#도핑 #NASA #Controversy
2022λ…„ 2μ›” 16일 (수) Issue No. 4

[였늘의 μœ μ–Ό μœ„ν΄λ¦¬]
  1. 만 15μ„Έ λŸ¬μ‹œμ•„ 피겨 μŠ€μΌ€μ΄νŒ… μ„ μˆ˜, 도핑 λ…Όλž€μ— μ‹œλŒμ‹œλŒ πŸ—―οΈ
  2. μš°μ£Όλ§μ›κ²½ μ œμž„μŠ€μ›Ή, 첫 μ…€μΉ΄ λ³΄λ‚΄μ˜€λ‹€ πŸ“Έ
  3. 쀑ꡭ이 μ‹œνŠΈμ½€ 'ν”„λ Œμ¦ˆ'μ—μ„œ μ„±μ†Œμˆ˜μž μž₯λ©΄ μ‚­μ œν•΄ λ…Όλž€μ΄μ—μš”.

이번주 μœ μ–Ό μœ„ν΄λ¦¬λ„ 뜨거운 ν† λ‘ μ˜ μž₯을 μ—° Controversial Topics 둜 κ΅¬μ„±ν•΄λ΄€μ–΄μš”.

λ§Žμ€ 이듀이 관심을 κ°–λŠ” μ£Όμ œμ— λŒ€ν•΄μ„œλŠ” μ†Œμ…œ λ―Έλ””μ–΄ ν¬μŠ€νŠΈλ‚˜ λŒ“κΈ€μ„ ν†΅ν•΄μ„œλ„ 의견이 곡유되곀 ν•˜μ£ . λ‹€μ–‘ν•œ λ―Έλ””μ–΄ νšŒμ‚¬ λ“±μ˜ 계정을 νŒ”λ‘œμš°ν•˜λ©΄ μž¬λ°ŒλŠ” μ†Œμ‹λ„ 보고, μ˜μ–΄ 곡뢀도 ν•  수 μžˆμ–΄μš”! 였늘 μ†Œκ°œν•΄λ“œλ¦΄ μ†Œμ‹λ„ μ†Œμ…œ λ―Έλ””μ–΄μ—μ„œ ν•œλ²ˆ μ°Ύμ•„λ³΄μ„Έμš” πŸ€“
(참고둜 SNSλŠ” μ½©κΈ€λ¦¬μ‰¬μ—μš”! μ˜μ–΄μ—μ„œλŠ” Social Mediaκ°€ λ§žλŠ” ν‘œν˜„μ΄μ—μš”

무료 첨삭과 할인 쿠폰을 μ œκ³΅ν•΄ λ“œλ¦¬λŠ” κΈ°νšŒλ„ λ†“μΉ˜μ§€ λ§ˆμ„Έμš”πŸ‘€

μ†Œμ‹ #1: 만 15μ„Έ λŸ¬μ‹œμ•„ 피겨 μŠ€μΌ€μ΄νŒ… μ„ μˆ˜, 도핑 λ…Όλž€μ— μ‹œλŒμ‹œλŒ
(πŸ—£οΈμ‘₯덕μ‘₯덕) 이번 μ—­μ‹œ 말이 μ°Έ λ§Žμ€ μ˜¬λ¦Όν”½ 제 2탄


β€œTimeline of Russian figure skater Kamila Valieva’s failed drug test”

The doping scandal surrounding Russian Olympic Committee (ROC) figure skater Kamila Valieva has rocked the Beijing 2022 Winter Olympics. Valieva tested positive for trimetazidine, a drug commonly used to treat angina (chest pain), but also improves physical efficiency. 


