🕶 곰돌이 푸의 저작권은 사라진 걸까

2023년 1월 9일

I 깔끔하게 웹에서 보기 I 구독하기 I

🙌 오늘의 하이라이트 🙌

1. 저작권이 만료되는 다양한 창작물 이야기부터
2. 그 외 쪼꼬미 뉴스들도 기대하시라

#사회

곰돌이 푸의 저작권은 사라진 걸까

[1926년 작, 곰돌이 푸(winnie the pooh) #온라인에서 보기(gutenberg.org) ]

주제

새해가 찾아옴에 따라, 다양한 창작물들의 저작권이 만료되었습니다.

좀 더 자세히 말해 줄래?

미국에서는 매년 1월 1일마다 일부 저작물의 저작권이 소멸합니다. 이날을 도메인 퍼블릭 데이라고 부르는데요. 대표적 저작권 소멸작/소멸예정작을 꼽아보자면...

2021년 1월 : 위대한 개츠비, 신사는 금발을 좋아한다 등 세계적 인기를 끌었던 소설들의 저작권이 소멸되었습니다.
2022년 1월 : 곰돌이 푸가 등장했던 1926년 동화책의 저작권이 소멸되었습니다. 밤비가 등장했던 1926년 동화책의 저작권도 소멸되었죠.
2023년 1월 : 터미네이터 + 마이너리티 리포트 등 많은 영화에 영향을 미쳤던 흑백영화, 메트로폴리스의 저작권이 소멸되었습니다. 아서 코난 도일의 소설인 "셜록 홈즈의 사건집", 어니스트 헤밍웨이의 단편 소설집인 "여자 없는 남자들" 또한 저작권이 소멸되었죠.
(미래) 2024년 1월 : 미키마우스가 등장했던 1928년 흑백 애니메이션의 저작권이 소멸될 예정입니다.

#2023년 1월 1일을 맞아 미국에서 저작권이 소멸된 작품 모음 (영어)

미국에서 저작권이 소멸된다는 거구나. 근데 그게 우리나라에도 적용되는 거 맞아?

그럼요. 저작권 제3조 4항에 따르면, 제1항 및 제2항에 따라 보호되는 외국인의 저작물이라도 그 외국에서 보호기간이 만료된 경우에는 이 법에 따른 보호기간을 인정하지 아니한다고 나와 있거든요. #해당 법령

#한국저작권위원회 상담 내용

와, 그럼 곰돌이 푸나 밤비, 미키마우스 캐릭터를 저작권 걱정 없이 마음껏 써도 되는 거야?

그건 아니에요. 최근 저작권이 만료되는 것은 수십 년 전 저작물에 한하거든요. 작년에 풀린 곰돌이 푸 캐릭터와 밤비 캐릭터를 예로 들어 설명하자면요, 허락 없이 마움껏 쓸 수 있는 것은 1926년 작품, 그 안의 캐릭터, 그 안의 세계관에 한정된다는 거에요.

참고로 작년에 풀렸던 곰돌이 푸 캐릭터는 1926년 동화책인 "Winnie-the-Pooh"에 나왔던 아래의 곰돌이 푸 캐릭터예요.

[1926년 작, 곰돌이 푸(winnie the pooh) #온라인에서 보기(gutenberg.org) ]

현재의 곰돌이 푸와는 차이가 크죠?

이처럼 디즈니를 비롯한 많은 콘텐츠 기업들은 매번 캐릭터를 조금씩 수정하는 것으로 콘텐츠 저작권을 이어가고 있어요. 미키마우스도 상황은 비슷한데요. 1928년 애니메이션(증기선 윌리) + 거기에서 등장했던 미키마우스 캐릭터 + 거기에서 나왔던 세계관은 내년(2024년)부터 저작권이 만료된다고 하지만, 컬러가 더해진 현재의 미키마우스 캐릭터 저작권은 당분간 쭉 디즈니의 소유라는 거에요.

[1928년 애니메이션, 증기선 윌리(Steamboat Willie) ⓒThe Walt Disney Company/Youtube ]

저작권 풀린 부분을 잘 체크해야 한다는 거네.

맞습니다. "해당 원작 저작물"에 한해 저작권이 만료된 것이라는 걸 꼭 명심해야하죠. 이후에 만들어진 번역본이나 기타 미디어 믹스와 같은 2차적 저작물을 함부로 사용하면 문제가 생길 수 있다는 것.

그럼 최근 풀리는 저작권 만료 창작물들, 어떤 식으로 활용할 수 있다는 거야?

주요 사례를 살펴보자면, 다음과 같아요.

1. 새로운 미디어 믹스 만들기 : 저작권 풀린 창작물을 바탕으로, 새로운 창작물을 만드는 케이스에요. 곰돌이 푸 / 밤비의 경우, 각각을 소재로 하는 공포영화가 영화관에 등장할 예정이라고. #곰돌이 푸 공포영화 트레일러 (영어)
2. 광고 만들기 : 저작권 풀린 창작물을 광고에 적용하는 케이스에요. 일례로 미국의 한 통신사에서는 저작권이 풀린 2022년 1월 1일에 1926년 곰돌이 푸 동화책을 편집한 광고 영상를 발표해서 대박을 쳤어요. #해당 광고영상 (영어)
3. 번역으로 수익내기 : 이건 님도 쉽게 시도할 수 있는 건데요. 저작권 풀리는 소설/영화를 직접 번역해서 번역본을 출판/게시하는 식으로 수익을 낼 수 있어요.

이 외에도 해당 창작물을 NFT화 하여 판매하는 경우도 있대요.

더슬랭

저작권이 만료된 저작물을 볼 수 있는 사이트는 다양합니다. 예를 들자면...

