์๋
ํ์ธ์ ๊ตฌ๋
์๋!
2์ฃผ ๋ง์ ๋ต๊ฒ ๋์๋ค์! ๊ทธ๋์ ์ ์ง๋ด์
จ๋์?๐ค
์ ํฌ ์ด์์์ ํ์ ๋ฌธ์ ํด๊ฒฐํ๊ณ
๋๋ฆ์ ํด์์๊ฐ์ ๊ฐ์ก๋ต๋๋ค!
๋ค์ ๋ง๋๊ฒ ๋์ด ๋๋ฌด ๊ธฐ๋ป์! ๐ |
|
|
๊ทธ๋ผ ์ด๋ฒ ์ฃผ๋ ์ด๋ค ์ด์๊ฐ
์ฐ์๊ณ๋ฅผ ๋ ๋ค์ฉํ๊ฒ ๋ง๋ค์์๊น์?
๋ฐ๋ก ๋ฆฌ์ผ๋ฆฌํฐ ์ผ โThe kardashians' ์ํผ์๋ 5ํ์
[์ผ๋ฌ์ด ์ค์ด๋ฅผ ์จ๋ ๋ฐฉ๋ฒ]์ด ๋๋ฆฌ๋๋ฆฌ!๐ฎ
๊ทธ๋ผ ํ๋ฒ ์์๋ณด๋ฌ ๊ฐ๊น์? ๋ ์ธ ๊ธฐ๋ฆฟ๐ |
|
|
โ๏ธ
์ค๋์ ์์ด ํํ
1. was baffled : ์์ ํ ๋นํฉํ๋ค.
2. baffle : ์ด๋ฆฌ๋ฅ์ ํ๊ฒ ํ๋ค.
3. haunt : ๋๋ฆฌ์์ ๋ ๋์ง ์๋ค (๊ณ์ ๋ ์ค๋ฅด๋ค)
4. frustrating : ๋นํฉ์ค๋ฝ๊ณ ์ข์ ์ค๋ฌ์ด
โญ์์์ ์ค๋ช
์ ๋ณธ๋ฌธ ์ค๊ฐ์ ๊ธฐ์
๋์ด ์์ผ๋ฉฐ ์์ด ํด์ฆ๋ ํ๋จ์ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋คโญ |
|
|
๐ ์ค๋์ Holy Moly ํด์ธ ์ด์
|
|
|
Kandall Jenner was shown struggling to cut a cucumber๐ฅ |
|
|
Earlier this month, in the Kardashian family reality show, The Kardashians, 26-year-old Kendall Jenner was baffled over how to hold a knife and slice a cucumber. Her mother, Kris Jenner, then called for their personal chef to take over the simple task for Kendall.
The video went viral online, with several social media users questioning why Kendall found it so hard to slice the vegetable. Most users labeled the lighthearted clip a display of Kendallโs rich and privileged lifestyle by calling her and her entire family, โfar removed from reality.โ |
|
|
1. was baffled : ์์ ํ ๋นํฉํ๋ค. (๋ฉ๋ถ ๐ตโ๐ซ)
2. baffle : ์์ ํ ๋นํฉํ๊ฒ ๋ง๋ค๋ค, ๋์ ํ ์ดํดํ ์ ์๋ค, ์ด๋ฆฌ๋ฅ์ ํ๊ฒ ํ๋ค. |
|
|
๐ก ์ผ๋ฌ์ ๋๊ฐ ์ค์ด๋ฅผ ์ ๋๋ก ์๋ฅด์ง ๋ชปํด ์์ ๋นํฉํ ๋ชจ์ต์ด ๋ณด์ด์ฃ ? ๋๊ตฐ๊ฐ๋ฅผ ๋นํฉํ๊ฒ ๋ง๋ค๋ ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ Baffle(๋์ฌ)์ด be baffled(์๋ํ)๋ก ๋ฐ๋๋ฉด์ ๋นํฉํ ์ํ๊ฐ ๋์๋ค์. ๋์ฒํ๊ฑฐ๋ ๋นํฉ์ค๋ฌ์ด ์ํฉ์์ ์ฌ์ฉํ ์ ์๊ฒ ์ฃ ? |
|
|
โข You baffle me now _ ๋ ์ง๊ธ (๋ ๋๋ฌธ์) ๋นํฉ์ค๋ฌ์
โข I was baffled _ ๋ ๋ฉ๋ถ์์ด
โข Itโs a bit baffling _ ์ข ๋นํฉ์ค๋ฝ๋ค์ |
|
|
๋ฏธ๊ตญ์ ํจ์
๋ชจ๋ธ์ด์ ํซํ ์
๋ฝ ์ผ๋ฌ ์ ๋(Kendall Jenner)๋ ๋ฆฌ์ผ๋ฆฌํฐ TV์ผ ใ4์ฐจ์ ๊ฐ์กฑ ์นด๋ค์์ ๋ฐ๋ผ์ก๊ธฐใ๋ก ์ ๋ช
ํด์ก์ด์.
