🟡 1문장 100번 보기 vs. 100문장 1번 보기

데일리러너! 매니저 린지입니다🙃 지난 토요일, 교보문고에서 첫 북강연이 있었어요. 100명 넘는 분들이 참여했는데요. "저는 영어하면 지루하거나 억지로 해야하는 기분이었는데 어제 강연을 듣는 50분 동안 영어가 재밌어졌어요!" 이렇게 후기도 남겨주었어요. 오랜만에 오프라인에서 데일리러너를 만나니 저도 너무 기쁘더라고요. 2번째 북강연은 7/9(일)에 <홍대입구역 근처>에서 열립니다. 곧 마감되니 (여기)에서 서둘러 신청하세요. 그럼 136번째 러너블레터 시작합니다. 고고!

👉 러너블레터 구독하기

👇이번 주도 러너블하기!

① 기본단어 : 기본동사 [attract] 깨부수기

② 방법·자료 : '다른 반복'하는 법, 운전에 대한 한국과 미국 문화 차이

③ 영어습관 : 습관 관련 영어 3문장

1. 기본단어로 말하기

48개 영어 동사중

4번째로 공부할 동사는?

attract의 첫 번째 뜻은 ‘사람 등을 끌어모으다, 유치하다’입니다. 어떻게 이런 의미를 갖게 되었을까요? attract의 핵심 의미는 ‘자석’입니다. 자석에 쇠와 철 가루가 붙는 장면이 바로 attract이죠. attract의 모든 의미는 여기서부터 출발합니다. 예를 들어 관광객을 끌어모으려는 박물관이라면 ‘attract tourists’가 되고, 유능한 인재를 뽑으려는 회사라면 ‘attract good employees’가 되지요.

attract는 그 밖에도 다양한 것을 끌어모을 수 있는데요. 첫 번째 뜻에서는 관광객과 직원 같은 ‘사람’을 모으는 데 집중해 보겠습니다. 참고로 매력적인 사람에게는 마음이 끌리기 마련이죠? 그래서 ‘매력적인’을 영어로 ‘attractive’라고 합니다. ‘자석과 매력’이란 키워드로 attract를 기억해 주세요!

◼CASE 1)
도시에서 관광객을 유치하는 상황입니다. 마치 자석처럼 도시가 관광객을[=tourists] 끌어당긴다고[=attract] 볼 수 있죠. ‘유치하다’라는 단어에서 기본 동사 attract를 떠올리는 게 진짜 영어 실력입니다!

A: What can we build to attract more tourists?
(더 많은 관광객을 유치하기[=끌어모으기] 위해 무엇을 지을 수 있을까?)

B: I think we should make a large Ferris wheel like the London Eye.
(‘런던 아이’처럼 대형 대관람차를 만들어야 할 것 같아요.)

◼CASE 2)
가게에서 손님을 끌어들이는 상황입니다. 각종 할인 행사를 열어 손님을 오게 만드는 거죠. [가게 + attract + 손님]의 문형으로 이해할 수 있겠네요.

One of my favorite makeup stores is always offering discounts to attract customers. They frequently have 40-50% off sales. They also have lots of buy one, get one free deals, which I love.
(내가 가장 좋아하는 화장품 가게에서는 손님을 끌기 위해 항상 할인을 제공한다. 40%~50% 할인 혜택을 자주 진행한다. 또한 1+1 프로모션도 자주 진행하는데, 내가 가장 좋아하는 할인 행사다.)

◼CASE 3)
회사에서 인재를 모으는 상황입니다. 분야에 따라 좋은 인재를[=good talent] 구하기가 어려울 수 있죠. 복지가 좋은 회사라면 인재가 스스로 찾아오게[=attract] 할 수 있지 않을까요?

A: It’s so hard to attract good talent in this industry.
이 분야에서는 좋은 인재를 모으기가 굉장히 어려워.
B: Maybe if we offered more competitive salaries, we could hire more people.
우리 쪽에서 높은 연봉을 제공하면, 더 많은 사람을 고용할 수 있을 것 같아.

◼CASE 4 - LEVEL UP)
외국인 투자자를 유치하는 상황입니다. 정부가 자석처럼 외국인 투자자를[=foreign investors] 끌어당기는 장면을 그려보세요. 그럼 attract의 핵심 의미를 파악할 수 있을 거예요.

One struggle for most governments around the world is how to attract foreign investors. It’s important to get investments from other countries. But it’s not always easy to show that your country is better than any other.
전 세계의 정부 대부분이 힘들어하는 점은 외국인 투자자를 유치하는 방법이다. 다른 나라로부터 투자를 받는 것은 중요하다. 그러나 자기 나라가 다른 나라보다 낫다는 점을 보여주는 것이 항상 쉬운 일은 아니다

✅ 종이책 1호 <48개 영어 동사로 프리토킹 깨부수기>에 있는 attrat 중 4가지 케이스를 다뤘어요. 책에서는 무려 ‘576가지 케이스와 144가지 예문’을 배울 수 있어요. 실전영어의 단단한 기초체력을 길러줄 거예요.

