🥗 Primer plato:스페인어 기본 회화(1)

🥨 Postre: 운베소, 스페인식 인사하기

안녕, 스페인어로?

+ 스페인어권에서는 (엄청 복잡한 곳이 아니라면) 서로 잘 모르더라도 눈이 마주치면 짧게라도 인사를 건네는 게 문화예요.(그게 잘 교육받은 사람이라 생각하죠) 그 문화가 익숙해지면 한국에 돌아와 모두에게 인사하는 인사봇이 되기도🤖

올라만큼이나 많이 들어봤을 그라시아스! 이렇게 더 말해볼 수 있어요!

• Muchas gracias (무챠스 그라시아스=진짜 고마워)
• Mil gracias (밀 그라시아스*mil=1,000 많다는 의미로 '정말/진짜' 로 쓰여요)

• Gracias por venir (그라시아스 뽀르 베니르= 와 줘서 고마워)
• Gracias por invitarme (그라시아스 뽀르 인비따르메=초대해줘서 고마워)
• Gracias por todos (그라시아스 뽀르 또도스= 그냥 다 고마워) 
• Gracias por su atención (그라시아스 뽀르 수 아뗀시온= 경청해주셔서 감사합니다)

• Me gusta paella (메 구스따 빠에야) 
• Me gusta sangria (메 구스따 상그리아) 
• Me gusta viajar (메 구스따 비아하-ㄹ)
• Me gustan las K-dramas (메 구스딴 라스 케이 드라마스)
• A los coreanos les gusta comer el pollo frito(한국 사람들은 치킨 먹는 걸 좋아한다)

• Feliz navidad (펠리스 나비닷=메리크리스마스)
• Feliz cumpleaños (펠리스 꿈쁠레아뇨스=생축)
• Felicidades! (펠리시다데스=축하해!) 

헤어질 때 하는 인사들로, 많이 쓰는 빈도수대로 나열해보았는데요.

• Chao(챠오):친구끼리 가볍게 헤어질 때 하는 인사
• Hasta luego/pronto(아스따 루에고/쁘론또): 다음의 만남을 기약하며 하는 인사
• Adiós(아디오스): 당분간 만나기까지 좀 먼 상황일 때 사용하는 인사표현이에요~

그럼, 우리는 이렇게 다시 인사해볼까요?

Hasta luego, Hasta pronto!

  제가 스페인에 가서 가장 처음 겪은 문화충격이 있다면 바로 Un beso를 꼽을 수 있어요. 스페인어권에서는 인사할 때 말만 하는 게 아니라 두 볼을 맞대고 쪽👄쪽👄소리를 내면서 인사를 나누죠 (그래서 코로나가 엄청난 속도로 퍼졌…) 단, 알아두어야 할 점은 스페인은 두 번(dos veces), 중남미 사람들은 오른쪽 뺨에만 un beso를 합니다!

  거리를 두고 인사하는 한국인들에겐 매우 어색한 문화이기도 하고, 또 스페인 남자 턱수염이 있는게 보통이기에(턱수염에 대한 자부심 뿜뿜🧔) 당황할 수도 있어요. 하지만 스페인어권의 기본 문화이기도 하고 익숙해지면 이보다 더 정다운 인사법이 없을 정도랍니다

• En España lo más común es que nos saludemos con un beso en cada mejilla, primero comenzamos besando la mejilla derecha de la otra persona y después la izquierda, es decir, si estamos en frente de la otra persona primero besamos el lado izquierdo y luego el lado derecho.
• 1. 눈을 마주치고 아는 척을 하기 2. 서로 오른쪽 볼을 맞대며 가볍게 쪽 소리 내기 3. 왼쪽에도 똑같이
• 그래서 인사만 하는데 30분이 걸리죠ㅎㅎ 
• 이상하게 남자들끼리는 이렇게 인사하지 않고 악수만 나누는 게 보통이에요.(남자들끼리는 이상하대요.)👨🤝👨