μλ
νμΈμ. λ! λ¬λλΈ λ§€λμ λ¦°μ§μ
λλ€.
ν°μ²μ‘°κ° μΌλ§ μ μ΄λ° μ΄μΌκΈ°λ₯Ό ν΄μ€¬μ΄μ.
"18λ
μ°¨ κ°μ¬μ§λ§ μκ°μκ³Ό 1:1 μλ΄μ λ©μΆμ§ μλ μ΄μ κ° μμ΅λλ€. μ κ° μ§μ μμ΄κ° λμ§ μμ λ΅λ΅νλ μμ μ κ²ͺμκ±°λ μ. κ·Έλλ λ¬Όμ΄λ³Ό κ³³λ, 1μκ°μ© μκ°μ λ΄μ£Όλ κ°μ¬λ μμμ΄μ."
κ·Έ λ§μ΄ μ€λ λ§μμ λ¨μμ΄μ. μ§κΈλ μκΈ°κ° μ μΌν λ°©λ²μ΄λΌκ±°λ, μ΄κΈμμκ² ν΅λ²μ νμ΅μ κ°μνλ κ³³μ΄ λ§μμ. μμ΄κ° μ λλ κ² λ΄ νμΈ κ² κ°μμ μμ±
νκ² λλ νκ²½μ΄μ£ .
κ·Έλμ λ¬λλΈμ λ¬λΌμΌ νλ€κ³ μκ°ν΄μ. λμ΄ μμ΄ λλ¬Έμ λ΅λ΅ν λ, νΌμ λλ μμ§ μμλ λλ κ³³μ΄ λκ³ μΆμ΄μ. μ€λ λ ν°λ κ·Έ λ§μμΌλ‘ μ€λΉνμ΅λλ€. λκΉμ§ μ½μ΄μ£ΌμΈμ :)
βStop translating. Think in English.β
|
|
|
1. μΈνκΈ°κ° μ λΆ μ¬μ© μ€μ΄λΌ..'λ₯Ό μμ΄μ μ¬κ³ λ‘ λ§νλ©΄? |
|
|
β μ€λμ μμ΄μ μ¬κ³ ν΄μ¦
λΉ¨λλ°©μμ κΈ°λ€λ¦¬λ μ€, μΉκ΅¬μκ² μ νκ° μμ΄μ. μ μ΄λ κ² μ€λ 걸리λλ λ§μ μ΄λ κ² λ§νμ΄μ. "μΈνκΈ°κ° μ λΆ μ¬μ© μ€μ΄λΌ κΈ°λ€λ €μΌ νμ΄."
μ΄ λ§, μμ΄λ‘ μ΄λ»κ² ννν κΉμ?
π ___________________________________________. |
|
|
All the washing machines were taken, so I had to wait.
μΈνκΈ°κ° μ λΆ μ¬μ© μ€μ΄λΌ κΈ°λ€λ €μΌ νμ΄. |
|
|
1οΈβ£ Teacher Joe's Tip
μ½μΈ λΉ¨λλ°©μ κ°λλ° λͺ¨λ μΈνκΈ°κ° λμκ°κ³ μκ±°λ, ν¬μ€μ₯μ κ°λλ° λ¬λλ¨Έμ μ΄ μ λΆ μ¬μ© μ€μΈ μν©μ
λλ€. μ΄λ΄ λ μ΄λ€ μμ΄ ννμ΄ λ¨Όμ λ μ€λ₯΄λμ? μ΄μ λΆν° be takenμ λ μ¬λ € 보μΈμ. λκ΅°κ° μ΄λ―Έ μ¬μ©νκ±°λ λ€λ₯Έ μ¬λμ΄ μ°¨μ§νκ³ μλ μνλ₯Ό λ§ν©λλ€. μμ΄μ μ¬κ³ λ‘ νλ©΄, be already used or be occupied by someone elseκ° λμ£ .
