๊ฐ€์„์„ ๋‹ด์€ ๋„์„œ ํ๋ ˆ์ด์…˜
๊ฐ€์„์€ ์‚ฌ๊ณ„์ ˆ ์ค‘์—์„œ๋„ ๊ฐ€์žฅ ์งง์€ ๊ณ„์ ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋‹ˆ๋‚˜ ๋‹ค๋ฅผ๊นŒ ์—ฌ๋ฆ„๋ฐฉํ•™ ๊ฒจ์šธ๋ฐฉํ•™๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ๋ด„๋ฐฉํ•™๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ ์œ ์ผํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ€์„๋ฐฉํ•™๋งŒ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์–ด๋А ์ˆœ๊ฐ„ ์‚ฌ๊ณ„์ ˆ ์ค‘์— ์—ฌ๋ฆ„๊ณผ ๊ฒจ์šธ๋งŒ ๋‚จ๊ณ  ๋ด„๊ฐ€์„์€ ๊ฐ„์ ˆ๊ธฐ์ฒ˜๋Ÿผ ์ง€๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ์ด ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋“์–ด์˜ฌ๋ž๋‹ค๊ฐ€ ๊ธˆ์„ธ ์‹์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ทธ๋‚˜๋งˆ ๋ด„์€ ๊ธฐ์˜จ์ด ์„œ์„œํžˆ ์˜ค๋ฅด๋Š” ๋™์•ˆ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋ด„ ํ–‡์‚ด์„ ๋งŒ๋ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ, ๊ฐ€์„์€ ์ด์ œ ์ •์ทจ๋งŒ ๋‚จ๊ธฐ๊ณ  ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ํ•˜๊ธฐ์—๋Š” ๋ถ€์กฑํ•œ ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ธ€์—ˆ๋˜ ์˜ค๊ณก์„ ์ˆ˜ํ™•ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ๋‚™์—ฝ์ด ์ง€๊ณ , ์ž‘์—ดํ•˜๋Š” ํ–‡์‚ด๋กœ ๋‹ฌ์•„์˜ฌ๋ž๋˜ ๋ชธ๊ณผ ๋งˆ์Œ์€ ์ด์ œ ํŒŒ๋ฆ‡ํŒŒ๋ฆ‡ํ•œ ์ƒ‰๋“ค๊ณผ ์ด๋ณ„ํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์งง์€ ๋งŒํผ ๋”์—†์ด ์†Œ์ค‘ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋”์šฑ ์“ธ์“ธํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€์™€ 'get sentimental in the fall' '๊ฐ€์„ ํƒ„๋‹ค'๋Š” ๋ง์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋‚˜ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.

ํ‘ธ๋ฅด๊ธฐ๋งŒ ํ–ˆ๋˜ ์‚ฐํ•˜๋Š” ์˜ค์ƒ‰์œผ๋กœ ๋ฌผ๋“ค๊ณ , ์„œ์„œํžˆ ์ฐจ๊ฐ€์šด ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถˆ์–ด์˜ค๋Š” ํ’์š”์™€ ๊ณ ๋…์˜ ์ƒ์ง•์ด ๋œ ๊ณ„์ ˆ. ์งง์€ ๋งŒํผ ์•Œ์ฐจ๊ณ  ์†Œ์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋ฝํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ ์„ ์กฐ๋“ค์€ ์ด๋ง˜๋•Œ๋ฅผ ๋“ฑํ™”๊ฐ€์นœ(็‡ˆ็ซๅฏ่ฆช)์ด๋ผ๊ณ  ํ‘œํ˜„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ ์„ ํ•œ ๊ฐ€์„์— ๋“ฑ์ž” ์•„๋ž˜์—์„œ ์ฑ…์„ ์ฝ๋Š” ๊ฒƒ๋งŒํผ ์ข‹์€ ๊ฒƒ์€ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋ง์ด์ฃ .

์‚ฌ๋ž‘, ๊ณ ๋…, ๊ฐ์‚ฌ, ์ด๋ณ„, ๊ทธ๋ฆฌ์›€, ์ž์—ฐ์˜ ๊ฒฝ์ด๋กœ์›€, ํ–‰๋ณต ๋“ฑ ๋‹ค์ฑ„๋กœ์šด ๊ฐ์ •์„ ๊นŠ์€ ์—ฌ์šด๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋‹ด์•„๋‚ธ ์ด ๊ฐ€์„์— ์–ด์šธ๋ฆด ๋ฉ‹์ง„ ์ฑ…๋“ค์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋„์‹œ๋Š” ๋ฌด์„ญ๋‹ค?
๐Ÿฅˆ 2015 Caldecott Honor

Lauren Castillo

์•„์ด๊ฐ€ ๋„์‹œ๋กœ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ด๋Š” ๋„์‹œ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์‹ซ์–ด์š”. ๋ฐ”์˜๊ณ (์ง€ํ•˜์ฒ ), ์‹œ๋„๋Ÿฝ๊ณ (์ž๋™์ฐจ ๊ฒฝ์ ์†Œ๋ฆฌ), ๋ฌด์„œ์šด ๊ฒƒ๋“ค๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•˜๊ฑฐ๋“ ์š”. ๋„๋ฌด์ง€ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์‚ด๊ธฐ์—๋Š” ์ ํ•ฉํ•˜์ง€ ์•Š์•„์š”.

๊ทธ๋ž˜์„œ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ป˜ ๋ฌผ์—ˆ์–ด์š”. ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋Š” ๋„์‹œ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํŠน๋ณ„ํ•œ์ง€๋ฅผ ์•Œ๋ ค์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋„์‹œ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฐ”์˜๊ณ (๋„์‹ฌ์˜ ๊ณต์›), ์‹œ๋„๋Ÿฝ๊ณ (๋ฒ„์Šคํ‚นํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค) ๋ฌด์„œ์šด ๊ฑธ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•˜์ง€๋งŒ ๋А๋‚Œ์ด ์™„์ „ํžˆ ๋‹ฌ๋ผ์š”.