Timeline

12/25/2021 - Valileva takes drug test

01/15/2022 - Valieva wins women’s singles at the European Figure Skating Championships

02/07/2022 - Valieva helps ROC win figure skating team event at Beijing 

02/07/2022 - Laboratory confirms adverse analytical finding of Valieva’s drug sample

02/08/2022 - Valieva is notified and suspended by Russian Anti-Doping Agency (RUSADA)

02/08/2022 - Medal ceremony for figure skating team event is postponed 

02/09/2022 - Valieva challenges and RUSADA lifts suspension

02/12/2022 - Court of Arbitration for Sport announces to hold hearing 

02/15/2022 - The committee allows Valieva to continue competing but her medal may be withheld


Credit (좜처) : CNN / February 11th, 2022 / CNN Sports Staff

μ˜¬λ¦Όν”½ μœ„μ›νšŒκ°€ λ°œλ¦¬μ˜ˆλ°”μ˜ 도핑 μ–‘μ„± 결과에도 μΆœμ „ μžκ²©μ„ μœ μ§€μ‹œν‚€λ©° 큰 λ…Όλž€μ΄ 일고 μžˆμ–΄μš”. 이에 κΉ€μ—°μ•„ μ „ 피겨 μ„ μˆ˜λ„ μΈμŠ€νƒ€κ·Έλž¨μ— μ˜μ–΄λ‘œ 글을 올리며 "도핑 μœ„λ°˜ μ„ μˆ˜λŠ” 경기에 μΆœμ „ν•  수 μ—†λ‹€"κ³  ν•­μ˜ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


μΈμŠ€νƒ€κ·Έλž¨μ€ 특히 μΊμ£Όμ–Όν•œ μ˜μ–΄ ν‘œν˜„κ³Ό μ‹€μ œ μ–΄λ–»κ²Œ μ‚¬μš©λ˜λŠ”μ§€ λ³Ό 수 μžˆλŠ” κ°€μž₯ 쒋은 κ³΅κ°„μž…λ‹ˆλ‹€. λ‹€μ‹œ 말해 예문 μ²œκ΅­μ΄μ—μš”!


<μΈμŠ€νƒ€κ·Έλž¨ λ“± μ†Œμ…œ λ―Έλ””μ–΄λ‘œ 일상 μ†μ—μ„œ μ˜μ–΄λ₯Ό ν–₯μƒμ‹œν‚€λŠ” 법 >
1. μ’‹μ•„ν•˜λŠ” 언둠사 ν˜Ήμ€ λΈŒλžœλ“œ 계정 νŒ”λ‘œμš°!
πŸ’« μœ μ–Όλž©μ˜ μΆ”μ²œ 계정:
  • μ΄ˆκΈ‰: @bbc, @newyorkermag,@theskimm
  • 쀑급 이상: @harvard_business_review, @theeconomist
2. μ˜μ–΄ λ³Έλ¬Έκ³Ό 이미지 정독
3. 'λ²ˆμ—­ 보기'λ₯Ό 클릭해 λͺ¨λ₯΄λŠ” λΆ€λΆ„ μ΄ν•΄ν•˜κΈ°
4. 영문으둜 쓰인 λ‹€μ–‘ν•œ λŒ“κΈ€ μ‚΄νŽ΄λ³΄κΈ°
Q. μ˜¬λ¦Όν”½ 도핑 λ…Όλž€:
κΈˆμ§€ 약물을 μ‚¬μš©ν•œ μ„ μˆ˜λ“€μ€ μ–΄λ–€ μ²˜λΆ„μ„ λ°›λŠ” 게 κ°€μž₯ κ³΅μ •ν•˜λ‹€κ³  μƒκ°ν•˜μ‹œλ‚˜μš”?

μ—¬λŸ¬λΆ„μ˜ μ˜κ²¬μ„ κ³΅μœ ν•΄μ£Όμ„Έμš”! μ•„λž˜ 'λ‚΄ 의견 보내기' λ²„νŠΌμ„ 눌러 μ˜μ–΄λ‘œ μž‘λ¬Έν•˜κ³  이 λͺ¨λ“  ν˜œνƒμ„ λˆ„λ¦¬μ„Έμš” :D (κΈ°ν•œ: 2/22 ν™”μš”μΌ 23:59κΉŒμ§€)