μ¬μ§μ΄ μλμκ² μ μΈμ΄ μλ€κ³ λ§ν λλ be takenμ μΈ μ μμ΅λλ€. μ΄μ²λΌ takeλ μμ£Ό κΈ°λ³Έμ μΈ λμ¬μ§λ§, μν©μ λ°λΌ λ€μν λ»μΌλ‘ νμ₯λ©λλ€. μλ λ¨μ΄μ μλ‘μ΄ λ»μ λκΈΈμ μ£ΌμΈμ!
2οΈβ£ Think in English
The expression βbe takenβ means that something is already used or occupied by someone else. We use this phrase in the passive voice because who took it doesnβt matter; whatβs important is that it isnβt available. Itβs a common way to say something is not free to use, and it can describe seats, jobs, usernames, or even a romantic partner.
3οΈβ£ μ§§μ λ¬Έμ₯μΌλ‘ μ΄ν΄νκΈ°
ex1) All of the parking spots at the mall were taken when I arrived.
λμ°©νμ λ μΌνλͺ° μ£Όμ°¨ μλ¦¬κ° μ λΆ μ°¨ μμμ΄μ.
ex2) That username is already taken. Please choose a different one.
μ΄λ―Έ μ¬μ© μ€μΈ μμ΄λμ
λλ€. λ€λ₯Έ μμ΄λλ₯Ό μ νν΄ μ£ΌμΈμ.
4οΈβ£ λνλ‘ λ°λ³΅νκΈ°
A: Were you able to use a computer at the Internet cafe?
B: No, they were all taken.
A: μΈν°λ· μΉ΄νμμ μ»΄ν¨ν° μΈ μ μμμ΄?
B: μλ, λ€ μ¬μ© μ€μ΄μμ΄.
|
|
|
2. μμ΄ λ§νκΈ° μ λλ μ΄μ μ ν΄κ²°λ°©λ² |
|
|
<μμ΄μ μ¬κ³ λΆνΈμΊ ν>μμλ λ§€λ¬ μμ΄ κ³ λ―Όμλ΄μλ₯Ό μ§νν©λλ€. μκ°μλ€μ κ³ λ―Όμ ν°μ²μ‘°μ ν°μ² λ₯΄λ€κ° μ§μ λ€μ΄λ³΄κ³ , ν΄κ²° λ°©λ²μ μλ €μ£Όλ μκ°μ΄μμ.
λλΌμ΄ 건, λλ ν λ²μ―€μ νλ κ³ λ―ΌμΌ κ±°μμ.
β
μ΄μ¬ν 곡λΆνλλ° μ μμ΄ λ§νκΈ°λ λμ§ μμκΉ? β
λ¬Έλ²μ λͺ°λΌλ μμ΄ μΌκΈ°λ₯Ό μ°λ κ² μ λ§ λμμ΄ λ κΉ? β
μμ΄ λ©΄μ μ μ΄λ»κ² μ€λΉν΄μΌ ν κΉ?
μ§κΈ μ΄ κ³ λ―Ό μ€ νλλΌλ μλ€λ©΄, λκΉμ§ μ½μ΄λ³΄μΈμ.
|
|
|
Q1. μμ΄λ‘ λ§νλ €κ³ νλ©΄ μ νΌμ¦κ° μκΈ°κ³ μ μ λμ¬κΉμ? |
|
|
βμκ°μ μ§λ¬Έ
"λ§μ΄ κ³μ νΌμ¦κ° λ§μ΄ μκΈ°κ³ μ μ λμ΅λλ€. μμ΄λ‘ ν λ²λ μ ν΄λ΄μ μ΅μνμ§ μμμμΈ κ² κ°μμ. μμ£Ό λ§νκ² λλ λ¬Έμ₯μ μ μ μ
μ λΆλλ°, μ΄λ° μ리μΈκ°μ?" |
|
|
βΌοΈν°μ²μ‘°μ λ΅λ³
λ¨Όμ μ΄ λ¬Έμ₯ νλλ₯Ό κΈ°μ΅ν΄ λμΈμ. λλλ‘ λμ μ 보μ΄λ κ³³μ λΆμ¬λκΈ°λ₯Ό μΆμ²ν©λλ€.
