25번 νŠΈλž™ l 2023.11.1
ν—Œμž¬μ˜ μ‹œκ°„μ€ μš”μ§€λΆ€λ™  
10μ›” 26일, ν—Œλ²•μž¬νŒμ†ŒλŠ” κ΅°ν˜•λ²• 제92쑰의6κ³Ό ν›„μ²œμ„±λ©΄μ—­κ²°ν•μ¦μ˜ˆλ°©λ²• μ „νŒŒλ§€κ°œν–‰μœ„μ£„μ— λŒ€ν•΄ ν•©ν—Œ νŒκ²°μ„ λ‚΄λ Έμ–΄μš”. μ§€λ‚œ λ‰΄μŠ€λ ˆν„°μ—μ„œ μ •λ¦¬ν–ˆλ˜ μ—¬λŸ¬ μœ„ν—Œ μš”μ†Œλ“€μ΄ λ‹€μˆ˜ 의견으둜 λ°›μ•„λ“€μ—¬μ§€μ§€ μ•Šμ€ κ±°μ˜ˆμš”. 이번 판결이 λ„€ 번째 μœ„ν—Œμ‹¬νŒμΈ κ΅°ν˜•λ²• μΆ”ν–‰μ£„μ˜ 경우 ν•©ν—Œ μš”μ§€κ°€ μ§€λ‚œ 번과 사싀상 달라진 점이 μ—†μ–΄ ν—Œμž¬μ˜ μ‹œκ°„μ΄ λ©ˆμΆ°μžˆλŠ” 것이 μ•„λ‹ˆλƒλŠ” λΉ„νŒμ΄ μΌμ—ˆμ–΄μš”. ꡬ체적으둜 μ–΄λ–€ νŒκ²°μ„ λ‚΄λ ΈλŠ”μ§€ κ°„λ‹¨νžˆ μ•Œμ•„λ³Όκ²Œμš”.

κ΅°ν˜•λ²• μΆ”ν–‰μ£„μ˜ 핡심 μŸμ μ€ 크게 μ„Έ κ°€μ§€μ˜ˆμš”. 

  • 'κ·Έ λ°–μ˜ μΆ”ν–‰'이 μ§€μ‹œν•˜λŠ” 처벌 λŒ€μƒμ΄ λͺ…ν™•μ„± 원칙에 μœ„λ°°λ˜λŠ”μ§€
  • ν•©μ˜ ν•˜μ— 맺은 μ„±κ΄€κ³„κΉŒμ§€ ν˜•μ‚¬μƒ μ²˜λ²Œν•˜λŠ” 것이 κ³Όμž‰κΈˆμ§€ 원칙에 μœ„λ°°λ˜λŠ”μ§€
  • 동성 κ°„μ˜ μ„±ν–‰μœ„λ₯Ό 이성 κ°„μ˜ μ„±ν–‰μœ„μ™€ 달리 μ·¨κΈ‰ν•˜λŠ” 것이 평등 원칙에 μœ„λ°°λ˜λŠ”μ§€

