쏘올 공인번역행정사 대표님의 이야기 | 다양한 먼슬리 픽을 확인하세요.

매달 각자 찾아왔던 그라운드 뉴스레터와 치키차카 노트가 드디어 만났습니다 👏🏻👏🏻👏🏻
앞으로는 '먼슬리 그라운드'라는 뉴스레터로 하나되어 님에게 매월 새롭고
더 유익한 정보로 찾아올테니 많은 기대와 관심 부탁드립니다!
{ MONTHLY PICK _ 생산성 }
Gazet
블로그 글 작성이 고민인 분들을 위한 솔루션!
블로그 글 작성하다가 몇 글자도 못 쓰고 시간만 흘려보내고 있다면? 블로그 글 작성이 너무 막막하고 엄두가 나지 않는다면? Gazet(가제트)를 활용해 단, 한 번의 클릭으로 1,500자 이상의 블로그 글을 자동으로 생성해 보세요!

가제트는 생성 AI 모델을 기반으로 방대한 데이터를 학습하여 새로운 콘텐츠를 만드는데요.
후기를 담은 블로그, 건강, IT테크, 경제 등의 정보를 담은 정보성 블로그, 홍보 블로그 등부터 광고 카피라이팅, 리뷰 답변 등까지 다양한 종류의 글을 작성해 줍니다. 또한 블로그 작성 시
빅데이터 기반의 상위 노출이 가능한 키워드를 찾아 본문에 포함해 자동으로 생성합니다. 
한국어에 최적화된 생성 AI 가제트를 통해 여러분의 시간을 아껴보는 건 어떨까요?


{ PROGRAM FOR STARTUP }
더 빠른 성장을 위한 기회를 잡으세요

2024 네이버클라우드 오픈이노베이션

- 신청기간: ~2024.08.14(수)
- 모집분야: 생성형 AI, 동남아, 일본 진출                      준비 기업 등 

Try Everything2024 공동 협력 프로그램

- 신청기간: ~2024.08 이내 (기관별 상이)

- 대상: 글로벌 진출, 투자유치, 스케일업을
           희망하는 (예비)스타트업
{ GARAGE MEMBER }
쏘올 공인번역행정사
공문서 번역과 공증 모두 책임지는 {쏘올 공인번역행정사}를 소개합니다!

Q. 안녕하세요. 간단하게 대표님과 회사 소개 부탁드립니다.

A. 쏘올 공인번역 행정사는 주로 일본 혹은 한국에 제출하는 공문서를 번역 증명해서 최종 제출까지 도와드리는 서비스를 하고 있습니다. 저는 1인 기업인 쏘올 공인번역 행정사의 대표이자 실무자인 현직 외국어 번역 행정사(일본어) 김한솔입니다.


Q. 공인번역 행정사의 업무를 사례를 통해 구체적으로 말씀해 주실 수 있나요?

A. 예를 들어서 누군가 공공기관에 입사지원서를 썼어요. 일본 대학을 나와서 일본에서의 회사 경력이 있는 상태라면 그 학력과 경력을 증명해야 할 거예요. 원본으로 된, 즉 원어로 된 증빙서류를 제출하거나 본인이 번역한 서류로는 인정해 주지 않습니다. 이런 경우에 번역 공증이나 번역 증명을 받아야 해요.

저희가 발행하는 '번역 확인 증명서'는 외국어 번역 행정사가 번역하고 확실하게 번역했다고 인증을 하는 제도입니다. 그래서 이를 이용하게 되면 공공기관에서 공문서로써 인증을 할 수 있으며 번역이 제대로 됐다고 판단하는 거예요. 혹은 외국어 번역 행정사나 번역 회사를 통해서 번역한 다음에 변호사에게 번역본을 맡겨 번역 공증을 받는 방법도 있죠.⋯

{ MONTHLY PICK _ FUN 1 }
대한민국 구-석구석 🇰🇷
이번 여름 휴가는 아름다운 국내 여행지로 떠나보는건 어떨까요? 

올해 여름휴가 계획 세우셨나요? 혹시 국내로 여행을 계획하고 계신다면 이번에 소개해 드리는 콘텐츠를 주목해 주세요! 한국관광공사에서 운영하는 국내 여행 정보를 담은 [대한민국 구-석구석]은 국내의 아름다운, 잘 알려지지 않은 곳 등을 소개합니다. 