"μμ΄ λ§νκΈ°λ νκ³ μΆμ λ§μ νλ κ²μ΄ μλλΌ, ν μ μλ λ§μ νλ κ²μ΄λ€."
μ΄ ν λ¬Έμ₯μ μμ²λκ² λ§μ μ΄μΌκΈ°κ° λ΄κ²¨ μμ΄μ. λ΄κ° νκ³ μΆμ λ§μ λ°λ‘ ν μ μμκΉμ? μμ΄μ. ν μ μλ λ§μ΄ μλκΈ° λλ¬Έμ΄μμ.
κ·ΈλΌ μμ°μ€λ½κ² μ΄ μ§λ¬ΈμΌλ‘ μ΄μ΄μ ΈμΌ ν΄μ.
"μ΄λ»κ² ν΄μΌ ν μ μλ λ§μ λ릴 μ μμκΉ?"
μ΄ κ³ λ―Όμ΄ μκΈ°λ μκ°λΆν° μμ΄ λ§νκΈ°μ μ§μ§ κ²μμ΄ μμλ©λλ€.
νΌμ¦κ° μκΈ°κ³ λ§μ΄ μ λμ€λ 건, μμ§ ν μ μλ λ§μ΄ μΆ©λΆν μμ΄μ§ μμ κ²λΏμ΄μμ. μ€λ ₯μ΄ μμ΄μκ° μλλΌ λ°©ν₯μ΄ λ¬λλ κ±°μ£ !
κ·ΈλΌ μ΄λ»κ² ν΄μΌ νλμ?
- λ΄κ° μμ£Ό μ°λ μν©μ ννμ λ¨Όμ λͺ¨μ보μΈμ. μΌμ, μ§μ₯, κ΄μ¬μ¬ λ± κ±°κΈ°μ μμ£Ό λμ€λ λ§μ΄ λ΄κ° μ΅νμΌ ν ννμ
λλ€. μμ΄ λ―Έν
μ΄ λ§λ€λ©΄ λ―Έν
μμ μμ£Ό μ°λ ννμ λ¨Όμ λͺ¨μΌκ³ , λ¬λμ΄ μ·¨λ―ΈλΌλ©΄ λ¬λ κ΄λ ¨ μμ΄ ννμ λͺ¨μ보λ κ±°μμ.
- κ·Έ λ€μμ μμμ λͺ¨μ ννμ μμ΄λ‘ μ§μ λ§ν΄λ³΄λ κ²½νμ μμΌμΈμ. νλ €λ λ©λλ€. ν리면μ μμ΄λ κ±°μμ.
- μμ£Ό μ΄ ννμ μμ°μ€λ½κ² μ
μ λΆμ£ ! λ°λ‘ κ·Έκ² "ν μ μλ λ§"μ΄ λλ κ³Όμ μ
λλ€.
|
|
|
Q2. λ¬Έλ²μ μ λͺ¨λ₯΄λλ° μμ΄ μΌκΈ°λ₯Ό μ¨λ λκΉμ? |
|
|
βμκ°μ μ§λ¬Έ
"λ¬Έλ²λ μ λͺ¨λ₯΄λλ° μμ΄ μΌκΈ°λ₯Ό μ°λ©΄ λ μ μλ 건κ°μ? μμ§λ λͺ»νλ©΄μ κ·Έλ₯ μ¨λ λλμ§ μκΎΈ μμ¬μ΄ λΌμ." |
|
|
βΌοΈν°μ²μ‘°μ λ΅λ³
λΉμ°ν λμ΄μ. μλ, μ€νλ € λͺ¨λ₯΄κΈ° λλ¬Έμ λ λμ΄μ. μ΄ μ§λ¬Έμ λ€μ§μ΄ λ³Όκ²μ.
λ¬Έλ²μ λ€ μκ³ μ°λ©΄ μΌκΈ°λ₯Ό μ μΈκΉμ?
μ΄λ―Έ μλ λ§λ§ μ΄λ€λ©΄ 그건 νμΈμ΄μ§ νμ΅μ΄ μλμμ.