📚교보문고는 (여기) l 예스24는 (여기) l 알라딘은 (여기)

★ BEST 후기 of the week ★

딱딱한 문법책만 보다가

러너블을 만나니 이해가 쏙쏙 돼요!

6월 [매일, 영문법 기본잡기] 챌린지를 참여한 김*필 데일리러너가 한 달 동안 이렇게 성장했습니다!! 여러분도 러너블과 함께 하면 변할 수 있어요😎

✅ 김*필 데일리러너의 후기

교대근무를 하기 때문에 영어공부를 하루에 한 번씩 할 수 있을까 걱정반 기대반으로 신청했는데 너무 만족합니다! 교육자료도 퀄리티가 너무 좋고 pdf파일로 되어 있어서 대중교통이나 짧은 휴식시간에 잠깐씩 보기 좋고 편리했어요! 그리고 딱딱한 문법책이 아니라 선생님이 직접 설명해주는 것처럼 자세하고 적절한 예시를 제시해줘서 이해하기가 좀 더 편했어요. 매주마다 공부한만큼 포인트도 계산해서 알려주셔서 성취감도 들고 영어일기에 하나하나 답변해주시고 공감해주셔서 일기쓰기가 더 기대되고 좋았어요! 다음 챌린지도 얼른 시작해서 영어공부 열심히 하고 싶어요!!

👉 더 많은 후기보기

2. 나만의 공부자료/방법 찾기

'단순반복'이 아닌

'다른반복'하세요!

예전에 1문장을 100번 따라 하는 방법이 유행이었어요. 물론 안 하는 것보다는 훨씬 낫지요. 하지만 러너블은 그 시간에 100문장을 1번 반복하는 방법을 추천합니다. 100문장을 1번 반복하는 접근 방식을 ‘다른 반복‘이라고 지었어요. 지금부터 그 ‘다른 반복‘에 대해 설명해 드릴게요. (최초!)

"check out"을 예로 들어 볼게요. check out의 뜻은 정말 많은데요. 이번에 소개할 뜻은 ‘확인하다, 가보다'로 'to visit a place and see what it is like'입니다. 1문장을 100번 반복한 사람과 100문장을 1번 만난 사람을 비교해 볼게요.

먼저 1문장을 100번 본 사람을 볼까요?

"Let’s go check out that coffee shop that just opened."
(새로 생긴 카페에 가보자.)

위 문장을 100번 반복해서 읽는 방법입니다. 하지만 아무리 100번 따라 읽어도 결과는 뻔해요. 나중에 check out을 카페에만 쓰게 됩니다.

이번엔 100개의 check out을 본 사람을 봅시다!

"I don’t think we’ll be able to check out everything on your list."
(리스트에 있는 모든 곳에 못 갈 것 같은데.)
"My friend and I are going to check out that new club this weekend."
(주말에 친구와 함께 새로 생긴 클럽에 갈 거야.)

check out을 여행 장소와 클럽에도 쓸 수 있는지 알게 됐네요.

A: What are you doing this weekend?
B: My girlfriend and I are going to check out some of the local art galleries.

미술관에 가볼 때도 check out을 쓰다니!

My friends told me that I had to check out traditional markets when I visited Korea. They said it’s a very unique experience and different from anything back home. I was pleasantly surprised at how special it was to visit the markets.

전통 시장에 가볼 때도 check out을! 이렇게 96회 반복하면 check out을 쓸 수 있지 않을까요?

실전영어의 핵심은 '단순 반복’이 아닌 '다른 반복'입니다. 1문장을 100번 반복하지 마시고, 100문장을 1번씩 반복하세요. 그 과정에서 단어, 표현, 문법, 뉘앙스, 발음까지 모두 이해하게 됩니다.

러너블의 모든 프로그램에는 '다른 반복'이 포함되어 있어요. 실전영어 공부의 핵심인 ‘다른 반복’을 혼자 배우는 데는 시간이 오래 걸리거든요. 혼자서 자료를 찾아야 하고, 해설도 없으며, 지속하기도 힘드니까요. 이 러너블레터도 그중 하나입니다😊 앞으로 러너블과 함께 '다른 반복'하며 끝까지 영어공부합시다!

외국에서

운전해 본 적 있어요?

데일리러너! 외국에서 운전하거나, 유심히 관찰해본 적 있나요? 호주는 확실히 여유롭게 운전을 하더라고요. 티처 Kayla가 미국도 마찬가지라고 이야기해줬어요. 미국 운전자가 한국보다 여유로운 이유를 아랫글에 추측해두었는데요! 맞는 말 같더라고요. 미국과 한국의 운전 문화 차이를 영어로 쭉 읽어봅시다. 문화글은 단어 하나, 문법 하나 따져가며 정독하지 않아도 괜찮아요. 쭉 훑어보며 가볍게 공부하셔도 충분합니다👍

❓❗ 본문을 읽고 아래 질문에 대한 데일리러의 생각을 고민해보세요!

Q1) Do you like driving in Korea? Why or why not?
한국에서 운전하는 것을 좋아하나요? 그 이유는요?