์ผ๋ฌ์ ์ ๊น ์๊ฐํ์๋ฉด! 14์ธ ๋ ๋ชจ๋ธ๊ณ์ ๋ฐ์ด๋ค์ด ์ฌ๋ฌ ๊ด๊ณ ์บ ํ์ธ์ผ๋ก ์ผ๊ตด์ ์๋ ธ๊ณ , 2014๋
๊ณผ 2015๋
์ ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ํ์ดํจ์
์ ์ง์ถํ์ด์. ์ผ๋ฌ์ 2015๋
ํฌ๋ณด์ค์์ ๋ฐํํ โ2015๋
์ต๊ณ ์์ต์ ๊ฑฐ๋ ๋ชจ๋ธโ ๋ชฉ๋ก์์ 16์๋ก ์ง์ถํ๊ณ 2017๋
๊ณผ 2020๋
๊น์ง ์ธ๊ณ์์ ๊ฐ์ฅ ์์
์ด ๋์ ๋ชจ๋ธ๋ก ์ ์ ๋์๋ต๋๋ค๐ค so rich~๐ฐ
|
|
|
๊ธ์์ ๊ฐ ์ค์ด ์จ๋ ๋ฐฉ๋ฒ..๐ฅ๐ช๐ |
|
|
5์ 12์ผ์ ๊ณต๊ฐ ๋ ๋ฏธ๊ตญ OTT ํ๋ฃจ ๋ฆฌ์ผ๋ฆฌํฐ ์ผ โ๋ ์นด๋ค์์์ฆโ์์ ์ผ๋ฌ์ ๊ฐ์์ ๋ง๋ค๊ธฐ ์ํด ์ค์ด๋ฅผ ์นผ๋ก ์จ๋ ์ฅ๋ฉด์ด ๋์ค๋๋ฐ์. ์ด๋ ์ผ๋ฌ์ด ์ค์ด๋ฅผ ์ด์คํ๊ฒ ์จ๋ ์ฅ๋ฉด์ด ํ์ ๊ฐ ๋์๋ต๋๋ค. |
|
|
ํฌ๋ฆฌ์ค ์ ๋(์๋ง)๋ ์๋ฆฌ์ฌ์ ์ผ๋ฌ์ด ํจ๊ป ๊ฐ์์ ๋ง๋ค๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค๊ณ ๋งํ์ง๋ง ์ผ๋ฌ์ ์ด๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถํ๋ฉฐ ํผ์ ๋ง๋ค๊ธฐ๋ฅผ ์ํ๊ณ ๊ทธ์ ์ค์ด๋ง ์๊ฒ ์ฐ๊ธฐ๋ง ํ๋ฉด ๋๊ธฐ์ ์ฝ๋ค๊ณ ๋งํ๋ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ผ๋ฌ์ ์์ ์์ด ๋ณด์ด๋ ๋ง๊ณผ๋ ๋ค๋ฅด๊ฒ, ๋ณด๋ ์ด๋ค์ด ๊ฑฑ์ ํ ์ ๋๋ก ์ํํด ๋ณด์ด๋ ์นผ์ง์ ํ๋ต๋๋ค.