μμ΄ μΌκΈ°λ₯Ό μ°λ€κ° λͺ¨λ₯΄λ ννμ΄ λμ€λ μκ°, μ΄λ° μκ°μ΄ λ€μ£ . "μ΄ λ§μ μμ΄λ‘ μ΄λ»κ² νμ§?"
κ·Έ μκ°μ΄ λ°λ‘ ν΅μ¬μ
λλ€.
μ΄λ κ² λ΄κ° νμν΄μ μ°Ύμ ννμ κΈ°μ΅μ ν¨μ¬ μ€λ λ¨μμ. λμ€μ μμμ΄λ μ±
μμ κ°μ ννμ΄ λμ€λ©΄ ν¨μ¬ λΉ λ₯΄κ² κ°μΈλ©λλ€.
λͺ¨λ₯΄λ κ² λ§λ€λ 건 λ°°μΈ κ²μ΄ λ§λ€λ κ±°μμ. μμ΄ μΌκΈ°λ μλ²½ν μ¬λμ΄ μ°λ κ² μλλΌ, μ§κΈ λμκ² νμν λ§μ μ°Ύλ μ¬λμ΄ μ°λ κ²λλ€.
<μμ΄μ μ¬κ³ λΆνΈμΊ ν> μκ°μμ΄ 10κ°μ λμ λ§€μΌ μμ΄ μΌκΈ°λ₯Ό μ°κ³ μλ μ΄μ μ
λλ€. μμ΄ μΌκΈ°λ₯Ό μ°λ©΄ μ€νΌνΉ μ€λ ₯ ν₯μμ μ§κ²°λ μ λ°μ μμ΄μ! κΌ λμ ν΄λ³΄μΈμ.
|
|
|
Q3. μμ κ°μ΄ μλλ° μμ΄ λ©΄μ μ μ΄λ»κ² μ€λΉν΄μΌ νλμ? |
|
|
βμκ°μ μ§λ¬Έ
"ν΄μΈ μμ
μ§λ¬΄λ‘ μ·¨μ
μ μ€λΉ μ€μΈλ° μμ΄ μμ κ°μ΄ λ§μ΄ μμ΄μ‘μ΄μ. ν μ΅ 950, μ€ν½ ALμΈλ° λ§μ ν리ν νΉμ νλ©΄ λ§μ΄ μ μ λμμ." |
|
|
μμ΄λ₯Ό μ€λΉλ‘ ν΄κ²°ν μ μλ μμμ΄ μκ³ , κ·Έλ μ§ μμ μμμ΄ μμ΄μ. ν μ΅, μ€ν½μ²λΌ μνμ μ€λΉν΄μ λλ μμμ΄μμ. μΆ©λΆν 곡λΆνλ©΄ μ μκ° λμμ.
νμ§λ§ μ€μ μμ΄ μμ κ°μ μ€λΉν΄μ λλ μμμ΄ μλμμ. μ΄κ±΄ κ²½νμΉμ μμμ
λλ€. μ무리 5λ
μ μ€λΉν΄λ, μΈκ΅μΈκ³Ό νΈνκ² λνν΄λ³Έ κ²½νμ΄ μμΌλ©΄ μ€μ μμ λ§μ΄ μ λμ€λ κ² λΉμ°ν΄μ.
μ§κΈ μμ΄μ λ무 λ§μ κ²μ΄ κ±Έλ € μμ΄μ. 컀리μ΄, μ·¨μ
, μμ‘΄μ¬. μ΄λ° μν©μμ μμ΄λ₯Ό μ°λ©΄ κΈ΄μ₯ν μλ°μ μμ΅λλ€.
λ¨Όμ μ무κ²λ κ±Έλ¦¬μ§ μμ νκ²½μμ μμ΄λ₯Ό μ°λ κ²½νλΆν° λ리μΈμ. μΈμ΄κ΅ν λͺ¨μ, νλλ λ§μλμ μΈκ΅μΈ, μΈκ΅μΈ μΉκ΅¬μ μΉκ΅¬. λλ μ’μ΅λλ€. κ±°κΈ°μ νλ €λ μ무 μκ΄ μμ΄μ. κ·Έ κ²½νμ΄ μμ¬μΌ μ€μ μμλ λ§μ΄ λμ€λ κ±°μμ.