๊ฐ™์€ ๊ฐ์ •์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ์ƒ์„ ์ „ํ•˜๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ์ด์•ผ๊ธฐ ใ€ŠNana in the Cityใ€‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ• ๋จธ๋‹ˆ์˜ ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ๊ด€์‹ฌ์œผ๋กœ ์•„์ด์˜ ๋‘๋ ค์›€์„ ๊ทน๋ณตํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฌ˜์‚ฌ๊ฐ€ ๊ต‰์žฅํžˆ ํ›Œ๋ฅญํ•œ๋ฐ์š”. ๊ณ„์ ˆ์ด ๊ณ„์ ˆ์ด๋ผ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€ ๊ฐ€์„ ๋‚™์—ฝ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋„์‹ฌ์„ ๊ฑฐ๋‹ˆ๋Š” ์ผ๋Ÿฌ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋„ค์š”.
์ƒ˜ ์–ด์…”์˜ ๋‚ ์”จ ์ด์•ผ๊ธฐ
Sam Usher

์ œ 2์˜ ์กด ๋ฒ„๋‹ํ–„์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์˜๊ตญ์˜ ์ผ๋Ÿฌ์ŠคํŠธ๋ ˆ์ดํ„ฐ ์ƒ˜ ์–ด์…” Sam Usher์˜ ๊ทธ๋ฆผ์ฑ… ๊ฐ€์šด๋ฐ ์‚ฌ๊ณ„์ ˆ์„ ์—ฐ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ๋‚ ์”จ ์ด์•ผ๊ธฐ ๋„ค ํŽธ ใ€ŠSunใ€‹, ใ€ŠRainใ€‹, ใ€ŠStormใ€‹, ใ€ŠSnowใ€‹๋ฅผ ์—ฎ์–ด์„œ ๋ฐ•์Šค์„ธํŠธ๋กœ ์ถœ๊ฐ„ํ•œ ใ€ŠSeasonsใ€‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์•„์ด๋Š” ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ๋›ฐ์–ด๋†€๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ ํ–‡์‚ด์ด ๊ฐ•๋ ฌํ•ด์„œ, ๋น„๊ฐ€ ์™€์„œ, ํƒœํ’์ด ์™€์„œ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ˆˆ์ด ๋‚ด๋ ค์„œ ๋‚˜๊ฐ€ ๋†€ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์ง‘์—์„œ ํŽธํžˆ ์‰ฌ๋Š” ๊ฒŒ ์ œ์ผ ์ข‹์€ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ํ•˜๊ณ ์š”. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์•„๋™์˜ โ€˜๋™โ€˜์ด ็ซฅ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์›€์ง์ผ ๅ‹•์ด๋ผ๋Š” ์ง„๋‹ด ์„ž์ธ ๋†๋‹ด์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ, ์•„์ด๋“ค์€ ์ž ์‹œ๋„ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์งˆ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์”จ ๋”ฐ์œ„๋Š” ์ „ํ˜€ ๋ฐฉํ•ด๋ฌผ์ด ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.

์ƒ˜ ์–ด์…”๋Š” ์ด๋Ÿฐ ์•„์ด์˜ ๋งˆ์Œ์„ ๊ฐ€์Šด์— ์Šค๋ฉฐ๋“œ๋Š” ์ผ๋Ÿฌ์ŠคํŠธ์™€ ์œ ๋จธ๋กœ ๋‹ด์•„๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”. ๊ทธ์ค‘์—์„œ๋„ ํŠนํžˆ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๋Š” ์ž‘ํ’ˆ ๋„ค ํŽธ์„ ๋ชจ์•„ ์—ฎ์€ ๋ฐ•์Šค์„ธํŠธ๊ฐ€ ใ€ŠSeasonsใ€‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆผ์ฑ…์„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด ์ƒ˜ ์–ด์…”๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์ œ 2์˜ ์กด ๋ฒ„๋‹ํ–„์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ์ดํ•ด๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆผ๊ณผ ์ด์•ผ๊ธฐ ์ „๊ฐœ ๋ฐฉ์‹์—์„œ ๊ฝค๋‚˜ ๋น„์Šทํ•œ ๋ฉด์ด ๋А๊ปด์ง€๊ฑฐ๋“ ์š”. 

14x20cm์˜ ์ž๊ทธ๋งˆํ•œ ํŒํ˜• ํ•˜๋“œ์ปค๋ฒ„ ๋„ค ๊ถŒ์ด ๋ฐ•์Šค์— ์˜ˆ์˜๊ฒŒ ์ž๋ฆฌ ์žก๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ด์ˆ˜์ง€ ์ž‘๊ฐ€์˜ ์ผ๋Ÿฌ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ๋‹๋ณด์ด๋Š”,
์‚ฐ์ฑ…ํ•˜๋Š” ์•„๋น ์™€ ๋”ธ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๋Œ€ํ™”
Bernard Waber, Suzy Lee

์•„์ด์™€ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์ด๋Œ์–ด๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์งˆ๋ฌธ์„ ๋˜์ง€๊ณ  ๋‹ต๋ณ€์„ ์ด๋Œ์–ด ๋‚ด๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ฌด์Šจ ์งˆ๋ฌธ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜์ ธ์•ผ ์•„์ด๊ฐ€ ํฅ๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ•˜๊ฒŒ ๋ ๊นŒ์š”? 

