1. Several business leaders have privately confessed to me that lately, their mojo tanks are running dangerously low. In some cases, they’re wondering if they have enough drive and ambition to continue leading at all.
일부 기업 리더들은 최근 저자에게 사적으로 그들의 마력 탱크가 위험할 정도로 고갈된 상태라고 고백했다. 어떤 경우에는, 리더 역할을 계속하기에 충분한 의욕과 야망이 남아 있는지를 자문하는 리더들도 있었다.
2. The company had been founded in the late 1880s, but by 1956 ran headlong into what it described in court documents as a shortage of male workers.
1880년대 말 설립된 해당 업체는 1956년쯤 소송 문서에서 남성 근로자 부족 현상이라 묘사한 문제를 매우 빠른 속도로 겪게 됐다.