μμ΄ λ©΄μ μ μ΄λ»κ² μ€λΉνλ©΄ λλμ?
λ©΄μ μ μ€λμ
μ΄μμ. νΌν¬λ¨Όμ€μ
λλ€.
κ·Έλ¦¬κ³ λ©΄μ κ΄μ΄ μμ΄μμ μ€μ λ‘ λ³΄λ 건 λ¨ νλμμ. "μ΄ μ¬λμ΄ μμ΄λ‘ μ°λ¦¬ νμ¬ μ
무λ₯Ό ν μ μμκΉ?"
μΈλ ¨λ νν, μλ²½ν λ°μ, μ€ν 리λΌμΈ λ± μ΄λ° νλ €ν 건 λ³΄μ§ μμμ. 'μμ΄λ‘ μν΅ν μ μλκ°' κ·Έκ²λ§ λ΄
λλ€.
μμ΄ λ©΄μ μ€λΉλ λ± λ κ°μ§λ©΄ μΆ©λΆν΄μ.
- μκΈ°λ ₯: μμ μ§λ¬Έμ λν λ΅λ³μ μ€λΉνκ³ μΈμλλ€. μν μμ΄λκΉ μΈμμΌ ν΄μ.
- μλ°λ ₯: κ°μ μ§λ¬Έμ μ€ν¬λ¦½νΈ μμ΄ λ΅νλ μ°μ΅μ ν©λλ€.
λ¬λ¬λ¬ μΈμμ κ°λ©΄ λ¬λ¬λ¬λ°μ λͺ» λμμ. λ§μ§λ§μ μλ°λ ₯μ λΉμ€μ λμ¬μ μ°μ΅νμΈμ.
|
|
|
μ΄ κ³ λ―Όλ€, 10κ°μ λμ 1:1λ‘ ν΄κ²°ν΄λλ €μ |
|
|
μ€λ λ ν°μμ μΈ κ°μ§ κ³ λ―Όμ νμ΄λλ Έλλ°μ. μ¬μ€ μμ΄ κ³΅λΆλ₯Ό νλ€ λ³΄λ©΄ μ΄λ° μ§λ¬Έμ΄ λ§€μΌ μ겨μ. κ·Έλλ§λ€ νΌμ λλ μλ€κ° κ·Έλ₯ λμ΄κ°κ² λμ£ .
<μμ΄μ μ¬κ³ λΆνΈμΊ ν>μμλ λ¬λΌμ. ν°μ²μ‘°λ₯Ό ν¬ν¨ν κ°μ¬ 5λͺ
μ΄ λ μμ λΆμ΄μ μ΄λ° κ³ λ―Όλ€μ 10κ°μ λμ 1:1λ‘ ν¨κ» ν΄κ²°ν΄λλ €μ.
λ€λ₯Έ μ¨λΌμΈ νλ‘κ·Έλ¨μ²λΌ νΌμ 곡λΆνλ κ² μλμμ. μ§λ¬Έμ΄ μκΈ°λ©΄ λ°λ‘ λ¬Όμ΄λ³Ό μ μκ³ , λ§νλ λΆλΆμ κ·Έλ₯ λμ΄κ°μ§ μμλ λ©λλ€. κ·ΈλΌ 10κ°μ λ€ μμ΄λ‘ λ§νκ³ μμ λμ κΈ°λ€λ¦¬κ³ μμκ²μ!
