ€ μ¬λλ€μ μ°©μ·¨νκ³ λ°μ΄λλμ§ κ΅³μ΄ λλ¬λ΄μ§ λ§λΌλ κ²μ²λΌ λ€λ¦½λλ€. νμ§λ§ μ¬λλ€μ λ μ΄μ μΈλ©΄νκ±°λ νΌνμ§ μμ΅λλ€. μ΄λ€ μ¬λλ€μ λͺ¨λ κ²μ΄ λλ¬λ μΈμμμ, λͺ¨λκ° μ¦κΈΈ μ μλ μΆμ λ₯Ό μ΄λ§ν©λλ€. κ·Έ μ΄λ§μ΄ κ³μλλ ν, μ§κΈκ³Ό κ°μ μλμ»΅μ΄ κ³μ μ μ§λ리λ 보μ₯μ μμ΅λλ€.
|
|
|
π¬ 75νΈμ λ€μ΄μ¨ λ
μλμ λ΅μ₯μ
λλ€.
βμ΄νμμ°Έμ¬μ κ΄λ ¨λμ΄ νμμ‘°μΉκ° μ΄λ»κ² μ΄λ£¨μ΄μ§κ³ μλμ§, λ€μν 맀체λ₯Ό ν΅ν΄ μ κ°μ‘±,μμ‘΄μ λΆλ€κ» μ΄λ ν 2μ°¨νΌν΄κ° μΌμ΄λκ³ μλμ§ λ€λ€ μ£Όμλ©΄ κ°μ¬νκ² μ΅λλ€."
μ΅λͺ
μ λ
μλ, λ΅μ₯ κ°μ¬ν©λλ€. μ§λ 73νΈ λ ν°μμ μ¬μμ λ€λ£¬ μ΄νλ‘λ λ§μ μΌμ΄ κ³μλκ³ μλ κ² κ°μ΅λλ€. μ ν¬ μλν°λ€ μμ μ°Έμ¬ μ΄νμ μμ λ€μ λμΉμ§ μκΈ° μν΄ λ
Έλ ₯νκ² μ΅λλ€.
|
|
|
μ¬κΈ°μ νμ¬λͺ
λλ μ΄λ¦μ μ
λ ₯νμΈμ.
polarisletter05@gmail.com
μ¬κΈ°μ μ£Όμλ₯Ό μ
λ ₯νμΈμ. μ¬κΈ°μ μ νλ²νΈλ₯Ό μ
λ ₯νμΈμ.
μμ κ±°λΆ Unsubscribe |
|
|
|
|