1. 공유마당 : 한국저작권위원회에서 운영하는 사이트로, 자유롭게 이용할 수 있는 저작물이 모여있어요. #링크
2. gutenberg.org : 미국에서 저작권이 만료된 책을 온라인에서 볼 수 있어요. 다만 대부분이 영어 책이에요. #링크
3. artvee.com : 저작권이 만료된 명화들을 모아놓은 사이트에요. #링크

이따금 영감이 필요할 때 한 번 들러보세요. :)

- 1 -

#적당한 길이의 이슈를 다뤄요.

쪼꼬미 뉴스

1. 창의력을 발휘한 공무원들의 아이디어 💡

저번에 소개해 드렸던 고향사랑기부제를 기억하시나요? 거주 지역 외의 지자체에 기부하고 10만원 이하 전액 세액공제 + 기부금액 30% 가치 이하의 답례품(ex.농산물)을 추가로 받을 수 있는 제도인데요. 해당 기부를 진행할 수 있는 사이트가 오픈되었대요. #해당 사이트 링크

++ 일부 지자체에서는 특이한 답례품을 내놓기도 했는데요. 광주광역시 본청의 경우, 10만원 이상 기부하는 이들이 "광주문화예술호관 좌석에 이름을 새겨주는 네이밍 도네이션"을 신청할 수 있게 열어주었다고. 이 외에도 한옥마을 숙박권, 천하장사와 함께 하는 식사데이트권, 벌초 서비스권 등 지역별로 특색있는 답례품이 등장했대요.

#광주광역시 _네이밍 도네이션 사례

#전라남도 영암군 _천하장사와 함께 하는 식사데이트권 사례

2. 하늘에서 떨어지는 미국산 위성 🛰

오늘(1.9) 추락하는 인공위성의 추락 예측 범위에 한반도가 포함된다는 분석이 나왔습니다. 대략 12시 53분 즈음에 추락할 것으로 보인다고.

한편, 정부에서는 대기권 진입 이후 마찰열에 의해 대부분의 선체가 연소할 것으로 예상된다며, 피해가 발생할 가능성을 낮게 보았는데요. NASA 역시 지구상의 사람에게 피해가 생길 가능성을 "9400분의 1"로 낮게 보았대요.

+ 해당 위성 추적 결과는 여기(링크)에서 계속 업데이트 됩니다.

++ 향후 수십 년간 우주쓰레기(로켓 잔해 등)의 낙하로 인한 피해를 예측한 연구가 존재합니다. 연구진에 따르면, 향후 10년 동안 한 명 이상의 사상자가 발생할 확률이 10% 정도로 보인대요. #연구 결과

+++ 로켓 잔해 등이 인간 거주지역에 떨어진 사례 #중국 #미국

- 3 -

#2~3줄로 설명을 끝내요.

🦠 마이크로 뉴스 🦠

1. 당분간은 지연되지 않아요. 🚇

전국장애인차별철폐연대(전장연)에서, 19일까지 열차 운행 지연 방식의 시위를 멈추겠다고 말했습니다. 다만 이 기간 내에 서울시장 / 기획재정부 장관과의 면담이 이뤄지지 않으면 다시 시위를 재개할 계획이라고. 한편 서울시장은 대화에 나설 수 있다면서도, "공개방송에서의 면담" 등 전장에서 제시한 조건의 만남은 어렵다고 답했대요. #관련 기사

2. 핵무기 늘리겠다는 북한 ☢

최근, 북한의 김정은이 전술핵무기의 다량 생산과 핵탄두 보유량의 기하급수적 증가를 명령했습니다. 이에 우리나라 국방부에서는 "북한이 만일 핵사용을 기도한다면 김정은 정권은 종말에 처하게 될 것임을 엄중히 경고한다"며 강하게 반발했구요.

3. 숨 막히는 요즘 공기 😫

전국적인 미세먼지 "나쁨" 상태가 유지되고 있습니다. 대기가 정체됨에 따라, 미세먼지 농도가 유지되고 있는 건데요. 여기에 입자 크기가 큰 편인 황사까지 더해지며 대기 질이 악화되는 상황이라고. 기상청에서는 이번 주 중반까지도 미세먼지 나쁨 상태가 유지될 것으로 본대요.

- 4 -

🗡️ 더슬랭 원탁 회의 🗡️

많은 분이 이전 뉴스레터에 대한 피드백을 보내주셨는데요, 일부를 적어보자면...

- 뉴스들이 번호로만 나뉘어져 있어서 가독성이 조금 떨어지는것 같은데, 각 기사별로 틀이나 선을 만들어서 구분하면 조금 더 읽기 편할 것 같아요. (더슬랭 : 빠른 시일 내로 시도해보겠습니다. 좋은 의견 고마워요!)
- 이루다의 문제가 단순히 혐오/차별 표현에만 있었던 게 아니었는데 마치 그 부분만 문제였던 것처럼 읽혀서 아쉬웠습니다. (더슬랭 : 해당 부분에 대해서는 예전 뉴스레터(링크)에서 자세히 다루었었는데요. 저번 주 뉴스레터에서는 내용 흐름 상 혐오/차별 표현 지적을 받았던 AI 챗봇의 사례로써 이루다를 언급했었어요.)

- 그 외에도 모든 피드백, 정말 고마워요.

-------------------------

** 재미있게 읽으신 기사나 내용이 있다면, 아래 버튼을 눌러 알려주세요. 부족한 부분이나 개선이 필요한 부분들도 알려주시면 최대한 반영하겠습니다!

더슬랭

광고 / 제휴 / 기타 문의 : theslang@theslang.co

주소 : 경기도 성남시 분당구 매화로 38, 3층 5호

더슬랭과 이별하고 싶다면 😭 😭 -> 수신거부