π₯7/27(μ) μ€ν 6μ, 24κΈ° λͺ¨μ§ μ€ν π λκΈ° μ μ²νκΈ°
|
|
|
3. λ―Έκ΅μΈλ€, μ²΄μ€ μ λ κ² κ°μ£ ? μ¬μ€μ λ¬λΌμ.
|
|
|
λ―Έλλ μν 보면 μ²΄μ€ μ₯λ©΄μ΄ μ’
μ’
λμ€μ£ ? μ²μ¬ μ£ΌμΈκ³΅μ΄ 체μ€λ₯Ό λκ±°λ, μ λ΅μ μΈ μΊλ¦ν°λ₯Ό 보μ¬μ€ λ κΌ μ²΄μ€κ° λ±μ₯ν΄μ. κ·Έλμ λ―Έκ΅ μ¬λλ€μ λ€ μ²΄μ€λ₯Ό μ λ κ² κ°μ λλμ΄ λ€κΈ°λ νμμμ.
κ·Όλ° μ΄λ² κΈμ μ΄ ν°μ² Kaylaλ κΈ°λ³Έ κ·μΉλ§ μ λΏ μ²΄μ€λ₯Ό μ λμ§ λͺ»νλ€κ³ ν΄μ. μ€μ λ‘ λλΆλΆμ λ―Έκ΅μΈλ€μ΄ μΌμμμ 체μ€λ₯Ό μμ£Ό λμ§λ μκ±°λ μ. μ΄ λ΄μ©μ λν΄μ μ΄λ² μν°ν΄μ λ΄μμ΅λλ€.
κ·Έλ¦¬κ³ λ³Έλ¬Έμμ "Some parents think that playing chess looks good on college applications" λ₯Ό μ°Ύμ보μΈμ. "체μ€κ° λν μ
μ μ§μμμ λμμ΄ λλ€"λ₯Ό 'look goon on'μΌλ‘ νννμ΄μ. μ΄λ―Έ μκ³ μλ λ¨μ΄μ§λ§, μ΄λ κ² λ§νκΈ°κ° μ½μ§ μμ£ . λ°λ‘ μμ΄μ μ¬κ³ μ
λλ€!
β
κΈ: λ―Έκ΅ μμ΄λ―Ό ν°μ² Kayla
β
λ²μ: ν°μ² Renee
(λ¬λλΈλ ν°μ κ½μΈ 'λ―Έκ΅/νΈμ£Ό λ¬Έν' μ½ν
μΈ λ μμ΄λ―Ό ν°μ²κ° μ§μ μμ±νκ³ , μ λ¬Έ λ²μκ°κ° μ΄ν΄νκΈ° μ¬μ΄ μ°λ¦¬λ§λ‘ λ²μνκ³ μμ΄μ. AIκ° μλ, μ΄μμλ κ²½νμ΄ λ΄κΈ΄ μ§μ§ μ΄μΌκΈ°λλλ€. μμΌλ‘λ μμ΄μ μ¬κ³ μ λ¬Ένλ₯Ό λ¬λλΈμ΄ κΌΌκΌΌν μ±κ²¨λ릴κ²μπ)
|
|
|
βοΈDo Americans Really Play That Much Chess?
λ―Έκ΅μΈλ€μ μ λ§ μ²΄μ€λ₯Ό λ§μ΄ λκΉ?
In the U.S., chess is popular, but itβs not something most Americans regularly play. I myself only learned the basic rules and donβt really know how to play well. Americans tend to prefer active sports like basketball, football, or baseball.
λ―Έκ΅μμ 체μ€λ μΈκΈ°κ° μμ§λ§, λλΆλΆμ λ―Έκ΅μΈλ€μ΄ μμ£Ό μ¦κΈ°λ νλμ μλμμ. μ λ κΈ°λ³Έ κ·μΉλ§ λ°°μ μ λΏ, μ¬μ€ 체μ€λ₯Ό μ λμ§λ λͺ»ν΄μ. λ―Έκ΅μΈλ€μ 체μ€λ³΄λ€ λꡬ, λ―ΈμμΆκ΅¬, μΌκ΅¬ κ°μ νλμ μΈ μ€ν¬μΈ λ₯Ό λ μ’μνλ νΈμ΄μμ.
That being said, many schools in the U.S. have chess clubs, especially middle schools and high schools. Chess is often seen as a slightly nerdy hobby and is associated with intelligence. Some parents think that playing chess looks good on college applications, so they encourage their children to learn it. Kids who are not interested in sports may also gravitate toward chess because it gives them a way to socialize and compete with their peers.