테마, 지역에 따른 여행지를 한눈에 확인할 수 있으며, 원하는 목적에 따른 여행 상품을 검색으로 쉽게 비교하고 찾을 수 있습니다. 또한 여행을 계획하고 있는 지역의 관광 코스나 축제, 행사 정보도 간편하게 알아볼 수 있어서 이것저것 검색하고 계획하는 시간을 확 줄일 수 있답니다.

뿐만 아니라 빅데이터 기반 AI가 나에게 딱 맞는 지역별 핫한 여행지와 맛집도 추천해 주니    아직 휴가 계획 전이라면 [대한민국 구-석구석]을 통해 그동안 잘 몰랐던 보물 같은 국내 여행지를 발견해 보세요! 


{ MONTHLY PICK _ FUN 2 }
K-사회생활 멘탈 테스트 🧠
당신의 멘탈은 안녕하십니까?

매일매일 거친 세상에서 생활하고 있는 당신.
어떠한 고난과 역경에도 끄떡없으신가요?
아니면 아주 약한 바람에도 휘청거리는 멘탈의 소유자인가요?

과연 나의 멘탈력은 몇 프로일까?
지금 바로 K-사회생활 멘탈 테스트에서
확인해 보세요!
출처: poomang 
더 도움이 되는 먼슬리그라운드로 나아가려고 합니다
당신의 의견을 들려주세요 😊

{ 국내 유통 판로 확보를 위하여! }
"KOREA SOURCING WEEK 2024"
"농식품부ㆍCOEX FOOD WEEK 2024"

국내 시장에서의 입지 확보와 성공은 많은 중소기업 및 소상공인들에게 중요한 목표일 거예요. 특히 유통 판로를 확보하는 것은 제품의 가치를 널리 알리고 매출을 증가시키는 핵심 요소 중 하나입니다. 내수 시장에 많이 몰려 해외로 눈을 돌리기도 하지만 우리가 내수 시장에 집중할 수밖에 없는 여러 이유가 있습니다. 


첫째, 자국 소비자를 대상으로 신뢰를 구축하기 용이하며 브랜드 이미지를 강화하고 충성 고객층을 형성할 가능성이 크죠. 둘째, 진입 장벽이 낮고 커뮤니케이션 문제와 법적 복잡성이 감소합니다. 셋째, 국내 정부의 지원 혜택을 받으며 세계 경제 변동의 위험에서 보호받을 수 있죠. 넷째, 물류 및 유통비용이 절감되며, 시장과 트렌드에 대한 이해도가 높아 빠르게 대응할 수 있습니다. 


국내 주요 유통채널 바이어와 1:1 상담 기회를 제공하는 "코리아 소싱 위크 2024" 와 식품 외식 분야 브랜드가 부스 형태로 참여할 수 있는 "농식품부ㆍCOEX FOOD WEEK 2024"를 안내해 드립니다. 


· 농식품부ㆍCOEX FOOD WEEK 2024 신청 기간 : 2024.7.24(수) ~ 2024.8.31(토)

내수 시장에서도 어느 정도 입지를 확보하면 글로벌 시장에 진출하기에도 더 용이하겠죠? 다음 그라운드에서는 글로벌 시장을 기반으로 사업을 준비하시는 분들을 위해 수출 관련 지원사업과 다양한 소식을 전해드리겠습니다. 



{ 지원사업 플러스+ }


{ AUGUST }
8월 세무일정

{ AUGUST }
8월 커뮤니티 프로그램

{ G-ROUND }

그라운드

그라운드는 비즈니스의 성공에 집중하는 커뮤니티로 함께 성장하는 선순환 생태계를
만들어가고 있습니다.
모든 비즈니스 구성원의 네트워킹과 성장이 이루어지는 생태계를 뜻하며 창업자들의 성장 기반(Ground)이 되겠다는 의지를 담았습니다.


그라운드에서는 매달 그라운더들을 위한 뉴스레터를 통해 추천 사업 및 필수 정보 등을 보내드리고 있습니다. 필수 정보를 놓치고 싶지 않으시다면 그라운드에 참여하세요!

스팸함에서 살아남기! support@thegarage.kr을 주소록에 추가해주세요.