Bernard Waber์˜ ใ€ŠAsk Meใ€‹์—์„œ๋Š” ๊ทธ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋”ธ์ด ์•Œ๋ ค์ฃผ๋„ค์š”. ์‚ฐ์ฑ…์„ ํ•˜๋˜ ์•„๋น ์™€ ๋”ธ์ด ์žˆ์–ด์š”. ๋”ธ์ด ์•„๋น ์—๊ฒŒ ๋ฌป์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์‹ ์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ”์ง€ ๋ฌผ์–ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ ์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณค ๊ฐœ๋„ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ , ๊ณ ์–‘์ด๋„ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ , ๊ฑฐ๋ถ์ด๋„ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ , ๊ธฐ๋Ÿฌ๊ธฐ๋„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋น ๋Š” ๋‹ค์‹œ ๋ฌผ์–ด์š”. ํ•˜๋Š˜์„ ๋‚ ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๋Ÿฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์ข‹์€์ง€, ๋ฌผ ์œ„์— ๋–  ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๋Ÿฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์ข‹์€์ง€ ๋ง์ด์ฃ . ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ์„ฑ์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ›๋‹ค๋ณด๋ฉด ์•„์ด์™€์˜ ์นœ๋ฐ€๊ฐ์€ ํ•œ๊ป ๋†’์•„์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.

Bernard Waber๋Š” ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ์„ฑ์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์จ๋†“๊ณ  ์ผ๋Ÿฌ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ์ง€๋งŒ ๋๋‚ด ์™„์„ฑ์„ ๋ณด์ง„ ๋ชปํ•˜๊ณ  ํƒ€๊ณ„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€์‹  ๊ทธ์˜ ๋”ธ์ด ์ผ๋Ÿฌ์ŠคํŠธ๋ ˆ์ดํ„ฐ์—๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌ์˜ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ์ „ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ์š”. ๊ทธ๋งŒํผ ์ผ๋Ÿฌ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ํ›Œ๋ฅญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋”ฐ๋œปํ•œ ์‚ฌ๋ž‘์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ์ผ๋Ÿฌ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฐ ์‚ฌ๋žŒ์€ Suzy Lee์ธ๋ฐ์š”. ์ „ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›๋Š” ํ•œ๊ตญ์ธ์ด๋ผ ๋”์šฑ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ๋…์ž๋“ค ๋งˆ์Œ ๊นŠ์ˆ™ํ•œ ๊ณณ๊นŒ์ง€ ๋‹ค๊ฐ€์„œ์ง€ ์•Š๋‚˜ ์‹ถ๋„ค์š”.
์ •๋ง ๋ณ„๊ฒƒ ์•„๋‹Œ ๊ฑธ๋กœ ๊ธฐ๋ถ„ ๋‚˜๋น ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
๐Ÿฅˆ 2019 ์ผ€์ดํŠธ๊ทธ๋ฆฌ๋„ˆ์›จ์ด์ƒ ๋…ธ๋ฏธ๋„ค์ดํŠธ

Jรบlia Sardร , Louise Greig

์ฃผ์ธ๊ณต Ed์˜ ๋‚˜์œ ๊ธฐ๋ถ„์€ ์ •๋ง ์•„์ฃผ ์ž‘์€ ๊ฒƒ์—์„œ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ์ปค์ ธ์„œ ์˜จ ๋™๋„ค๋กœ ํผ์ง€๋Š”๋ฐ์š”. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ• ์ง€ ๋‚œ๊ฐํ•˜๊ธฐ ์ง์ด ์—†์–ด์š”. 

์•„์ฃผ ์–ด๋ฆฐ ์•„์ด๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ๊ฐ์ •์ด๋ž€ ๊ฒŒ ๋ช…๋ฃŒํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํฌ๋กœ์• ๋ฝ์ด ์•„์ด๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ํ˜ผ๋ž€์œผ๋กœ ์ž‘์šฉํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ด์š”. ํŠนํžˆ ๊ทธ ๊ฐ์ •์˜ ๋ฌผ๊ฒฐ์ด ํด ๋•Œ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋Œ€์‘ํ•ด์•ผํ•  ์ง€ ๋ชฐ๋ผ์„œ ์šฐ์™•์ขŒ์™•ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 

Jรบlia Sardร ์˜ ใ€ŠSweepใ€‹์€ ์ปค๋‹ค๋ž€ ๊ฐ์ •์„ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ธ์‹ํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ๋ฒ•์„ ์•Œ๋ ค์ฃผ๋Š” ์ผ์ข…์˜ ๊ฐ์ •๋†€์ด์ฑ…์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ €์ž๋Š” ๋ฐ”๋ฅด์…€๋กœ๋‚˜ ์ถœ์‹ ์˜ ์ผ๋Ÿฌ์ŠคํŠธ๋ ˆ์ดํ„ฐ๋กœ, ๋””์ฆˆ๋‹ˆยทํ”ฝ์‚ฌ์—์„œ ์ผํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๋น„๋””์˜ค ๊ฒŒ์ž„์„ ์œ„ํ•œ ์ฝ˜์…‰ํŠธ ์•„ํŠธ ๋””๋ ‰ํ„ฐ๋กœ ํ™œ์•ฝํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ์ธ์ง€ ๊ทธ๋ฆผ์ฑ…์ด ๋งˆ์น˜ ์—ญ๋™์ ์ธ ์• ๋‹ˆ๋ฉ”์ด์…˜์„ ๋ณด๋Š” ๋А๋‚Œ์„ ์ฃผ๋„ค์š”.
์ž์—ฐ์œผ๋กœ ์ž์—ฐ์„ ํ‘œํ˜„ํ•œ ๋ฉ‹์ง„ ๊ทธ๋ฆผ์ฑ…
Lois Ehlert