5인의 μž¬νŒκ΄€μ€ λ‹€μˆ˜ 의견으둜 κ΅°ν˜•λ²• 좔행죄가 μœ„μ˜ μŸμ μ„ κ³ λ €ν–ˆμ„ λ•Œ ν—Œλ²•μ— μœ„λ°°λ˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€κ³  λ³΄μ•˜μ–΄μš”. λ¨Όμ € λ‹€μˆ˜ μ˜κ²¬μ€ μΆ”ν–‰μ΄λž€ "정상적인 성적 만쑱 ν–‰μœ„μ— λŒ€λΉ„λ˜λŠ” λ‹€μ–‘ν•œ" μ„±ν–‰μœ„λ₯Ό κ°€λ¦¬ν‚€λŠ” κ²ƒμœΌλ‘œ κ°•μ œμΆ”ν–‰(κ°•κ°„)κ³ΌλŠ” λ³„κ°œλ‘œ 동성 κ°„μ˜ μ„±ν–‰μœ„λ₯Ό κ°€λ¦¬ν‚€λŠ” κ²ƒμœΌλ‘œ 보기에 무리가 μ—†λ‹€κ³  λ³΄μ•˜μ–΄μš”. 또, κ΅°μ΄λΌλŠ” κ³΅κ°„μ˜ νŠΉμˆ˜μ„±μ— λΉ„μΆ”μ–΄ λ³Ό λ•Œ 동성 κ°„ μ„±ν–‰μœ„κ°€ μœ„κ³„μ— μ˜ν•΄ μΌμ–΄λ‚˜κ±°λ‚˜ μ „νˆ¬λ ₯을 μ•½ν™”μ‹œν‚¬ 수 μžˆλ‹€λŠ” μ μ—μ„œ νŠΉλ³„νžˆ κ°€μ€‘μ²˜λ²Œ 될 μ΄μœ κ°€ μžˆλ‹€κ³ λ„ λ³΄μ•˜μ£ . λ§ˆμ§€λ§‰μœΌλ‘œ 남성듀이 ν•¨κ»˜ μƒν™œν•˜λŠ” κ³΅κ°„μ—μ„œ λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ 남성이 성적 μš•λ§μ˜ λŒ€μƒμ΄ 될 μœ„ν—˜(?)을 μ œν•œν•΄μ•Ό ν•  ν•„μš”μ„±μœΌλ‘œ 인해 동성 κ°„μ˜ μ„±ν–‰μœ„λ₯Ό 차별취급할 합리적 μ΄μœ λ„ μžˆλ‹€κ³  ν–ˆκ³ μš”.

μ†Œμˆ˜ μž¬νŒκ΄€λ“€μ˜ λ°˜λŒ€ μ˜κ²¬μ€ κ΅°ν˜•λ²• 좔행죄가 μ•ˆλ³΄λ₯Ό ν•‘κ³„λ‘œ μ„±μ†Œμˆ˜μžμ˜ ν‰λ“±κΆŒκ³Ό 성적 μžκΈ°κ²°μ •κΆŒμ„ μΉ¨ν•΄ν•œλ‹€λŠ” 점을 κ°•μ‘°ν•˜κ³  μžˆμ–΄μš”. μš”μ»¨λŒ€ "이 쑰항은 μ΄μ„±μ• μžλ“€μ˜ 성적 ν–‰μœ„, 즉 μ „ν˜•μ μΈ 남성과 μ—¬μ„±μ˜ 이성애에 κΈ°λ°˜μ„ λ‘” 성적 ν–‰μœ„λ§Œμ„ μžμ—°μŠ€λŸ½κ³  정상적인 κ²ƒμœΌλ‘œ, κ·Έλ ‡μ§€ μ•Šμ€ 동성 κ°„μ˜ 성적 ν–‰μœ„λŠ” λΉ„μ •μƒμ μœΌλ‘œ κ°„μ£Όν•˜λŠ” νƒœλ„κ°€ μž…λ²• 및 법λ₯ ν•΄μ„μ— λ°˜μ˜λ˜μ–΄ μžˆλŠ” κ²ƒμœΌλ‘œμ„œ κ·Έ ν—Œλ²•μ  정당성을 인정할 수 μ—†λ‹€"λŠ” κ±°μ˜ˆμš”. 이 λ‹Ήμ—°ν•œ 사싀을 λͺ¨λ₯΄λŠ” μž¬νŒκ΄€μ΄ 2023년에도 μ—¬μ „νžˆ λ‹€μˆ˜λΌλ‹ˆ μ°Έλ‹΄ν•œ κΈ°λΆ„μ΄λ„€μš”. 

μ—μ΄μ¦ˆμ˜ˆλ°©λ²• μ „νŒŒλ§€κ°œν–‰μœ„μ£„μ˜ μŸμ μ€ 크게 두 κ°€μ§€μ˜ˆμš”.

  • μ „νŒŒμ˜ λ§€κ°œκ°€ λ˜λŠ” '체앑'의 λ²”μœ„κ°€ λͺ¨ν˜Έν•΄ λͺ…ν™•μ„± 원칙에 μœ„λ°°λ˜λŠ”μ§€ μ—¬λΆ€
  • μ „νŒŒλ§€κ°œν–‰μœ„μ£„λ‘œ 인해 κ°μ—ΌμΈμ˜ μ‚¬μƒν™œμ˜ 자유 및 일반적 ν–‰λ™μžμœ κΆŒμ„ μΉ¨ν•΄λŠ”μ§€μ— κ΄€ν•œ κ³Όμž‰κΈˆμ§€ 원칙 μœ„λ°° μ—¬λΆ€