κ·Έλ λ€κ³ 체μ€κ° λλ¬Έ μ·¨λ―ΈλΌλ λ»μ μλμμ. λ―Έκ΅μ λ§μ νκ΅, νΉν μ€νκ΅μ κ³ λ±νκ΅μλ μ²΄μ€ λμλ¦¬κ° μμ΄μ. 체μ€λ μ½κ° λλν μ·¨λ―Έλ‘ μ¬κ²¨μ§κΈ°λ νκ³ , λλν μ΄λ―Έμ§μ μ°κ²°λλ κ²½μ°κ° λ§μλ°μ. μ΄λ€ λΆλͺ¨λ€μ 체μ€κ° λν μ
μ μ§μμμ λμμ΄ λλ€κ³ μκ°ν΄μ μλ
λ€μκ² λ°°μ°λλ‘ κΆνκΈ°λ ν΄μ. μ€ν¬μΈ μ κ΄μ¬μ΄ μλ νμλ€μ μΉκ΅¬λ€κ³Ό μ΄μΈλ¦¬κ³ λλλ€κ³Ό κ²½μν μ μλ λ°©λ²μΌλ‘ 체μ€λ₯Ό μ ννκΈ°λ νκ³ μ.
Online chess is very popular and experienced a huge surge in interest during the COVID-19 pandemic. Similarly, chess in general became much more popular after the hit Netflix show βThe Queen's Gambit.β In movies and TV shows, chess is often used to show that a character is smart or strategic. However, most Americans rarely play it in their daily lives.
μ¨λΌμΈ 체μ€λ μΈκΈ°κ° μ λ§ λ§κ³ , μ½λ‘λ ν¬λ°λ―Ή κΈ°κ°μ κ΄μ¬μ΄ λ§μ΄ λμ΄λ¬μ΄μ. λ λ·νλ¦μ€ μΈκΈ° λλΌλ§γνΈμ€ κ°¬λΉγ μ΄ λμ¨ μ΄νλ‘ μ²΄μ€ μ체μ μΈκΈ°λ ν¨μ¬ λμμ‘μ£ . μνλ TV νλ‘κ·Έλ¨μμλ 체μ€λ₯Ό λλ μ₯λ©΄μ΄ μ’
μ’
λ±μ₯νλλ°, λ³΄ν΅ κ·Έ μΈλ¬Όμ΄ λλνκ±°λ μ λ΅μ μΈ μ¬λμ΄λΌλ κ²μ 보μ¬μ£ΌκΈ° μν΄ μ¬μ©λΌμ. νμ§λ§ μ€μ λ‘λ λλΆλΆμ λ―Έκ΅μΈλ€μ΄ μΌμμμ 체μ€λ₯Ό μμ£Ό λμ§λ μμμ.
The U.S. is not as internationally competitive in chess as countries like Russia or India. For most people, it is simply a hobby. You can sometimes see people playing chess in parks in big cities like New York City or Boston, but it is not usually a normal part of everyday life. Most Americans are familiar with chess, but few play it regularly.
λ―Έκ΅μ λ¬μμλ μΈλ κ°μ λλΌλ€λ§νΌ κ΅μ μ²΄μ€ λ¬΄λμμ κ°ν λλΌλ μλμμ. λλΆλΆμ μ¬λλ€μκ² μ²΄μ€λ κ·Έμ νλμ μ·¨λ―ΈμΌ λΏμ΄μ£ . λ΄μμ΄λ 보μ€ν΄ κ°μ λλμμ 곡μμμ 체μ€λ₯Ό λλ μ¬λλ€μ λ³Ό μλ μμ§λ§, 체μ€λ₯Ό μΌμμ μΌλ‘ μ¦κΈ°λ μ¬λμ λ§μ§ μμμ. λλΆλΆ 체μ€λ₯Ό μκ³ λ μμ§λ§, κΎΈμ€ν λλ μ¬λμ κ·Έλ κ² λ§μ§ μλ΅λλ€. |
|
|
ββ μ κΈμ μ½κ³ 2κ°μ§ μ§λ¬Έμ λν λ³ΈμΈ μκ°μ μμ΄λ‘ λ§ν΄λ³΄μΈμ!