์ด๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ ํฌ๋ฆฌ์ค ์ ๋(์๋ง)๋ โ์กฐ์ฌํด๋ผ, ๋๋ ๋ฉฐ์น ์ ์ ๋ฒ ์๋คโ๋ฉฐ ๊ฑฑ์ ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ฐ๋ผ๋ณด์์ด์. ์ผ๋ฌ์ โ์์์. ๋๋ ์ข ๋ฌด์์์. ๊ทผ๋ฐ ์ค์ด๋ ์จ๊ฐ ์๋์?โ๋ผ๊ณ ๋ต๋ณํ์ด์. ๊ฒฐ๊ตญ ํฌ๋ฆฌ์ค ์ ๋๋ ์ง์ ์๋ ์๋ฆฌ์ฌ๋ฅผ ๋ถ๋ฌ ์ค์ด๋ฅผ ๋์ ์ฐ์ด ๋ฌ๋ผ๊ณ ์์ฒญ์ ํ๋ค์ ๐
์ด๋ฐ ํ ๋ฆฌ์ฐ๋ ์
๋ฝ์ธ ์ผ๋ฌ ์ ๋์ ์ด์คํ ์นผ์ง์ ํด์ธ ๋คํฐ์ฆ์ ๋น์์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ก ์ ๋ฝํ์ผ๋ฉฐ ๋ค์ํ ๋ฐ ์์๋ค์ด ๋ ๋ฐ์ฉํ๊ฒ ์
๋ก๋ ๋๊ณ ์๋ต๋๋ค. ์ ํ๋ธ์ ์ผ๋ฌ ์ ๋๋ง ๊ฒ์ํด๋ ๋ง์ ํจ๋ฌ๋ ์์์ด ๋์ค๊ณ ์์ผ๋ ํ ๋ฒ์ฉ ๊ฒ์ํด์ ์ฐพ์๋ณด์ธ์! (๋๋ฌด ์๊น๋๋ค)
๐์์งํ ์กฐ๋กฑ์ ๋์ ํ์์ด์ง๋งโฆ์๋ํฐ๊ฐ ๋ณด๊ธฐ์๋ ๋๋ฌด ์๊ธด ๋ฐ๋ค์ด์์๐คฃ๐ |
|
|
์ด๋ฒ ์ผ๋ฌ์ ์ค์ด ์นผ์ง๋ก ์กฐ๋กฑ ๋ฐ๊ณ ์๋ ์์ค ์นด์ผ๋ฆฌ๋ ์ผ๋ฌ๊ณผ์ ์์์ ํฑํก์ โme and cucumber girlโ (โ๋โ์ ์ค์ด๋
)๋ผ๊ณ ์
๋ก๋ํ์ฌ ์ผ๋ฌ์ ๋๋ ธ๋ต๋๋ค๐คฃ
์นด์ผ๋ฆฌ ์ ๋(kylie jenner)๋ ์ผ๋ฌ ์ ๋์ ๋์์ด์์. ์น์๋งค๋ผ ๊ทธ๋ฐ์ง ์นด๋ค์์ ์ง์์์ ์ ๋
๋๋ํ ์๋งค์ ์ ์ด ๋๊ปด์ง์ง๋๊ฑฐ ๊ฐ์์๐ |
|
|
์นด์ผ๋ฆฌ๋ 2014๋
๊ณผ 2015๋
, SNS์์์์ ์ํฅ๋ ฅ์ ์ธ์ ๋ฐ์ ํ์์ด ์ ์ ํ "์ ์ธ๊ณ์์ ๊ฐ์ฅ ์ํฅ๋ ฅ์ด ํฐ 10๋ ๋ฆฌ์คํธ"์ ์ธ๋ ์ผ๋ฌ ์ ๋์ ํจ๊ป '์ผ๋ฌ ์๋งค'๋ผ๋ ์ด๋ฆ์ผ๋ก ๋ช
๋จ์ ์ฌ๋์ด์.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 2015๋
์นด์ผ๋ฆฌ๋ ์ฝ์ค๋งคํฑ ์ฌ์
์ ์์ํ์ฌ 2018๋
, ํฌ๋ธ์ค์์ ์นด์ผ๋ฆฌ์ ์ ์ฌ์ฐ ๊ฐ์น๋ฅผ 9์ต ๋ฌ๋ฌ๋ก ํ๊ฐํ์ด์๐ฐ
|
|
|
์ผ๋ฌ๊ณผ ์นด์ผ๋ฆฌ... ์ ๋ง ๋๋จํ ์๋งค์ง ์๋์? ์ฐ๋ฆฌ ์ธ๋ ๋ชจํด..?๐ |
|
|