4인의 μž¬νŒκ΄€μ€ 두 κ°€μ§€ 기쀀에 λΉ„μΆ”μ–΄ λ³Ό λ•Œ μ „νŒŒλ§€κ°œν–‰μœ„μ£„κ°€ ν•©ν—Œμ΄λΌκ³  νŒλ‹¨ν–ˆμ–΄μš”. μ „νŒŒ κ°€λŠ₯ν•œ μ²΄μ•‘μ΄λΌλŠ” 것이 비ꡐ적 λΆ„λͺ…ν•˜κ²Œ μ•Œλ €μ Έ μžˆμœΌλ―€λ‘œ λͺ…ν™•μ„±μ˜ 원칙에 μœ„λ°°λ˜μ§€ μ•Šκ³ , HIV에 κ°μ—Όλ˜λŠ” 데 λ”°λ₯Έ 개인적, μ‚¬νšŒμ  ν”Όν•΄μ˜ 정도λ₯Ό κ³ λ €ν•˜λ©΄ μ „νŒŒλ§€κ°œν–‰μœ„λ₯Ό ν˜•μ‚¬μ²˜λ²Œν•  μΆ©λΆ„ν•œ ν•„μš”μ„±μ΄ μΈμ •λœλ‹€λŠ” κ±°μ˜ˆμš”. 

반면 λ‚˜λ¨Έμ§€ 5인 μž¬νŒκ΄€μ€ 의견이 λ‹¬λžμ–΄μš”. 이듀은 μ „νŒŒλ§€κ°œν–‰μœ„μ£„μ— 일뢀 μœ„ν—Œ μš”μ†Œκ°€ μžˆλ‹€κ³  λ³΄μ•˜μ–΄μš”. λ¨Όμ € λͺ…ν™•μ„±μ˜ 원칙에 κ΄€ν•΄μ„œλŠ” ν•©ν—Œ 의견과 λΉ„μŠ·ν•˜κ²Œ λͺ…ν™•μ„± 원칙에 μœ„λ°°λ˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€κ³  λ³΄μ•˜μ£ . λ‹€λ§Œ 이 쑰항이 κ³Όμž‰κΈˆμ§€μ›μΉ™μ— μœ„λ°°λœλ‹€κ³  λ³Έ κ±°μ˜ˆμš”. 특히 U=U(λ―Έκ²€μΆœ=λ―Έμ „νŒŒ)의 과학적 κ·Όκ±°λ₯Ό μΈμš©ν•˜λ©΄μ„œ HIV에 λŒ€ν•œ 치료λ₯Ό 잘 μ§„ν–‰ν•˜κ³  μžˆλŠ” μ΄λ“€μ—κ²ŒκΉŒμ§€ λ™μΌν•˜κ²Œ 이 쑰항을 μ μš©ν•˜λŠ” 것은 문제라고 νŒλ‹¨ν–ˆμ–΄μš”. HIV에 λŒ€ν•œ μ˜ν•™μ  지식이 λΆ€μ‘±ν•œ μ‹œκΈ°μ— λ§Œλ“€μ–΄μ§„ 기쀀이 μ˜€λŠ˜λ‚  λ™μΌν•˜κ²Œ μ μš©λ˜λŠ” 것은 λΆˆν•„μš”ν•  뿐만 μ•„λ‹ˆλΌ ν—Œλ²•μ— λΉ„μΆ”μ–΄ λ³Ό λ•Œ κ³Όμ‘κΈˆμ§€ 원칙을 μœ„λ°˜ν•œλ‹€λŠ” κ±°μ£ .