Q1) Do you enjoy playing chess? Why or why not?
μ²΄μ€ λλ κ²μ μ’μνλμ? κ·Έ μ΄μ λ 무μμΈκ°μ?
Q2) What games are popular in Korea?
νκ΅μμλ μ΄λ€ κ²μλ€μ΄ μΈκΈ°κ° μλμ?
|
|
|
μμ΄μ μ¬κ³ λ₯Ό λ°°μ°κ³ μΆλ€λ©΄, λ¬λλΈμ΄ 2κ°μ§ λ°©λ²μΌλ‘ λμλ릴κ²μ.
<μμ΄μ μ¬κ³ λΆνΈμΊ ν> : νμ¬ λ§€λ¬ 350λͺ
κ°κΉμ΄ μ°Έμ¬νκ³ μμ΄μ. 10κ°μκ° λ¬λλΈμ΄ μ§μ μ μν κ³ νλ¦¬ν° μλ£μ 체κ³μ μΈ νμ΅λ², μ² μ ν λ³΅μ΅ μμ€ν
, λ§μΆ€ μΌμ΄, λΌμ΄λΈ νΉκ°, λ―Έκ΅ μμ΄λ―Ό ν°μ²μ 1:1 μ€νΌνΉ νΌλλ°±κΉμ§ λͺ¨λ μ 곡ν©λλ€. 무μλ³΄λ€ λ§€μΌ μμ΄λ₯Ό μ νλ μ΅κ΄μ μμ±νμ¬, μμ΄λ‘ μκ°νκ³ λ§ν μ μλλ‘ μ±
μμ§κ³ λ³νμμΌ λ릴κ²μ.
<μλ°λ¦¬, ν리μ κ°λ€ 400λ¬Έμ₯> : κ·Έλμ λ―Έλ μ€ν¬λ¦½νΈλ₯Ό μ λΆ μκΈ°νκ³ μμλμ? μ΄μ κ·Έλ΄ νμ μμ΄μ. λ¬λλΈμ΄ μ§μ λ―Έλ μλ°λ¦¬ μμ¦ 1~4μμ μμ΄μ μ¬κ³ κ° λ΄κΈ΄ 400λ¬Έμ₯μ μ λ³νμ΅λλ€. κ° λ¬Έμ₯μλ ν°μ²μ‘°μ μμΈν ν΄μ€κ³Ό Think in English, Mp3 μμ νμΌ, 볡μ΅μ λλ ν΄μ¦κΉμ§ λͺ¨λ λ΄κ²¨ μμ΅λλ€. λμ 1,500κΆ μ΄μ νλ§€λ λ¬λλΈ λν μ μμ±
μ΄μμ. λ―Έλ μ 체 μ€ν¬λ¦½νΈλ₯Ό 곡λΆνκΈ° λΆλ΄μ€λ½λ€λ©΄, μ΄ μ μμ±
μ μΆμ²λ립λλ€! |
|
|
ν΄μ€μ ν°μ²μ‘°
μμ΄λ ν°μ² Kayla, Amelia, Katra
λ²μμ ν°μ² λ₯΄λ€
κΈ°ν/μμ±μ λ§€λμ λ¦°μ§
276λ²μ§Έ λ¬λλΈλ ν°μ ν¨κ»ν΄μ£Όμ
μ κ°μ¬ν©λλ€!
λ¬λλΈλ ν°μ μ νκ³ μΆμ μ΄μΌκΈ°κ° μλ€λ©΄ (μ¬κΈ°)μ λ¨κ²¨μ£ΌμΈμπ
λ¬λλΈμ λ°μΌλ¦¬λ¬λλ€μ μ견μ μ¬λν©λλ€.
|
|
|
λ¬λλΈμμ΄ learnable_@naver.com
λ¬λλΈλ ν°λ₯Ό λ°κΈΈ μνμ§ μλ λΆμ
|
|
|
|
|