๋„ํ† ๋ฆฌ๋กœ ๋งŒ๋“  ๋ˆˆ์„ ๊ฐ€์ง„ Leaf Man, ๋’ท๋งˆ๋‹น์—์„œ ๋‚ ์•„์˜ฌ๋ผ ๊ฐ€์„ ์ฑ„์†Œ๋ฐญ์„ ๋›ฐ์–ด๋„˜๊ณ , ์ˆ˜๋กœ์™€ ์ดˆ์›์„ ๊ฐ€๋กœ์ง€๋ฅด๋ฉฐ, ๊ทธ๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถ€๋Š” ๋Œ€๋กœ ์„ธ์ƒ์„ ์—ฌํ–‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ž์—ฐ์œผ๋กœ ์ž์—ฐ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ๊ทธ๋ฆผ์ฑ… Lois Ehlert ์˜ ใ€ŠLeaf Manใ€‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค์ œ ๋‚˜๋ญ‡์žŽ์„ ์ฝœ๋ผ์ฃผํ•ด์„œ ์˜ค๋ฆฌ์™€ ๋‹ญ, ํ˜ธ๋ฐ•๊ณผ ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ ๋“ฑ์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”. ์ด ์ฝœ๋ผ์ฃผ ์•„ํŠธ์›Œํฌ๊ฐ€ Leaf Man์˜ ์—ฌํ–‰์„ ์ƒ๋™๊ฐ ๋„˜์น˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์ƒ์ƒ๋ ฅ์„ ์ž๊ทนํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ๋˜๋Š” ์ข…์ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋ญ‡์žŽ ์ฝœ๋ผ์ฃผ๊ฐ€ ๋‹๋ณด์ด๋Š” ๋ฐฐ๊ฒฝ์ƒ‰์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ ์บ๋ฆญํ„ฐ๊ฐ€ ๋‘๋“œ๋Ÿฌ์ง€๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๊ณ , ํŽ˜์ด์ง€ ์ƒ๋‹จ์„ die-cut ํ•ด์„œ ๊ฐ€์„ ์‚ฐ์„ ํ˜•์ƒํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”. ์ด๊ฒŒ ์žŽ์˜ ํ’ˆ์ข…์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ€์ด๋“œ ์—ญํ• ๊นŒ์ง€ ๊ฒธํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณด๋ฉด ๋ณผ์ˆ˜๋ก ๊ต‰์žฅํžˆ ์˜๋ฆฌํ•œ ๊ตฌ์„ฑ์ด๋‹ค ์‹ถ์–ด์š”.
๊ฐ€์„ ๊ฐ€๊ณ  ๊ฒจ์šธ ์˜ค๋Š” ํ’๊ฒฝ์„ ๊ทธ๋ฆฐ ์„œ์ •์ ์ธ ๊ทธ๋ฆผ์ฑ…

๋ฌด๋”์šด ์—ฌ๋ฆ„์ด ์ง€๋‚˜๊ณ  ์„ ์„ ํ•œ ๊ฐ€์„์ด ์™”๋„ค์š”.

์–ด๋ฆฐ ์†Œ๋…€๊ฐ€ ๊ฐ€์„ ์‚ฐ์ฑ…์„ ๋‚˜์„ฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋œจ๊ฑฐ์šด ํ–‡์‚ด์— ๋งก๊ฒผ๋˜ ๋‚˜๋ญ‡๊ฐ€์ง€๋Š” ์ด์ œ ์„ ์„ ํ•œ ๋ฐ”๋žŒ์— ๋ชธ์ด ํ”๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒˆ๋“ค์€ ๋‚จ์ชฝ์œผ๋กœ ๋‚ ์•„๊ฐ€๊ณ  ๋‚˜๋ญ‡์žŽ์€ ์„œ์„œํžˆ ๋นจ๊ฐ›๊ณ  ๋…ธ๋ž—๊ฒŒ ์ƒ‰๊น”์„ ๋ฐ”๊พธ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.

์—ฌ๋ฆ„์˜ ๋๊ณผ ๊ฐ€์„์˜ ์‹œ์ž‘์— ๋Œ€ํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ณ ๋„ ์„œ์ •์ ์ธ ๊ณ„์ ˆ ๊ทธ๋ฆผ์ฑ… ใ€ŠGoodbye Summer, Hello Autumnใ€‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ €์ž Kenard Pak์˜ ํ•œ๊ตญ๊ณ„ ๋ฏธ๊ตญ์ธ์œผ๋กœ ์ด ์ฑ…์€ ๊ทธ์˜ ๋ฐ๋ท”์ž‘์ธ๋ฐ์š”. ๋ฌด์‹ฌ๊ฒฐ์— ์ง€๋‚˜์น˜๋Š” ๊ณ„์ ˆ์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๊ฐ์„ฑ์„ ๊ฐ€๋“ ๋‹ด์•„ ๊ทธ๋ ค๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ณ„์ ˆ์˜ ๋์—์„œ ์‹œ์ž‘์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ๋ฌ˜ํ•œ ์ •์„œ๋ฅผ ์ •๋ง ์„ฌ์„ธํ•˜๊ฒŒ ๋ฌ˜์‚ฌํ–ˆ๋„ค์š”. 

๊ณ„์ ˆ ๊ทธ๋ฆผ์ฑ…์€ ์ฐธ ๋งŽ์€๋ฐ์š”. ๊ทธ์ค‘์—์„œ๋„ ์ˆ˜์ž‘์œผ๋กœ ๊ผฝํž ์ž‘ํ’ˆ์ด ์•„๋‹๊นŒ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.