  1. 무료둜 첨삭을 ν•΄ ν”Όλ“œλ°±κ³Ό ν•¨κ»˜ λ³΄λ‚΄λ“œλ €μš”!
  2. μœ μ–Όλž­κ·€μ§€μ‚΄λ‘± 'μ˜μ–΄λ‘œ μ‹œμ‚¬ 따라가기' μˆ˜μ—…μ— 적용 κ°€λŠ₯ν•œ 5% 할인쿠폰을 λ³΄λ‚΄λ“œλ €μš”!
  3. 맀달 κ²°μ‚°ν•΄ Top 3에 μ„ μ •λ˜μ‹  μ—¬λŸ¬λΆ„κ»˜ μŠ€νƒ€λ²…μŠ€ μ•„μ΄μŠ€ 아메리카노 κΈ°ν”„ν‹°μ½˜ λ³΄λ‚΄λ“œλ €μš”!
    * Top 3에 μ„ μ •λœ 글은 'μœ μ–Ό 먼슬리'에 μ†Œκ°œλ©λ‹ˆλ‹€

μ†Œμ‹ #2: μš°μ£Όλ§μ›κ²½ μ œμž„μŠ€μ›Ή, 첫 μ…€μΉ΄ λ³΄λ‚΄μ˜€λ‹€ πŸ“Έ


β€œNASA’s new space telescope sees 1st starlight, takes selfie” 

The James Webb Space Telescope (JWST) has captured its first starlight and even taken a selfie of its giant, gold mirror. Its target was a bright star 258 light-years away in the constellation Ursa Major, and an infrared camera snapped a picture of the mirror as one segment gazed upon the star. Considered to be the successor to the Hubble Space Telescope, the JWST will seek light from the first stars and galaxies, as well as examine the atmospheres of alien worlds for any possible signs of life. 


Credit (좜처) : AP News / February 12th, 2022 / Marcia Dunn

사진 좜처: NASA
우주, νƒœμ–‘κ³„ 등에 λŒ€ν•œ λ‚΄μš©μ€ 사싀 μ•„μ£Ό 어릴적에 배우고 성인이 된 ν›„μ—λŠ” 관심이 크게 μžŠμ§€ μ•Šμ€ 이상, 많이 μžŠμ–΄λ²„λ¦¬κΈ° μ‹­μƒμ΄μ—μš”.

κ·Έλž˜μ„œ 우주 κ΄€κ΄‘ 및 연ꡬ에 λŒ€ν•œ λ‚΄μš©μ΄ 기사에 μ†Œκ°œλ˜λ©΄ κ°€λ¬Όκ°€λ¬Όν•œ κ²½μš°κ°€ 많죠🀣 ν•¨κ»˜ ν•œλ²ˆ λ³΅μŠ΅ν•΄λ³΄μ•„μš”!
  • Solar system  νƒœμ–‘κ³„
  • The sun  νƒœμ–‘
  • Planets  ν–‰μ„±
  • Mercury  μˆ˜μ„±
  • Venus  κΈˆμ„±
  • Earth  지ꡬ
  • The moon  달
  • Mars ν™”μ„±
  • Jupiter λͺ©μ„±
  • Saturn ν† μ„±
  • Uranus μ²œμ™•μ„±
  • Neptune ν•΄μ™•μ„±
  • Pluto λͺ…μ™•μ„±
  • Dwarf planet μ™œμ†Œν–‰μ„±
  • Comet ν˜œμ„±
  • Asteroids μ†Œν–‰μ„±
  • Orbit ꢀ도
  • Astronomy  μ²œλ¬Έν•™
  • Astronomer μ²œλ¬Έν•™μž
  • Astronaut  μš°μ£ΌλΉ„ν–‰μ‚¬
  • Satellite μœ„μ„±
  • Hydrogen μˆ˜μ†Œ
  • Helium ν—¬λ₯¨
  • Milky way galaxy  μ€ν•˜κ³„
βž• μ•Œμ•„λ‘μ„Έμš”! : Space vs. Universe vs. Cosmos
슀페이슀(space), μœ λ‹ˆλ²„μŠ€(universe), μ½”μŠ€λͺ¨μŠ€(cosmos)λŠ” λͺ¨λ‘ 우주둜 λ²ˆμ—­λ˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ— μš°λ¦¬λ“€μ„ ν˜Όλ™μ‹œν‚€λŠ”λ°μš”. μŠ€νŽ˜μ΄μŠ€λŠ” μ§€κ΅¬λŒ€κΈ°κΆŒλ°–μ˜ 인간이 μž₯μ•…ν•  수 μžˆλŠ” μš°μ£Όκ³΅κ°„μ„ μ§€μΉ­ν•©λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ μš°μ£Όνƒν—˜(space exploration), μš°μ£Όμ „μŸ(space war) 등을 λ‚˜νƒ€λ‚  λ•ŒλŠ” μŠ€νŽ˜μ΄μŠ€λΌλŠ” 말을 μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€. 반면 μœ λ‹ˆλ²„μŠ€λŠ” λ³„Β·μ€ν•˜Β·μš°μ£Όλ‘œ μ±„μ›Œμ§„, μ²œλ¬Έν•™μ˜ μ—°κ΅¬λŒ€μƒμ΄ λ˜λŠ” 우주λ₯Ό κ°€λ₯΄ν‚΅λ‹ˆλ‹€. 이와 달리 μ½”μŠ€λͺ¨μŠ€λŠ” μœ λ‹ˆλ²„μŠ€μ— 쒅ꡐ와 μ² ν•™ 등이 덧뢙여진 μ‘°ν™”λ‘œμš΄ 주관적 우주λ₯Ό λœ»ν•©λ‹ˆλ‹€. 즉, μΉ΄μ˜€μŠ€μ™€ λ°˜λŒ€λ˜λŠ” μ§ˆμ„œμ •μ—°ν•œ 우주λ₯Ό κ°€λ¦¬ν‚΅λ‹ˆλ‹€.