๐ ์ค๋์ Holy Moly ํด์ธ ๋ฐ์
|
|
|
3. haunt : ๋๋ฆฌ์์ ๋ ๋์ง ์๋ค. |
|
|
๐ก์ด๋ค ์๊ฐ์ด ๊ณ์ ๋จธ๋ฆฟ์์ ๋จ์์๋ ์ ์๋์? ํนํ ๋ถ์พํ ์๊ฐ์ด ๊ณ์ํด์ ๋ ์ค๋ฅผ ๋ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ด์. |
|
|
โข I'm haunted with gloomy thoughts and sad memories. ์ฐ์ธํ ์๊ฐ๊ณผ ์ฌํ ๊ธฐ์ต๋ค์ด ์๊พธ ๋ ์ฌ๋ผ
โข Memories of her childhood haunted her. ์ด๋ฆฐ ์์ ์ ๊ธฐ์ต๋ค์ด ๊ทธ๋
๋ฅผ ๊ดด๋กญํ์ด. |
|
|
4. frustrating : ๋นํฉ์ค๋ฝ๊ณ ์ข์ ์ค๋ฌ์ด |
|
|
๐ก ๋ฌด์ธ๊ฐ ๋ต๋ตํ๊ณ ์ข์ ์ค๋ฌ์ด ์ํฉ์์ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ด์. frustrate๋ '์ข์ ๊ฐ์ ์ฃผ๋ค, ์ข์ ์ํค๋ค'๋ ๋์ฌ๋ก ๋ด๊ฐ ๋ง์ฝ ๋ต๋ตํ๊ณ ์ข์ ์ค๋ฌ์ด (ํน์ ์ง์ฆ๋๋)์ํฉ์ ๋์ฌ์ก๋ค๋ฉด, Iโm frustrated (์๋ํ)๋ก ๋ณํํ์ฌ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ด์. |
|
|
โข Mary is frustrated with her life. ๋ฉ๋ฆฌ๋ ์๊ธฐ ์ถ์ด ๋ง์กฑ์ค๋ฝ์ง ์์
โข Itโs so frustrating (์ํฉ์ด) ๋ต๋ตํ๋ค
โข I didnโt want to frustrate him with my problem. ๋ด ๋ฌธ์ ๋ก ๊ทธ๋ฅผ ์ข์ ์ํค๊ณ ์ถ์ง ์์์ด
|
|
|
๊ธ์์ ์ผ๋ฌ์ ๊ฐ์ธ ์
ฐํ๋ ๊ณ ์ฉํ๊ณ ์์ผ๋ ๋น์ฐํ ์ฃผ๋ฐฉ์์ ์๋ฆฌ ํ์๋ฆฌ๊ฐ ์๊ธด ํ์ฃ โฆ
๊ทธ์น๋ง 26์ด์ธ ์ฑ์ธ์ด ์ค์ด ์จ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ชจ๋ฅด๋ค๋โฆ ์กฐ๊ธ ์ ๊ธฐํ๊ธด ํ๋ค์๐
๐ธ์ด๊ฒ ๋ฐ๋ก ๊ธ์์ LIFE STYLE์ธ๊ฐ์๐ธ
|
|
|
์ผ๋ฌ์ ๋ณด๋ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ํฐ๋ค์ ๋ชจ์ต... i'm very baffled... |
|
|
์ฌ๋ฌ๋ถ ํน์ ๋๊ตฐ๊ฐ๊ฐ ๊ธ์์ ์ธ์ง ์๋์ง ๊ถ๊ธํ๋ค๋ฉด๐คจ
์ค์ด๋ฅผ ์ฐ์ด๋ณด๊ฒ ํ์ธ์!