์†Œ๋…€์™€ ๋‚จ๋™์ƒ์ด ์‚ฐ์ฑ…์— ๋‚˜์„ฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จํ’์œผ๋กœ ๋ฌผ๋“ค์—ˆ๋˜ ๋‚˜๋ฌด๋“ค์€ ์žŽ์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๊ณ , ๋™๋ฌผ๋“ค๋„ ๋ณด๊ธˆ์ž๋ฆฌ์—์„œ ๊ฒจ์šฐ์‚ด์ด๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 
๊ฐ€์„์ด ์ €๋ฌด๋Š” ํ’๊ฒฝ์œผ๋กœ ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ์ง€๋‚˜๊ณ , ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์ŠคํŠธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฑฐ๋ฆฌ์˜ ๋ถˆ์„ ๋ฐํžˆ๋Š” ๋ฐค์ด ์ง€๋‚˜๊ณ ๋‚˜๋‹ˆ ์˜จ ์„ธ์ƒ์ด ํ•˜์–—๊ฒŒ ๋ณ€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์บ”๋ฒ„์Šค์— ๋‚ฎ์€ ์ฑ„๋„์˜ ์ˆ˜์ฑ„ํ™”๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ํŒŒ์Šคํ…”๊ณผ ์ƒ‰์—ฐํ•„๋กœ ๊ทธ๋ฆฐ ๋“ฏํ•œ ์งˆ๊ฐ์˜ ์„œ์ •์ ์ธ ์ผ๋Ÿฌ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ๋‹๋ณด์ด๋Š” ์ž‘ํ’ˆ ใ€ŠGoodbye Autumn, Hello Winterใ€‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ์ƒ์—์„œ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ’๊ฒฝ์„ ๊ฐ์„ฑ์ ์ธ ์ผ๋Ÿฌ์ŠคํŠธ๋กœ ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ์— ๊ณ„์ ˆ์€ ๊ฐ€์„์—์„œ ๊ฒจ์šธ๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ€๋Š”๋ฐ์š”. ๊ฒจ์šธ์„ ๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹๊ฒŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ทธ๋ฆผ์ฑ…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
Author Story ๐Ÿ“
์ผ๋Ÿฌ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ๋ฌ˜ํ•˜๊ฒŒ ๋™์–‘์ ์ด๋ผ๋Š” ๋А๋‚Œ์„ ๋ฐ›์œผ์…จ์„ ํ…๋ฐ์š”. ์ €์ž Kenard Pak์€ ํ•œ๊ตญ๊ณ„ ๋ฏธ๊ตญ์ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ์ธ 2์„ธ๋กœ ๋“œ๋ฆผ์›์Šค์™€ ๋””์ฆˆ๋‹ˆ์—์„œ ๋””์ž์ด๋„ˆ๋กœ ํ™œ์•ฝํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ์€ ๋…๋ฆฝ ์ผ๋Ÿฌ์ŠคํŠธ๋ ˆ์ดํ„ฐ๋กœ ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ใ€ŠGoodbye Autumn, Hello Winterใ€‹ ๊ทธ๋ฆผ์ฑ…์—์„œ๋„ ํ•œ๊ธ€๋กœ ยฐ์šฐ๋ฆฌ์ง‘ยฐ ์ด๋ผ๋Š” ์„ธ ๊ธ€์ž๋ฅผ ์ƒˆ๊ฒจ๋†“๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋„ค์š”.
์ฑ…์ธ๊ฐ€, ์ง€๊ตฌ๋ณธ์ธ๊ฐ€. ใ€Š์ ‘๋Š” ์ง€๊ตฌ๋ณธใ€‹
Sue Lowell Gallion, Lisk Feng

๊ทธ๋ƒฅ ๋ณด๋ฉด ์ฑ… ํ•œ, ๋ฐ”ํ€ด ๋ฑ…๊ธ€ ๋Œ๋ ค์„œ ๋ถ™์ด๋ฉด ์ง€๊ตฌ๋ณธ์œผ๋กœ ๋ณ€์‹ ํ•˜๋Š” ๋…ํŠนํ•œ ์•„์ด๋””์–ด๋กœ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›์€ ใ€ŠOur Worldใ€‹์˜ ํ›„์†์ž‘ ใ€ŠOur Seasonsใ€‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์„œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๊ฒจ์šธ๊ณผ ๊ฝƒ์ด ํ”ผ๋Š” ๋ด„๊ณผ ํ–‡์‚ด์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ์—ฌ๋ฆ„๊ณผ ์˜จ๊ฐ– ์ƒ‰์ด ๋‹ค์ฑ„๋กญ๊ฒŒ ํŽผ์ณ์ง€๋Š” ๊ฐ€์„๊นŒ์ง€, ๋ผ์ž„์„ ์‚ด๋ฆฐ ์‹œ์™€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ผ๋Ÿฌ์ŠคํŠธ๋กœ ์ง€๊ตฌ์˜ ์‚ฌ๊ณ„์ ˆ์„ ๋‹ด์•˜๋Š”๋ฐ์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ถ€์ œ๊ฐ€ โ€˜The World in Winter, Spring, Summer, and Autumnโ€™ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ „์ž‘๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ์•ž๋’ค ์ปค๋ฒ„์— ์ž์„ ์ฒ˜๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์„œ ์บ๋Ÿฌ์…€๋ถ์ฒ˜๋Ÿผ ํ•œ ๋ฐ”ํ€ด ๋น™๊ธ€ ๋Œ๋ฆฌ๋ฉด ์ฒ ์ฉ! ํ•˜๊ณ  ๋‹ฌ๋ผ๋ถ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์™„์„ฑ๋œ ํ˜•ํƒœ๋Š” ์ง€๊ตฌ๋ณธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

ํŽœ๋ฐ๋ฏน์œผ๋กœ ๋งˆ์น˜ ์ง€๊ตฌ๊ฐ€ ๋ฉธ๋งํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ์œ„๊ธฐ๊ฐ์ด ๋“ค๋˜ ์‹œ๊ธฐ์— ์ถœ๊ฐ„๋œ ์ฑ…์ธ๋ฐ์š”. ๋งˆ์น˜ ๊ทผ๋ฏธ๋ž˜ ๋””์Šคํ† ํ”ผ์•„ ์„ธ๊ณ„๊ด€์˜ SF ์˜ํ™”์—์„œ ๋ณผ ๋ฒ•ํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ง€๊ตฌ์˜ ๋น„๊ฒฝ์ด ํŽ˜์ด์ง€๋งˆ๋‹ค ์ƒ์ƒํžˆ ๋‹ด๊ฒจ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ํ™”์˜ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ๊ณผ๊ฑฐ๋ฅผ ํšŒ์ƒํ•˜๋ฉฐ ์ฑ…์ƒ ์„œ๋ž์—์„œ ๊บผ๋‚ด์–ด ๋ณผ ์ฑ… ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 