μ†Œμ‹ #3: 쀑ꡭ, μ‹œνŠΈμ½€ 'ν”„λ Œμ¦ˆ'μ—μ„œ μ„±μ†Œμˆ˜μž μž₯λ©΄ μ‚­μ œν•΄ λ…Όλž€μ΄μ—μš”.


β€œChina censors Lesbian plotline in β€˜Friends’”

Chinese streaming platforms have censored a Lesbian plotline in the popular sitcom β€œFriends.” Conversations about the character Ross’s ex-wife, Carol Willick, who divorces him after realizing she is a lesbian, were deleted. So were other conversations that are sexually suggestive. Fans are protesting the censorship on the Chinese social media platform Weibo using the hashtag #FriendsCensored.


Credit (좜처) : CNN / February 12th, 2022 / Philip Wang

μš°λ¦¬κ°€ κ°€μž₯ 자주 μ“°λŠ” ν‘œν˜„ 쀑 ν•˜λ‚˜μΈ so. μš°λ¦¬κ°€ 많-이 μ“°λŠ” κΈ°λ³Έ ν‘œν˜„μΌμˆ˜λ‘ 뜻과 μš©λ²•μ΄ μ°Έ 많죠. 사전에 찾아보면, soλŠ” 총 14가지 μš©λ²•μ„ κ°–κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€πŸ€­ κ·Έ 쀑 μš°λ¦¬κ°€ κ°€μž₯ μ΅μˆ™ν•œ ν‘œν˜„μ€ μ•„λ¬΄λž˜λ„ "κ·Έλž˜μ„œ" (e.g. I studied hard, so I got a good grade) λ˜λŠ” "μ •λ§λ‘œ" (e.g. I'm so hungry)이죠.

ν•˜μ§€λ§Œ "κ·Έλ ‡κ²Œ" ν˜Ήμ€ "그런 μ‹μœΌλ‘œ"와 같이 μ•žμ„œ μ•žμ— λ‚˜μ˜¨ λ‚΄μš©μ„ λŒ€μ‹ ν•˜μ—¬ μ‚¬μš©λ˜κΈ°λ„ ν•©λ‹ˆλ‹€. I think so (=λ‚˜λ„ κ·Έλ ‡κ²Œ 생각해)κ°€ κ°€μž₯ λŒ€ν‘œμ μ΄μ£ . λ”μš± 더 μ›μ–΄λ―ΌμŠ€λŸ½κ²Œ 이야기할 수 μžˆλŠ” 이 μš©λ²•λ„ ν•œλ²ˆ ν™œμš©ν•΄λ³΄μ„Έμš”.

예문

Hold the racket so, like this. 

(ν…Œλ‹ˆμŠ€ μ½”μΉ˜κ°€ λ°°μš°λŠ” μ‚¬λžŒμ—κ²Œ) 라켓을 이런 μ‹μœΌλ‘œ μž‘μœΌμ‹œμ˜€, μ΄λ ‡κ²Œ λ§μ΄μ—μš”.