쒅합해보면 ν—Œλ²•μž¬νŒμ†ŒλŠ” μ—¬μ „νžˆ 낑은 κΈ°μ€€μ—μ„œ λ²—μ–΄λ‚˜μ§€ λͺ»ν•˜κ³  μžˆμ–΄μš”.
동성애λ₯Ό '비정상적' μ„±ν–‰μœ„λ‘œ 보고 U=UλΌλŠ” μƒˆλ‘œμš΄ 과학적 기쀀을 받아듀이지 λͺ»ν•˜λŠ” λ“± 이미 λ³€ν™”ν•œ μ‹œλŒ€μ— μ μ‘ν•˜μ§€ λͺ»ν•œ 판결이 반볡된 κ±°μ£ . μ‹€λ§μŠ€λŸ½κΈ° κ·Έμ§€ μ—†λŠ” κ²°κ³Όμ΄μ§€λ§Œ μœ„ν—Œ μ˜κ²¬μ„ λ‚Έ μž¬νŒκ΄€λ“€μ΄ 평등 μ›μΉ™μ΄λ‚˜ U=U 원칙을 받아듀이고 μΈμš©ν•œ 것은 인상적이기도 ν•΄μš”. μ•žμœΌλ‘œ μ΄λŸ¬ν•œ 문제λ₯Ό λ”μš± κ°•μ‘°ν•  ν•„μš”κ°€ μžˆμ–΄λ³΄μ—¬μš”. ν—Œλ²•μž¬νŒμ†Œμ˜ 낑은 νŒκ²°μ— λŒ€ν•œ 기용 ν™œλ™κ°€μ˜ 기고문도 ν•¨κ»˜ μ½μ–΄λ³ΌκΉŒμš”?

νƒœκ΅­λ„ λ™μ„±ν˜ΌμœΌλ‘œ κ°„λ‹€!

νƒœκ΅­ μ •λΆ€κ°€ λ™μ„±ν˜Ό λ²•μ œν™”λ₯Ό μΆ”μ§„ν•˜κ² λ‹€κ³  λ‚˜μ„°μ–΄μš”. κΈ°μ‘΄κΉŒμ§€ 남성과 μ—¬μ„± μ‚¬μ΄μ—λ§Œ κ°€λŠ₯ν–ˆλ˜ 것을 성별에 λ¬΄κ΄€ν•˜κ²Œ λ³€κ²½ν•˜κ² λ‹€λŠ” κ±°μ˜ˆμš”. 12μ›” 의회의 λ…Όμ˜λ₯Ό 거치면 μ΅œμ’… ν™•μ •λΌμš”. 
이번 μ£Ό 닀닀닫은 μ–΄λ• λ‚˜μš”?
이번 νŠΈλž™μ—μ„œ 닀룬 μ΄μŠˆμ— λŒ€ν•΄ 의견이 μžˆλ‹€λ©΄ μ „λ‹¬ν•΄μ£Όμ„Έμš”!
또, 닀닀닫을 톡해 더 μ•Œκ³  싢은 μ†Œμ‹κ³Ό 정보도 μ•Œλ €μ£Όμ„Έμš”!
λ‹€μ›€μ˜ ν™œλ™μ„ ν›„μ›ν•΄μ£Όμ„Έμš”!
닀움은 λ‹€μ–‘ν•œ μ˜μ—­μ—μ„œ λ‹€μ–‘μ„±μ˜ κ°€μΉ˜λ₯Ό ν™•μ‚°ν•˜κ³  μ„±μ†Œμˆ˜μž μΈκΆŒμ„ μ¦μ§„ν•˜λŠ” 것을 λͺ©ν‘œλ‘œ ν•˜λŠ” μ²­λ…„ ν™œλ™κ°€ λ‹¨μ²΄μž…λ‹ˆλ‹€. λ‹€μ›€μ˜ ν™œλ™μ„ μ‘μ›ν•˜μ‹ λ‹€λ©΄ 후원을 λΆ€νƒλ“œλ €μš”!
λ‹€ν•¨κ»˜ λ‹€λ‹€λ‹«!
닀닀닫을 κ΅¬λ…ν•΄μ£Όμ„Έμš”! 이미 ꡬ독 μ€‘μ΄μ‹œλΌκ΅¬μš”? 도움이 λ˜μ…¨λ‹€λ©΄ μ£Όλ³€ λΆ„λ“€μ—κ²Œ λ‹€λ‹€λ‹« ꡬ독을 μΆ”μ²œν•΄λ³΄μ‹œλŠ” 건 μ–΄λ•Œμš”?

닀양성을 ν–₯ν•œ 지속가λŠ₯ν•œ μ›€μ§μž„, 닀움
dawoom@dawoom-t4c.org
(04136) μ„œμšΈμ‹œ 마포ꡬ λŒ€ν₯둜20κΈΈ 8 카리슀μž₯μ›λΉŒλ”© 4μΈ΅
μˆ˜μ‹ κ±°λΆ€