โ€œ์–˜์•ผ, ์ง€๊ตฌ๊ฐ€ ๋งํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•„๋ฆ„๋‹ค์› ๋‹จ๋‹ค~. ๊ทธ ~. ์‹œ์ ˆ์—๋Š” ๋‹ค๋“ค ํ•ด๋ณ€์—์„œ๋Š” ๋›ฐ์–ด๋†€์•˜๋‹จ๋‹ค~.โ€
ํ•ซํ•ซํ•ซ~!!
๊นŠ์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฐ€์„ ์ •์ทจ๊ฐ€ ํ•œ๊ป ๋ฐฐ์–ด์žˆ๋Š” ์ฑ…
Kevin Henkes, Laura Dronzek

๊ฐ€์„์ด ๋˜๋ฉด ํ•˜๋Š˜์ด ์ง™์–ด์ง€๊ณ , ๊ณต๊ธฐ๋Š” ์ฐจ๊ฐ€์›Œ์ง€๋ฉฐ, ๋‚˜๋ญ‡์žŽ๋“ค๋„ ์„œ์„œํžˆ ์ƒ‰์„ ๋ฐ”๊ฟ‰๋‹ˆ๋‹ค. ํ‘ธ๋ฅด๋˜ ์ •์›์€ ๊ฐˆ์ƒ‰์œผ๋กœ ๋ณ€ํ•˜๊ณ  ํ˜ธ๋ฐ•๊ณผ ์‚ฌ๊ณผ๋„ ๋ฌด๋ฅด์ต์–ด ์ˆ˜ํ™•์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒจ์šธ์„ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ๋‹ค๋žŒ์ฅ๋„ ๋ง์ด์ฃ . 

๋งค์„œ์šด ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถˆ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด ์˜จ ์„ธ์ƒ์€ ๋นจ๊ฐ›๊ณ  ๋…ธ๋ž€ ์ƒ‰์œผ๋กœ ๋’ค๋ฎ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜จ ์„ธ์ƒ์€ ํ•˜์–—๊ฒŒ ๋ฌผ๋“ค๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. 

์นผ๋ฐ์ฝง ๋ฉ”๋‹ฌ ์ˆ˜์ƒ์ž‘๊ฐ€ Kevin Henkes๋Š” ๋‹จ์ˆœํ•œ ํ˜•ํƒœ์™€ ๊ตต์€ ์„ ์„ ๊ณผ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด์„œ ์–ด๋ฆฐ ์นœ๊ตฌ๋“ค์˜ ์‹œ์„ ์„ ์‚ฌ๋กœ์žก๋Š” ์ž‘๊ฐ€์ธ๋ฐ์š”. ๊ทธ์˜ ํŠน์ง•์„ ์‚ด๋ฆฌ๋ฉด์„œ๋„ ๊นŠ์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฐ€์„์˜ ์ •์ทจ๋ฅผ ํ•œ๊ป ๋А๋ผ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ฑ…์ด ใ€ŠIn the Middle of Fallใ€‹ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ถ‰์€ ๋‹จํ’๋‚˜๋ฌด ์•„๋ž˜์—์„œ ๊ทธ๋„ค๋ฅผ ํƒ€๋Š” ๋ชจ์Šต์ด๋‚˜ ์ƒˆ๋นจ๊ฐ„ ํ˜ธ๋ฐ•์„ ์ˆ˜ํ™•ํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต ๋“ฑ ํ…์ŠคํŠธ๋ฅผ ์ค„์ธ ๋Œ€์‹  ๊ฐ€์„ ๋А๋‚Œ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•œ ์ผ๋Ÿฌ์ŠคํŠธ๋กœ ์ฑ„์› ๋Š”๋ฐ์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋”์šฑ ๊ฐ์„ฑ์ ์œผ๋กœ ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๊ธฐ๋„ ํ•˜๋„ค์š”.
์ƒ์พŒํ•œ ๊ฐ€์„ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๋А๋‚Œ์˜ ๋ฉ‹์ง„ ๋ณด๋“œ๋ถ
Jason Fulford, Tamara Shopsin

์ฒซ ํŽ˜์ด์ง€๋ฅผ ๋„˜๊ธฐ๋ฉด ํ•œ๊ฐ€๋“ ์Œ“์ธ ๋‚˜๋ญ‡์žŽ ๋”๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํˆฌ๋ช… ์•„์Šคํ…Œ์ดํŠธ ํ•„๋ฆ„์œผ๋กœ ์ œ์ž‘๋œ ํŽ˜์ด์ง€๋ฅผ ํ•˜๋‚˜์”ฉ ๋„˜๊ธฐ๋ฉด ๋งˆ์น˜ ์Œ“์ธ ๋‚˜๋ญ‡์žŽ์„ ํ•˜๋‚˜์”ฉ ๋œ์–ด๋‚ด๋Š” ํ˜•ํƒœ๊ฐ€ ๋˜์ฃ . ๋…ธ๋ž‘, ๋นจ๊ฐ•, ์ฃผํ™ฉ, ์ดˆ๋ก ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ƒ‰์ƒ์˜ ๋‚˜๋ญ‡์žŽ์ด์ง€๋งŒ ์ž์„ธํžˆ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณด๋ฉด ๋‚˜๋ญ‡์žŽ๋งŒ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.