Q2) Have you ever driven in a foreign country? Do you think you could? Why?
외국에서 운전해 본 적이 있나요? 할 수 있을 것 같나요? 그 이유는요?

🚗Driving Culture
운전 문화

I’ve found that drivers in America tend to be more passive than some of the drivers in Korea. Of course, we also have aggressive drivers and people who get angry when they drive, but I think the style of driving is very different.
나는 미국의 운전자가 한국의 일부 운전자보다 좀 더 방어적인 경향이 있다는 걸 발견했다. 물론 미국에도 공격적인 운전자는 있고, 운전할 때 화를 내기도 한다. 하지만 양국의 운전 스타일 자체가 매우 다른 것 같다.

In America, we try to drive defensively, which means avoiding situations that might cause an accident. If we miss a turn, we just turn at the next opportunity. If someone puts their blinker on, we let them in.

미국에서는 사람들이 되도록 방어적으로 운전하려고 한다. 사고가 날 만한 상황을 피한다는 뜻이다. 방향을 놓쳤으면, 다음 기회에 돌린다. 상대가 깜빡이를 켜면, 끼워준다.

Most foreigners are always surprised by the taxi and bus drivers in Korea. They are the kings of the road, everyone gets out of their way. It’s not like that in America, at least where I’m from. The bus drivers are very passive and the taxi drivers try to be very careful. It’s more important to give a comfortable ride than a fast one.
많은 외국인이 한국에서 택시, 버스 운전사를 보면 늘 깜짝 놀란다. 그들은 도로의 왕이다. 다른 모든 운전자가 길을 비켜준다. 미국에서는 볼 수 없는 모습이다. 적어도, 내가 살던 도시에선 보지 못했다. 버스 운전사는 굉장히 방어적으로 운전하고, 택시 운전사 역시 매우 조심스럽다. 빨리 가는 것보다 편안하게 운행하는 게 훨씬 중요하다.

I think it makes sense with Korea’s “hurry up” culture and the fact that America is so much bigger than Korea. Our streets are wider and it takes longer to get places, so I think we’re in less of a hurry than many Korean drivers.
한국의 이런 “빨리빨리” 문화가 미국보단 한국에서 더 말이 되는 것 같긴 하다. 사실 미국은 한국보다 훨씬 크다. 미국의 도로는 더 넓고 이동하는 데 오랜 시간이 걸린다. 그래서 많은 한국 운전자보다 덜 서두르는 것 같다.

I haven’t tried driving in Seoul yet and I don’t know if I ever will, but I really admire people who drive safely in Korea.

나는 아직 서울에서 운전해 본 적이 없고 앞으로도 하게 될지 잘 모르겠지만, 한국에서 안전 운전하는 사람들을 진심으로 존경한다.

✍미국인 티처 Kayla @dailyteacher_kayla

3. 일상에서 영어를 접하는 습관

영어공부도 하고

습관도 만드는 3가지 문장

좋은 영어 공부 습관을 들이면 영어를 잘할 수 있습니다. 하지만 혼자서 영어 습관을 만드는 일이 만만치 않죠. 그럴 때 습관에 관한 영어 문구를 보는 것을 추천합니다! 영어 공부에도 되고 습관 형성에도 도움이 됩니다 :)

1. Start with the thing you are most motivated to do.

(가장 의욕이 넘치는 것부터 시작하라.)

하기 싫은 것을 먼저 하라, 어려운 걸 먼저 하라,라는 말이 있죠. 어려운 걸 먼저 처리하면 나머지 일이 쉬워지긴 하니까요. 하지만 여기에 함정이 있습니다.

어려운 걸 먼저 하면 자꾸 시작조차 안 하게 됩니다. 처음이 너무 어려워서, 처음을 피하고 싶어지는 거죠. 앞으로 가장 먼저 하고 싶은 걸 시작해 보는 건 어떨까요?

영어 문장을 따라 하며 발음 연습하는 걸 즐긴다면, 발음을 먼저 하세요! 새로운 문법 규칙을 알아가는 재미가 쏠쏠하다면, 문법을 먼저 접하시고요. 그렇게 영어 공부라는 물꼬를 튼 후에 어려운 공부를 해도 늦지 않습니다.

2. If you don't prioritize, everything seems urgent and important.

(우선순위를 세우지 않으면 모든 것이 긴급하고 중요해 보인다.)

세상에는 똑같이 중요한 일은 없습니다. 그날그날 상황에 따라 중요한 일과 그렇지 않은 일이 있기 마련이죠. 하지만 우선순위를 세우지 않으면 이런 구분이 희미해집니다. 결국 꼭 해야 할 일을 뒤로 미룬 채 내 삶에 크게 도움이 되지 않은 일만 하게 되죠. 그게 더 쉽고, 편하고, 익숙하니까요.

영어 공부도 마찬가지입니다. 그날 기분에 따라 공부하지 마세요. 당장 해야 할 것과 나중에 해야 할 것의 중요도를 혼자서 정하는 거예요. 내게 가장 필요한 영어 공부를 먼저 하는 겁니다. 중요할수록 내 영어 실력에 더 큰 도움이 되니, 영어 습관을 만드는 데 결정적인 역할을 하겠죠?