아드리안 비야르 로하스는 이번 전시에서 흙, 불, 식물 등 자연의 요소를 미술관 안으로 끌어들여 생태계와 화이트 큐브, 바깥과 안의 경계를 허무는 작업을 선보입니다. 이 점에서 장소 특정성과 제도 비판의 역사와 깊은 관련성을 지니는데요. 이에 대해 우정아 교수님께서 심도 깊게 설명해 주실 예정이니, 많은 관심 부탁드립니다!

Adrián Villar Rojas’s latest work draws natural elements such as soil, fire, and plants into the museum space, highlighting the ways it blurs the boundaries between ecosystems and the white cube, as well as between inside and outside. In this context, his work is closely connected to the history of site-specificity and institutional critique. Woo Jung-Ah(Professor of Humanities and Social Sciences, POSTECH) will give a lecture exploring these themes of space and institution, and we invite you to join us for this insightful discussion!

⚔️

《오프사이트 2: 열한 가지 에피소드》 와 연계하여 참여 작가들의 작업 세계를 깊이 있게 들여다볼 수 있는 아티스트 토크가 진행되고 있습니다! 지난 3회차에는 사진을 매체로 삼아 퀴어, 젠더 정체성에 관해 탐구하고 있는 성재윤, 홍지영 작가와 대화를 나누었는데요. 전시에 출품된 신작에 관한 소개에서 부터, 두 작가가 함께 활동하고 있는 W/O F. 그리고 우정을 나누며 함께 작업한다는 것의 의미까지 다양한 대화를 나누는 시간이었습니다✨ 이번 전시의 마지막 행사로, 10월 17일에 진행되는 조현진 작가의 아티스트 토크도 많은 관심 부탁드립니다! 

In conjunction with 𝘰𝘧𝘧-𝘴𝘪𝘵𝘦 2: 𝘌𝘭𝘦𝘷𝘦𝘯 𝘌𝘱𝘪𝘴𝘰𝘥𝘦𝘴, a series of artist talks is being held to offer deeper insights into the practices of the participating artists. The third session featured a conversation with artists Jaeyun Sung and Hong Jiyoung, who explore queer and gender identity through photography. The discussion ranged from introductions to their new works presented in the exhibition, to their collaborative activities with W/O F., and reflections on the meaning of working together while sharing friendship. Please also look forward to the final event of this exhibition, an artist talk with Jo Hyunjin!

💗