ใ€ŠA Pile of Leavesใ€‹๋Š” ๊ฐ๊ฐ์ ์ธ ์ปฌ๋Ÿฌ์™€ ์ˆจ์€๊ทธ๋ฆผ์ฐพ๊ธฐ ์š”์†Œ๋ฅผ ๋”ํ•˜๊ณ  ์ฝœ๋ผ์ฃผ๋ผ๋Š” ๋ฏธ์ˆ  ๊ธฐ๋ฒ•๊นŒ์ง€ ํ•ฉํ•œ ๊ทธ์•ผ๋ง๋กœ ๋ฉ‹์ง„ ๋ณด๋“œ๋ถ์ธ๋ฐ์š”. ๋งจ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ํŽ˜์ด์ง€์—๋Š” ๊นœ์ง ์›ƒ์Œ์ด ํ„ฐ์ง€๋Š” ์œ„ํŠธ๊ฐ€ ๋‚จ์•„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฏธ๊ตญ ํœ˜ํŠธ๋‹ˆ ๋ฎค์ง€์—„๊ณผ ๊ณต๋™ ๊ธฐํš์œผ๋กœ ์ถœ๊ฐ„๋œ ์ฑ…์ธ๋ฐ์š”. ํ‚ค์ปค์Šค ๋ฆฌ๋ทฐ์—์„œ๋Š” ๋ณด๋“œ๋ถ์ž„์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ทธ ์ž์ฒด๋กœ ์ž‘์€ ์˜ˆ์ˆ ์ž‘ํ’ˆ์ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์„ ์ •๋„๋กœ ์‹ค์šฉ์„ฑ๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ์˜ˆ์ˆ ์„ฑ์ด ๋”ํ•ด์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋”๋ถˆ์–ด ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ๋น„ํ‰๋‹จ์—์„œ๋„ 1:1 ๋Œ€ ๋˜๋Š” ์†Œ๊ทœ๋ชจ ๋ชจ์ž„์—์„œ ํ•จ๊ป˜ ์ฝ๊ธฐ ์ ํ•ฉํ•˜๋ฉฐ ๋งˆ์น˜ ์ฑ… ํ˜•ํƒœ๋กœ ์ƒ์พŒํ•œ ๊ฐ€์„ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๋А๋‚Œ์ด๋ผ๋ฉฐ ์„œํ‰์„ ๋‚จ๊ฒผ๋Š”๋ฐ์š”. ๊ฐ€์„์„ ๋А๋ผ๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‚จ๋…€๋…ธ์†Œ ๋ชจ๋“  ์ด์—๊ฒŒ ๊ณต๋“ค์—ฌ ์ถ”์ฒœํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ฑ…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์ค‘์ถ”์ ˆ์„ ๋งž์•„ ์†Œํ’์„ ๊ฐ”์–ด์š”.

์ค‘์ถ”์ ˆ์„ ๋งž์•„ ์†Œํ’์„ ๊ฐ”์–ด์š”.

์˜ค๋Š˜์€ ์ค‘์ถ”์ ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜จ ๊ฐ€์กฑ์ด ๋ฐค ์†Œํ’ ๊ฐ€๋Š” ๋‚ ์ด์—์š”. ๋ณด๋ฆ„๋‹ฌ์„ ๋งž์ดํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์ƒ‰ ๋“ฑ์„ ์ผœ ๋ถˆ์„ ๋ฐํžˆ๊ณ , ์—„๋งˆ๋Š” ์ ‘์‹œ์— ์›”๋ณ‘๊ณผ ๋”ฐ๋œปํ•œ ์ฐจ ํ•œ ์ž”์„ ์ค€๋น„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ € ๋ฉ€๋ฆฌ ์ปค๋‹ค๋ž—๊ณ  ๋™๊ทธ๋ž€ ๋‹ฌ์ด ๋–ด์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ์†Œ์›์„ ๋นŒ ์ฐจ๋ก€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋‰ด๋ฒ ๋ฆฌ์ƒ ์ˆ˜์ƒ์ž‘๊ฐ€ Grace Lin์˜ 2022 ์‹ ์ž‘ ใ€ŠThanking the Moon: Celebrating the Mid-Autumn Moon Festivalใ€‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์•„์‹œ์•„๋Š” ๋†๊ฒฝ๋ฌธํ™”์™€ ์Œ๋ ฅ ๋ฌธํ™”๊ถŒ์ด์–ด์„œ ํ•˜๋Š˜์„ ์‚ดํ”ผ๊ณ  ๋‹ฌ์ด ์ฐจ๊ณ  ๊ธฐ์šฐ๋Š” ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ๊ฒจ ์„ธ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ์‹ ๊ฒฝ์„ ์ผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ฒน์น˜๋Š” ์„ธ์‹œํ’์†๋„ ๋งŽ๊ณ ์š”.

์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ถ”์„ ๋˜๋Š” ํ•œ๊ฐ€์œ„๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๋ช…์ ˆ์„ ์ค‘๊ตญ์—์„œ๋Š” ์ค‘์ถ”์ ˆ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์ฃ . ์ค‘๊ตญ๊ณ„ ๋ฏธ๊ตญ์ธ์ธ Grace Lin์€ ใ€ŠThanking the Moonใ€‹์„ ํ†ตํ•ด ์ค‘์ถ”์ ˆ์˜ ๊ด€์Šต๊ณผ ์ „ํ†ต ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ถ•์ œ ๋ชจ์Šต์„ ๋‹ด์•„ ๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 
์ƒ‰๋“ฑ์„ ์ผœ๊ณ , ์›”๋ณ‘์— ์ฐจ ํ•œ ์ž” ๋งˆ์‹œ๊ณ , ๋‹ฌ์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ ์†Œ์›์„ ๋น„๋Š” ๋ชจ์Šต์€ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ถ”์„๊ณผ๋„ ๋น„์Šทํ•ด์„œ ์นœ์ˆ™ํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋„ค์š”.
๊ณฐ์‚ฌ๋ƒฅ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚˜๋ญ‡์žŽ ์‚ฌ๋ƒฅ์„ ๋– ๋‚˜์š”.

์˜จ ์‚ฐ์— ๋‹จํ’์ด ๋ฌผ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์„ธ ์•„์ด๊ฐ€ ๋‚˜๋ญ‡์žŽ ์‚ฌ๋ƒฅ์„ ๋– ๋‚˜์š”. ํ˜•ํ˜•์ƒ‰์ƒ‰์˜ ๋งŽ๊ณ ๋„ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ๋‚˜๋ญ‡์žŽ์ด ์žˆ๊ฒ ์ฃ . ๊ทธ๋Ÿฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฐ์„ ๋„˜๊ณ  ์ˆฒ์„ ๊ฐ€๋กœ์ง€๋ฅด๋Š” ๋ชจํ—˜์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ชจ์€ ๋‚˜๋ญ‡์žŽ์œผ๋กœ ๋ฌด์—‡์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋ ๊นŒ์š”?