He became my close friend and remained so

κ·ΈλŠ” λ‚˜μ˜ μ ˆμΉœν•œ μΉœκ΅¬κ°€ λ˜μ—ˆλŠ”λ° κ·Έ 후에도 λ‚΄λ‚΄ μ ˆμΉœν•œ μΉœκ΅¬μ˜€λ‹€. (soλŠ” my close friend의 λŒ€μš©)


Do you say he is too busy? If sowe have to find another man

κ·ΈλŠ” λ„ˆλ¬΄ λ°”μ˜λ‹¨ 말인가, κ·Έλ ‡λ‹€λ©΄ λ‹€λ₯Έ λ‚¨μžλ₯Ό μ°Ύμ•„μ•Ό ν•˜κ² λ‹€.


My father was a soldier, and so am I. 

μ•„λ²„μ§€λŠ” κ΅°μΈμ΄μ…¨λŠ”λ° λ‚˜ μ—­μ‹œ κ·Έλ ‡λ‹€.

μœ„ λ‚΄μš©μ΄ μž¬λ°ŒμœΌμ…¨λ‚˜μš”? 그럼 더 deepν•˜κ²Œ ν•¨κ»˜ μ˜μ–΄λ‘œ ν† λ‘ ν•΄λ³΄μ•„μš” *_*

맀주맀주 μŸμ•„μ§€λŠ” μˆ˜λ§Žμ€ 기사듀. 읽은 ν›„μ—” κ·Έλƒ₯ μ¦λ°œλ˜λŠ” λŠλ‚Œμ΄ κ³ λ―Όμ΄μ‹ κ°€μš”?
μœ„μ™€ 같이 κΈ°μ‚¬μ—μ„œ 자주 μ“°μ΄λŠ” ν‘œν˜„λ“€μ„ ν•˜λ‚˜ν•˜λ‚˜ λœ―μ–΄ 보고
κΌ­κΌ­ μ”Ήμ–΄ μ†Œν™”ν•΄λ‚Ό 수 μžˆλŠ” μˆ˜μ—…μ€ μ–΄λ– μ„Έμš”? 😌
사전에 νŠœν„°κ°€ 직접 읽고 λ©€λ²„λ“€μ˜ λ‹ˆμ¦ˆμ— 맞게 νλ ˆμ΄μ…˜ν•œ Weekly Hot Issueλ₯Ό ν•¨κ»˜ 읽고 ν•΄μ„ν•˜λ©°, 이야기 λ‚˜λˆ μš”!

νŠœν„°μ˜ ν•΄μ™Έ κ²½ν—˜μ„ λ…Ήμ—¬λ‚Έ μˆ˜μ—…μ΄ 맀λ ₯ 포인트! λŒ€ν˜• κ°•μ˜κ°€ μ•„λ‹Œ μ†Œμˆ˜ 인원 μˆ˜μ—… (μ΅œλŒ€ 4λͺ…)으둜 맞좀으둜 배우고 μ˜μ–΄λ‘œ 많이 이야기할 수 μžˆλŠ” μˆ˜μ—…μ΄μ—μš”. 

 

  • λ‚œμ΄λ„ λ³„λ‘œ 레벨이 λ‚˜λˆ μ Έ μžˆμ–΄μš” :)
  • 사당동에 μœ„μΉ˜ν•œ μœ μ–Όλž­κ·€μ§€μ‚΄λ‘±μ—μ„œ μ§„ν–‰ν•΄μš”. 
이번 μœ μ–Ό μœ„ν΄λ¦¬ μ–΄λ– μ…¨λ‚˜μš”?
μ†Œμ€‘ν•œ ν”Όλ“œλ°± κ³ λ§™μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 맀주 더 λ‚˜μ•„μ§€λŠ” μœ μ–Ό μœ„ν΄λ¦¬κ°€ λ κ²Œμš”!
μœ μ–Όλž©
team@youallab.com
μ„œμšΈνŠΉλ³„μ‹œ λ™μž‘κ΅¬ μ‚¬λ‹Ήλ‘œ20κ°€κΈΈ 32-11, 101호 070-7576-3448
μˆ˜μ‹ κ±°λΆ€ Unsubscribe