|
|
|
์ค๋์ ํด์ฆ!๐
๊ตฌ๋
์๋! ์ค๋์ ํํ ์ ๋ฐฐ์ฐ์
จ๋์?
ํด์ฆ์ ํจ๊ป ์ค๋์ ํํ์ ๋ณต์ตํ๋ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ ธ๋ณด์ธ์! |
|
|
๐
์ง๋ ํธ ์์ดํํ ํผ๋๋ฐฑ
1. I def finished these homework today. ๐I def finshed these homeworks today. ๐I def finshed this homework today.
These๋ ๋ณต์ํ์ผ๋ก ๋ณต์๋ช
์ฌ์ ์ด์ธ๋ ค์ผ ํฉ๋๋ค!
(์ฐธ๊ณ ๋ก this๋ ๋จ์๋ช
์ฌ์ ํจ๊ป ์ฐ์ฌ์)
|
|
|
2. People in Coachella were so hyped that I can feel the heat by looking the picture. ๐ by looking at the picture.
look๋ ์ ์น์ฌ์ ๋ฐ๋ผ ์๋ฏธ๊ฐ ์ด์ง์ฉ ๋ฌ๋ผ์ง๋๋ฐ์.
look 'at' = ~์ ์ณ๋ค๋ณด๋ค, ๋ณด๋ค ๋ผ๋ ๋ป๊ณผ look 'in' =~์ ๋ค์ฌ๋ค๋ณด๋ค/์กฐ์ฌ/๊ฒํ ํ ๋ค, look 'out '=~์ ๋ด๋ค๋ณด๋ค, ์กฐ์ฌํ๋ค ๋ผ๋ ์๋ฏธ๋ก ์ฐ์ธ๋ต๋๋ค!
|
|
|
3. They made me goose bump. ๐They gave me goose bumps
get/have goose bumps = ์๋ฆ/๋ญ์ด์ด ๋๋ค๋ผ๋ ์๋ฏธ๋ก, give sombody goose bumps= (-์)์๋ฆ/๋ญ์ด ๋๊ฒ ํ๋ค ๋ผ๋ ๋ป์ผ๋ก ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค :)
|
|
|
4. I didn't enjoy Harry Style's music before but it grow on me these days. ๐I didn't enjoy Harry Style's music before but it has grown on me these days.
์ด์ ์ ํค๋ฆฌ ์คํ์ผ์ ์์
์ ์ข์ํ์ง ์์์ง๋ง ์์ฆ์ ์ข์์ง๊ธฐ ์์ํ๋ค๋ ์๋ฏธ(์ข์์ง๊ธฐ ์์ํ ํ๋ถํฐ ์ง๊ธ๊น์ง๋)๋ก, ๊ณผ๊ฑฐ์ ์ด๋ ์์ ๋ถํฐ ํ์ฌ๊น์ง ๋์/์ํ๊ฐ ์ด์ด์ง์ ๋ํ๋ด๋ ํ์ฌ์๋ฃํ์ธ has p.p๋ฅผ ์จ์ผ ์์ฐ์ค๋ฌ์์ :)
|
|
|
์ค๋์ ์ด์์์๋ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์
๋๋ค. ๊ตฌ๋
์๋ ์ ํฌ ISSUE์์ 4ํธ์ ํจ๊ป ํ ์๊ฐ ์ด๋ ์
จ๋์? |
|
|
|