๋งˆ์น˜ ๊ณ„์ ˆ ์—ฐ๊ธˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฐ€์„์ด ๋˜๋ฉด ํฐ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›๋Š” ์ž‘ํ’ˆ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ Steve Metzger์˜ ๊ธ€, Miki Sakamoto ๊ทธ๋ฆผ์˜ ใ€ŠWe're Going on a Leaf Huntใ€‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ฌ์‹ค ์ œ๋ชฉ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ฏ์ต์ฃ . Michael Resen์˜ ๊ธ€๊ณผ Helen Oxenbury์˜ ์ผ๋Ÿฌ์ŠคํŠธ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ใ€Š๊ณฐ์‚ฌ๋ƒฅ์„ ๋– ๋‚˜์š”ใ€‹๋ผ๋Š” ๋ฒˆ์—ญ์ œ์˜ ใ€ŠWe're Going on a Bear Huntใ€‹๋ฅผ ํŒจ๋Ÿฌ๋””ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๋ฐ”๋กœ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ์š”. ์ด ์ž‘ํ’ˆ์€ ๋…ธ๋ž˜, ์• ๋‹ˆ๋ฉ”์ด์…˜, ์—ฐ๊ทน ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ˜•์‹์œผ๋กœ ์žฌ์ฐฝ์ž‘๋˜์–ด์„œ ๊ฑฐ์˜ ๊ณ ์ „์ฒ˜๋Ÿผ ๋А๊ปด์ง€๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์—ฌ๊ธฐ์„œ โ€˜Bearโ€™ โ€˜Leafโ€™ ๋Œ€์‹  ๋ฅผ ์ฐจ์šฉํ•œ ๊ฒŒ ใ€ŠWe're Going on a Leaf Huntใ€‹์ธ๋ฐ์š”. ์‹ค์ œ๋กœ โ€˜We're Going on a Bear Huntโ€™์˜ ๋ฆฌ๋“ฌ๊ณผ ๊ฑฐ์˜ ๊ฐ™์€ ๋А๋‚Œ์ด์–ด์„œ ์ด๋ฏธ ๋…ธ๋ž˜๋กœ ์นœ์ˆ™ํ•œ ๋งŒํผ ํ›จ์”ฌ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์—” ์›ƒ์Œ์ด ํ„ฐ์ง€๋Š” ๋ฐ˜์ „ ์œ ๋จธ๊นŒ์ง€. ^^
์ œ๋ฅด๋‹ค ๋ฎ๋Ÿฌ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์‚ฌ๊ณ„์ ˆ (๊ธ€์ž ์—†๋Š” ๊ทธ๋ฆผ์ฑ…)

๋„ค๋œ๋ž€๋“œ ์ถœ์‹ ์˜ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์ž‘๊ฐ€ Gerda Muller๋Š” ๊ณ ์ „ ์ผ๋Ÿฌ์ŠคํŠธ์˜ ๋А๋‚Œ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด์„œ๋„ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ๋…ํŠนํ•œ ๊ทธ๋ฆผ์ฒด๊ฐ€ ์œ ๋ช…ํ•˜์ฃ . 
๊ทธ๋…€๋Š” โ€œ๋ถ€๋ชจ๋‚˜ ์ถœํŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์•„์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ฑ…์„ ๋งŒ๋“ ๋‹ค.โ€ ๊ณ ๋ฐฑํ•  ์ •๋„๋กœ ๊ทธ๋ฆผ์ฑ…์— ๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘์ด ๊นŠ์€๋ฐ์š”. ํŠนํžˆ ์ •์›์„ ๊ฐ€๊พธ๋Š” ๋“ฑ ์ž์—ฐ ์นœํ™”์ ์ธ ์ž‘ํ’ˆ์„ ์ž์ฃผ ์„ ๋ณด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋Ÿฐ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋ด„, ์—ฌ๋ฆ„, ๊ฐ€์„, ๊ฒจ์šธ ์‚ฌ๊ณ„์ ˆ์„ ๋‹ด์•„๋‚ธ ๊ธ€์ž ์—†๋Š” ๊ทธ๋ฆผ์ฑ…์ด ใ€ŠThe Gerda Muller Seasons Gift Collection: Spring, Summer, Autumn and Winterใ€‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋ด„, ์—ฌ๋ฆ„, ๊ฐ€์„, ๊ฒจ์šธ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์•ˆ์—์„œ ์•„์ด๋“ค์€ ํ•ด์ˆ˜์š•ํ•˜๊ณ  ์ €๋…์— ํŒŒํ‹ฐ๋ฅผ ์—ด์–ด์š”. ๊ฒจ์šธ์—๋Š” ๋ˆˆ์‹ธ์›€์„ ๋ฒŒ์ด๊ณ  ์Šค์ผ€์ดํŠธ๋ฅผ ํƒ‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ž์—ฐ๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ผ์ƒ์˜ ๋ชจ์Šต์„ ์„ฌ์„ธํ•˜๊ณ ๋„ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ทธ๋ฆผ์œผ๋กœ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์ฑ…์ธ๋ฐ์š”. ๋ณ€ํ™”๋ฌด์Œํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์ƒ๊ธฐ ๋„˜์น˜๋Š” ๊ณ„์ ˆ์˜ ํ’๊ฒฝ์„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋…ธ๋ผ๋ฉด ์ด ๋ฉ‹์ง„ ๊ณ„์ ˆ์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ฆ๊ธฐ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๋ฐ˜์„ฑ๋„ ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
(์ฃผ) ์•ค์„œ๋ธ”๋ฏธ๋””์–ด
magazine@wendybook.com
๊ฒฝ๊ธฐ๋„ ํŒŒ์ฃผ์‹œ ๋ฌธ๋ฐœ๋กœ 453-1 1800-9785
์ˆ˜์‹ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•˜๊ธฐ